Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Le chevalier de Maison-Rouge
Le chevalier de Maison-Rouge

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Le chevalier de Maison-Rouge is here in full — 229 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Le chevalier de Maison-Rouge
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.
On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.
On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."
She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.
At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Le chevalier de Maison-Rouge

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Le chevalier de Maison-Rouge is here in full — 229 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.
/ðə priːst ənd ðə ˌeksəˈkjuːʃənər/
Line 2
On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.
Line 3
On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."
Line 4
She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.
/ʃiː ðen ˈsiːtɪd hərˈself ɔːr ˈræðər sæŋk ˈɪntuː ə tʃer ənd wɔːrn aʊt wɪð fəˈtiːɡ ðə ˈtraɪəl ˈhævɪŋ ˈlæstəd eɪˈtiːn ˈaʊərz ʃiː fel əˈsliːp/
Line 5
At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.
/æt ˈsevən əˈklɑːk ðə nɔɪz ʌv ðə ˈoʊpənɪŋ skriːn raʊzd hɜːr ˈsʌdənli ənd ˈtɜːrnɪŋ raʊnd ʃiː biˈheld ə mæn ˈpɜːrfəktli ənˈnoʊn tuː hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

enclosed adjective US /enˈkloʊzd/

closed in or surrounded or included within

From this reading “On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."”

executioner noun US /ˌeksəˈkjuːʃənər/

an official who inflicts capital punishment in pursuit of a warrant

From this reading “THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.”

fatigue noun US /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

inscribed adjective US /ˌɪnˈskraɪbd/

written (by handwriting, printing, engraving, or carving) on or in a surface

From this reading “On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."”

lasted verb US /ˈlæstəd/

past form of “last” — persist for a specified period of time

From this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

packet noun US /ˈpækət/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading “On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."”

scissors noun US /ˈsɪzərz/

an edge tool having two crossed pivoting blades

From this reading “On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."”

screen noun US /skriːn/

a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing

From this reading “At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fell asleep verb + adjective

In this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

cut off verb + particle

make a break in

In this reading “On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."”

eighteen hours adjective + noun

In this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

turning round noun + noun

In this reading “At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.”

worn out verb + adjective

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

In this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

sank into verb + particle counted as “sink into”

In this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

On reaching preposition + noun

In this reading “On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."”

into a chair preposition + article + noun counted as “into … chair”

In this reading “She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

Conciergerie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

conductedverbUS /kənˈdʌktəd/

past form of “conduct” — direct the course of; manage or control

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

eighteenadjectiveUS /eɪˈtiːn/

being one more than seventeen

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

enclosedadjectiveUS /enˈkloʊzd/

closed in or surrounded or included within

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

EXECUTIONERnounUS /ˌeksəˈkjuːʃənər/

an official who inflicts capital punishment in pursuit of a warrant

From this reading THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.

fatiguenounUS /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

inscribedadjectiveUS /ˌɪnˈskraɪbd/

written (by handwriting, printing, engraving, or carving) on or in a surface

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

lastedverbUS /ˈlæstəd/

past form of “last” — persist for a specified period of time

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

openingnounUS /ˈoʊpənɪŋ/

an open or empty space in or between things

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

packetnounUS /ˈpækət/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

perfectlyadverbUS /ˈpɜːrfəktli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

powdernounUS /ˈpaʊdər/

a solid substance in the form of tiny loose particles; a solid that has been pulverized

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

PRIESTnounUS /priːst/

a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.

queennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

reachingnounUS /ˈriːtʃɪŋ/

the act of physically reaching or thrusting out

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

renderedverbUS /ˈrendərd/

past form of “render” — cause to become

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

ringlets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

rousedverbUS /raʊzd/

past form of “rouse” — become active

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

sankverbUS /sæŋk/

inflected form of “sink” — fall or descend to a lower place or level

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

scissorsnounUS /ˈsɪzərz/

an edge tool having two crossed pivoting blades

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

screennounUS /skriːn/

a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE PRIEST AND THE EXECUTIONER.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On leaving the court, the queen had been conducted back to the Conciergerie.

trialnounUS /ˈtraɪəl/

the act of testing something

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading At seven o'clock the noise of the opening screen roused her suddenly, and turning round, she beheld a man perfectly unknown to her.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

wornverbUS /wɔːrn/

Damaged or thinned by continuous use.

From this reading She then seated herself, or rather sank into a chair, and worn out with fatigue, the trial having lasted eighteen hours, she fell asleep.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading On reaching her chamber she had taken a pair of scissors, and cut off her long and beautiful ringlets, rendered still more so from the absence of powder, which she had not used for a year; she enclosed them in a packet, on which was inscribed, "For my son and daughter."

Chapter 34 of Le chevalier de Maison-Rouge by Alexandre Dumas holds 229 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Le chevalier de Maison-Rouge contain?

Chapter 34 holds 229 sentences of Le chevalier de Maison-Rouge, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 34 of Le chevalier de Maison-Rouge by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 229 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Le chevalier de Maison-Rouge?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Le chevalier de Maison-Rouge

Common questions about reading Le chevalier de Maison-Rouge by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Le chevalier de Maison-Rouge?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Le chevalier de Maison-Rouge is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Le chevalier de Maison-Rouge take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Le chevalier de Maison-Rouge section by section

How to work through Le chevalier de Maison-Rouge section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Le chevalier de Maison-Rouge

Words and structures a reader meets early in Le chevalier de Maison-Rouge, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge, divided into 5-sentence reading sections.