Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Le chevalier de Maison-Rouge
Le chevalier de Maison-Rouge

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Le chevalier de Maison-Rouge is here in full — 77 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Le chevalier de Maison-Rouge
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE VISIT TO THE DOMICILE.
Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.
In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.
Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.
He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Le chevalier de Maison-Rouge

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Le chevalier de Maison-Rouge is here in full — 77 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE VISIT TO THE DOMICILE.
Line 2
Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.
Line 3
In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.
Line 4
Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.
Line 5
He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

benefited verb US /ˈbenəfɪtɪd/

past form of “benefit” — derive a benefit from

From this reading “Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.”

convincing adjective US /kənˈvɪnsɪŋ/

causing one to believe the truth of something

From this reading “Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.”

Luxembourg noun US /ˈlʌksəmbɔːrɡ/

the capital and largest city of Luxembourg

From this reading “He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.”

ostensible adjective US /ɑːˈstensəbəl/

appearing as such but not necessarily so

From this reading “Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.”

prisons noun US /ˈprɪzənz/

plural of “prison” — a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading “He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.”

removal noun US /rɪˈmuːvəl/

the act of removing

From this reading “In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.”

Revolutionary adjective US /ˌrevəˈluːʃəneri/

markedly new or introducing radical change

From this reading “He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.”

Tribunal noun US /trəˈbjuːnəl/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading “He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

In the midst preposition + article + noun counted as “in … midst”

the middle or central part or point

In this reading “In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.”

during the day preposition + article + noun counted as “during … day”

In this reading “Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.”

succeeded in verb + particle counted as “succeed in”

In this reading “Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.”

into prison preposition + noun

In this reading “Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.”

came out verb + adjective counted as “come out”

appear or become visible; make a showing

In this reading “He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.”

at night preposition + noun

In this reading “Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

absented

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

accusednounUS /əˈkjuːzd/

a defendant in a criminal proceeding

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

benefitedverbUS /ˈbenəfɪtɪd/

past form of “benefit” — derive a benefit from

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

Carmelites

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

carsnounUS /kɑːrz/

plural of “car” — a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

compromiseverbUS /ˈkɑːmprəmaɪz/

make a compromise; arrive at a compromise

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

Conciergerie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

conveyverbUS /kənˈveɪ/

(of information) make known; pass on

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

convincingadjectiveUS /kənˈvɪnsɪŋ/

causing one to believe the truth of something

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

discoververbUS /dɪˈskʌvər/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

DOMICILEnoun

(law) the residence where you have your permanent home or principal establishment and to where, whenever you are absent, you intend to return; every person is compelled to have one and only one domicile at a time

From this reading THE VISIT TO THE DOMICILE.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

ForcenounUS /fɔːrs/

a powerful effect or influence

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

foreveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

Fouquier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

Geneviève

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

imprisonmentnounUS /ˌɪmˈprɪzənmənt/

putting someone in prison or in jail as lawful punishment

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

Lazare

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

Libre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

Lorin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

LuxembourgnounUS /ˈlʌksəmbɔːrɡ/

the capital and largest city of Luxembourg

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

Madelonnettes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

Maurice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

openlyadverbUS /ˈoʊpənli/

in an open way

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

ostensibleadjectiveUS /ɑːˈstensəbəl/

appearing as such but not necessarily so

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

PortnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

prisonersnounUS /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

prisonsnounUS /ˈprɪzənz/

plural of “prison” — a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

prudentadjectiveUS /ˈpruːdənt/

careful and sensible; marked by sound judgment

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

removalnounUS /rɪˈmuːvəl/

the act of removing

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

RevolutionaryadjectiveUS /ˌrevəˈluːʃəneri/

markedly new or introducing radical change

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

sacrificedverbUS /ˈsækrəfaɪst/

past form of “sacrifice” — endure the loss of

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

SaintnounUS /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

stationedverbUS /ˈsteɪʃənd/

past form of “station” — assign to a station

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE VISIT TO THE DOMICILE.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

Tinville

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE VISIT TO THE DOMICILE.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

TribunalnounUS /trəˈbjuːnəl/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

unitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading Lorin and Maurice returned to their home; but the latter, in order not to compromise his friend too openly, usually absented himself during the day, and returned at night.

VISITverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading THE VISIT TO THE DOMICILE.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading He went every morning from the Carmelites to Port Libre, from the Madelonnettes to Saint Lazare, from La Force to the Luxembourg; he stationed himself before the prisons to watch the cars as they came out to convey the accused to the Revolutionary Tribunal.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

willinglyadverbUS /ˈwɪlɪŋli/

in a willing manner

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Lorin, since his visit to Fouquier Tinville, had succeeded in convincing Maurice that on the first ostensible act he was lost, and would then have sacrificed himself without having benefited Geneviève; and Maurice, who would willingly have thrown himself into prison in the hope of being united to his mistress, became prudent from the fear of being separated from her forever.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading In the midst of these events, being present at the removal of the prisoners to the Conciergerie, he watched daily for the sight of Geneviève, not having been yet able to discover her place of imprisonment.

Chapter 36 of Le chevalier de Maison-Rouge by Alexandre Dumas holds 77 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Le chevalier de Maison-Rouge contain?

Chapter 36 holds 77 sentences of Le chevalier de Maison-Rouge, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 36 of Le chevalier de Maison-Rouge by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 77 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Le chevalier de Maison-Rouge?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Le chevalier de Maison-Rouge

Common questions about reading Le chevalier de Maison-Rouge by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Le chevalier de Maison-Rouge?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Le chevalier de Maison-Rouge is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Le chevalier de Maison-Rouge take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Le chevalier de Maison-Rouge section by section

How to work through Le chevalier de Maison-Rouge section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Le chevalier de Maison-Rouge

Words and structures a reader meets early in Le chevalier de Maison-Rouge, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Le chevalier de Maison-Rouge, divided into 5-sentence reading sections.