used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
aigri
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
année
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
aunounUS /oʊ/
a soft yellow malleable ductile (trivalent and univalent) metallic element; occurs mainly as nuggets in rocks and alluvial deposits; does not react with most chemicals but is attacked by chlorine and aqua regia
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
avec
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
C'est
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
ces
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
cette
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
chaire
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
Cocorico
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
cris
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
côté
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
d'être
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
dans
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
desnounUS /des/
a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
doux
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
débattant
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
débordé
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
déprécièrent
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
half the width of an em
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
encorenounUS /ˈɑːnkɔːr/
an extra or repeated performance; usually given in response to audience demand
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
encriers
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
et
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
faire
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
a powerful effect or influence
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
fus
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
féroces
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
grappes
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
grognements
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
hurlements
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
injusticenounUS /ˌɪnˈdʒʌstɪs/
an unjust act
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
irritableadjectiveUS /ˈɪrətəbəl/
easily irritated or annoyed
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
j'étais
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
jamais
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
je
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
jour
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
kss
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
l'année
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
l'émeute
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
laids
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
LesnounUS /les/
plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
leurs
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
m'avait
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
m'étaient
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
manounUS /mɑː/
informal terms for a mother
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
macaquesnounUS /məˈkɑːks/
plural of “macaque” — short-tailed monkey of rocky regions of Asia and Africa
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
maladie
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
the person speaking, as the object of a verb or preposition
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
Mes
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
milieunounUS /mɪˈljʊ/
the environmental condition
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
monnounUS /moʊn/
the second day of the week; the first working day
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
monstres
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
montagnes
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
moyens
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
munitionsnounUS /mjuːˈnɪʃənz/
plural of “munition” — weapons considered collectively
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
mâches
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
n'avais
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
nenounUS /niː/
a colorless odorless gaseous element that give a red glow in a vacuum tube; one of the six inert gasses; occurs in the air in small amounts
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
nerveux
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
papiers
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
parnounUS /pɑːr/
(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
pendaient
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
petits
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
pleine
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
pleurs
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
pleuvaient
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
plusnounUS /plʌs/
a useful or valuable quality
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
portenounUS /pɔːrt/
the Ottoman court in Constantinople
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
pourverbUS /pɔːr/
cause to run
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
pouvais
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
prodiguées
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
précédente
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
prétexte
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
punitions
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
pupitre
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
que
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
rendu
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
revenus
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
rien
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
réclamations
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
révolte
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
s'épataient
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
senounUS /seɪ/
a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
sentis
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
sifflements
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
sousnounUS /suːz/
plural of “sou” — a former French coin of low denomination; often used of any small amount of money
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
supporternounUS /səˈpɔːrtər/
a person who backs a politician or a team etc.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
surnounUS /sɜːr/
a port in southern Lebanon on the Mediterranean Sea; formerly a major Phoenician seaport famous for silks
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
sévère
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
terribles
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
tous
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
Trop
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading De mon côté j’étais aigri; la maladie m’avait rendu nerveux et irritable; je ne pouvais plus rien supporter.… Trop doux l’année précédente, je fus trop sévère cette année.…
tyrans
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
tête
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
UnnounUS /ʌn/
an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
une
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
vois
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Je me vois encore dans ma chaire, me débattant au milieu des cris, des pleurs, des grognements, des sifflements: “A la porte!… Cocorico!… kss!… kss!… Plus de tyrans!… C’est une injustice!…” Et les encriers pleuvaient, et les papiers mâches s’épataient sur mon pupitre, et tous ces petits monstres,—sous prétexte de réclamations,— se pendaient par grappes à ma chaire avec des hurlements de macaques.
à
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mes punitions, à force d’être prodiguées, se déprécièrent.… Un jour je me sentis débordé.
âpres
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Les terribles _moyens_ m’étaient revenus de leurs montagnes, plus laids, plus âpres, plus féroces que jamais.
était
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
étude
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Mon étude était en pleine révolte, et je n’avais plus de munitions pour faire tête à l’émeute.
