Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)
Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)

Chapter XVII

Chapter 17 of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) is here in full — 111 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE TRUTH.
After the first greetings were over María asked:
“Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”
“We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.
“No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)

Chapter XVII

Chapter 17 of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) is here in full — 111 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE TRUTH.
/ðə truːθ/
Line 2
After the first greetings were over María asked:
Line 3
“Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”
Line 4
“We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.
Line 5
“No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

allied adjective US /əˈlaɪd/

related by common characteristics or ancestry

From this reading ““No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.”

code noun US /koʊd/

a set of rules or principles or laws (especially written ones)

From this reading ““We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.”

greetings noun US /ˈɡriːtɪŋz/

plural of “greeting” — (usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading “After the first greetings were over María asked:”

intimately adverb US /ˈɪntəmətli/

in a close manner

From this reading ““No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.”

nervousness noun US /ˈnɜːrvəsnəs/

the anxious feeling you have when you have the jitters

From this reading ““We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.”

reconciliation noun US /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading ““No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.”

rubbish noun US /ˈrʌbɪʃ/

worthless material that is to be disposed of

From this reading ““No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.”

tablet noun US /ˈtæblət/

a slab of stone or wood suitable for bearing an inscription

From this reading ““We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young man adjective + noun

a teenager or a young adult male

In this reading ““We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.”

rid of verb + particle

do away with

In this reading ““We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.”

first greetings adjective + noun counted as “first greeting”

In this reading “After the first greetings were over María asked:”

mere words adjective + noun

In this reading ““No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After the first greetings were over María asked:

alliedadjectiveUS /əˈlaɪd/

related by common characteristics or ancestry

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading After the first greetings were over María asked:

codenounUS /koʊd/

a set of rules or principles or laws (especially written ones)

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

decaloguenoun

the biblical commandments of Moses

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

discussionnounUS /dɪˈskʌʃən/

an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading After the first greetings were over María asked:

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

greetingsnounUS /ˈɡriːtɪŋz/

plural of “greeting” — (usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading After the first greetings were over María asked:

Gustavo's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

husband'snounUS /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

interruptedadjectiveUS /ˌɪntərˈʌptɪd/

discontinued temporarily

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

intimatelyadverbUS /ˈɪntəmətli/

in a close manner

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

latestadjectiveUS /ˈleɪtəst/

up to the immediate present; most recent or most up-to-date

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

linesnounUS /laɪnz/

plural of “line” — a formation of people or things one beside another

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

MammanounUS /ˈmɑːmə/

informal terms for a mother

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

María

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After the first greetings were over María asked:

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

Milagros

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

nervousnessnounUS /ˈnɜːrvəsnəs/

the anxious feeling you have when you have the jitters

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading After the first greetings were over María asked:

pallornoun

unnatural lack of color in the skin (as from bruising or sickness or emotional distress)

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

quarrelling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

reconciliationnounUS /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

ridverbUS /rɪd/

relieve from

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

rubbishnounUS /ˈrʌbɪʃ/

worthless material that is to be disposed of

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

sacredadjectiveUS /ˈseɪkrəd/

concerned with religion or religious purposes

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

tabletnounUS /ˈtæblət/

a slab of stone or wood suitable for bearing an inscription

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

TellverbUS /tel/

express in words

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE TRUTH.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

TRUTHnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading THE TRUTH.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading “Tell me, Mamma, did I dream it, or is it true that I heard Gustavo’s voice and my husband’s as if they were quarrelling?”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading After the first greetings were over María asked:

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading “No, no, mere words and rubbish,” interrupted Milagros, whose one idea was the reconciliation, a thought intimately allied with the wish.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading “We had a little discussion,” said the young man, who had not yet recovered from his pallor and nervousness, nor got rid of the lines in his forehead--that sacred tablet on which fancy might read the decalogue and the latest code.

Chapter 17 of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) by Benito Pérez Galdós holds 111 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) contain?

Chapter 17 holds 111 sentences of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2), unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 17 of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) by Benito Pérez Galdós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 111 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)

Common questions about reading Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) by Benito Pérez Galdós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)?

Yes. All 4090 sentences of Project Gutenberg eBook #49272 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #49272, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) take to read?

About 340 minutes of reading across 818 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) section by section

How to work through Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2)

Words and structures a reader meets early in Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gloria
A word that appears in the opening chapter of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volumes--vol
A word that appears in the opening chapter of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Entered
A word that appears in the opening chapter of Leon Roch: A Romance, Vol. 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.