Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)
Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)

Chapter IX

Chapter 9 of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) is here in full — 398 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.
Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.
He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.
"Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.
"Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)

Chapter IX

Chapter 9 of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) is here in full — 398 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.
Line 2
Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.
Line 3
He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.
Line 4
"Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.
/waɪ duː juː ˈtrembəl laɪk ə tʃaɪld hiː æskt ðə ˈkoʊtʃmən/
Line 5
"Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adversaries noun US /ˈædvərseriz/

plural of “adversary” — someone who offers opposition

From this reading “While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.”

animated adjective US /ˈænəmeɪtɪd/

having life or vigor or spirit

From this reading “While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.”

behavior noun US /bɪˈheɪvjər/

manner of acting or controlling yourself

From this reading “Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.”

boulders noun US /ˈboʊldərz/

plural of “boulder” — a large smooth mass of rock detached from its place of origin

From this reading “While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.”

coachman noun US /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading “"Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.”

colloquy noun US /ˈkɑːləkwi/

a conversation especially a formal one

From this reading “While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.”

feverish adjective US /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading “Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.”

Spaniard noun US /ˈspænjərd/

a native or inhabitant of Spain

From this reading “"Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

feverish excitement adjective + noun

In this reading “Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.”

suitable spot adjective + noun

In this reading “While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.”

fall a victim verb + article + noun counted as “fall … victim”

In this reading “Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.”

like a child verb + article + noun counted as “like … child”

In this reading “"Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.”

in a state preposition + article + noun counted as “in … state”

In this reading “Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

Adamas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

adversariesnounUS /ˈædvərseriz/

plural of “adversary” — someone who offers opposition

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

animatedadjectiveUS /ˈænəmeɪtɪd/

having life or vigor or spirit

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

Aristandre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

behaviornounUS /bɪˈheɪvjər/

manner of acting or controlling yourself

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

bouldersnounUS /ˈboʊldərz/

plural of “boulder” — a large smooth mass of rock detached from its place of origin

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

capableadjectiveUS /ˈkeɪpəbəl/

(usually followed by “of”) having capacity or ability

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

coachmannounUS /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

colloquynounUS /ˈkɑːləkwi/

a conversation especially a formal one

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

confidencenounUS /ˈkɑːnfədəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

coxcombnoun

a conceited dandy who is overly impressed by his own accomplishments

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

desperateadjectiveUS /ˈdesprɪt/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

drunkadjectiveUS /drʌŋk/

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

eatingnounUS /ˈiːtɪŋ/

the act of consuming food

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

fellowsnounUS /ˈfeloʊz/

plural of “fellow” — a boy or man

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

generousadjectiveUS /ˈdʒenərəs/

willing to give and share unstintingly

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

Guillaume

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

marquis's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

monsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

seekingnounUS /ˈsiːkɪŋ/

the act of searching for something

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

skillnounUS /skɪl/

an ability that has been acquired by training

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

SpaniardnounUS /ˈspænjərd/

a native or inhabitant of Spain

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

spotnounUS /spɑːt/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

strengthnounUS /streŋkθ/

the property of being physically or mentally strong

From this reading He was drunk, as it were, in his confidence in the marquis's strength and skill.

suitableadjectiveUS /ˈsuːtəbəl/

meant or adapted for an occasion or use

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

thirty-sixadjective

being six more than thirty

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

trembleverbUS /ˈtrembəl/

move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Don't you know that monsieur is capable of eating up thirty-six fellows like this coxcomb of a Spaniard?

victimnounUS /ˈvɪktəm/

an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance

From this reading Aristandre was desperate, Adamas was in a state of feverish excitement; but the idea that his master might fall a victim to his own generous behavior never entered his head.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading While Guillaume, with the two adversaries, was seeking a suitable spot between the road and the boulders, Adamas and Aristandre were engaged in an animated whispered colloquy.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Why do you tremble like a child?" he asked the coachman.

Chapter 9 of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) by George Sand holds 398 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) contain?

Chapter 9 holds 398 sentences of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2), unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 9 of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) by George Sand exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 398 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)

Common questions about reading Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) by George Sand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) section by section

How to work through Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)

Words and structures a reader meets early in Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2), divided into 5-sentence reading sections.