Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Bijoux Indiscrets
Les Bijoux Indiscrets

Chapter V

Chapter 5 of Les Bijoux Indiscrets is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Bijoux Indiscrets
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.
"The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.
"If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.
If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.
"The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Bijoux Indiscrets

Chapter V

Chapter 5 of Les Bijoux Indiscrets is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.
/ðə əˈfekʃənət ˈwʊmən ʃiː huːz soʊl ɪz həˈbɪtʃuːəli ɪn ðə hɑːrt bʌt səmˈtaɪmz ˈɔːlsoʊ ɪn hɜːr tɔɪ/
Line 2
"The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.
Line 3
"If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.
/ɪf ðə soʊl ˈfɪksɪz ɪn ðə hɑːrt ʃiː fɔːrmz ðə ˈkærəktərz ʌv ˌsensɪˈbɪlɪti kəmˈpæʃən truːθ ˌdʒenərˈɑːsəti/
Line 4
If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.
Line 5
"The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

deceitful adjective US /dəˈsiːtfəl/

intended to deceive

From this reading “If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.”

fixes noun US /ˈfɪksɪz/

plural of “fix” — informal terms for a difficult situation

From this reading “"If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.”

habitually adverb US /həˈbɪtʃuːəli/

according to habit or custom

From this reading “"The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.”

quits adjective US /kwɪts/

on equal terms by payment or requital

From this reading “If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.”

retires verb US /rɪˈtaɪrz/

third-person singular of “retire” — go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position

From this reading “If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.”

sensibility noun US /ˌsensɪˈbɪlɪti/

mental responsiveness and awareness

From this reading “"If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.”

Toy noun US /tɔɪ/

an artifact designed to be played with

From this reading “"The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.”

ungrateful adjective US /ənˈɡreɪtfəl/

not feeling or showing gratitude

From this reading “If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

virtuous woman adjective + noun

In this reading “"The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

affectionateadjectiveUS /əˈfekʃənət/

having or displaying warmth or affection

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading "The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

charactersnounUS /ˈkærəktərz/

plural of “character” — an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

classnounUS /klæs/

a collection of things sharing a common attribute

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

compassionnounUS /kəmˈpæʃən/

a deep awareness of and sympathy for another's suffering

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

country-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

crueladjectiveUS /ˈkruːəl/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

deceitfuladjectiveUS /dəˈsiːtfəl/

intended to deceive

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.

fixesnounUS /ˈfɪksɪz/

plural of “fix” — informal terms for a difficult situation

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

formsnounUS /fɔːrmz/

plural of “form” — the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

generositynounUS /ˌdʒenərˈɑːsəti/

the trait of being willing to give your money or time

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

habituallyadverbUS /həˈbɪtʃuːəli/

according to habit or custom

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

hardheartedadjective

lacking in feeling or pity or warmth

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading "The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading "The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.

numerousadjectiveUS /ˈnuːmərəs/

amounting to a large indefinite number

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

quitsadjectiveUS /kwɪts/

on equal terms by payment or requital

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

retiresverbUS /rɪˈtaɪrz/

third-person singular of “retire” — go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

sensibilitynounUS /ˌsensɪˈbɪlɪti/

mental responsiveness and awareness

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

ToynounUS /tɔɪ/

an artifact designed to be played with

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading "If the soul fixes in the heart, she forms the characters of sensibility, compassion, truth, generosity.

ungratefuladjectiveUS /ənˈɡreɪtfəl/

not feeling or showing gratitude

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

virtuousadjectiveUS /ˈvɜːrtʃuːəs/

morally excellent

From this reading "The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.

visitsnounUS /ˈvɪzɪts/

plural of “visit” — the act of going to see some person or place or thing for a short time

From this reading "The class of those, in whom the soul visits the head merely as a country-house, where its stay is short, is very numerous.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading "The virtuous woman, she whose soul is sometimes in her head, sometimes in her heart, but never any where else.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading If she quits the heart without returning thither, and retires to the head; then she forms those whom we call hardhearted, ungrateful, deceitful, cruel men.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading "The affectionate woman, she whose soul is habitually in the heart, but sometimes also in her Toy.

Chapter 5 of Les Bijoux Indiscrets by Denis Diderot holds 420 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Les Bijoux Indiscrets contain?

Chapter 5 holds 420 sentences of Les Bijoux Indiscrets, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 5 of Les Bijoux Indiscrets by Denis Diderot exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 420 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Les Bijoux Indiscrets?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Bijoux Indiscrets

Common questions about reading Les Bijoux Indiscrets by Denis Diderot on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Bijoux Indiscrets?

Yes. All 3776 sentences of Project Gutenberg eBook #54672 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Bijoux Indiscrets is used?

Project Gutenberg eBook #54672, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Bijoux Indiscrets take to read?

About 314 minutes of reading across 756 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Bijoux Indiscrets section by section

How to work through Les Bijoux Indiscrets section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of Les Bijoux Indiscrets to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Bijoux Indiscrets

Words and structures a reader meets early in Les Bijoux Indiscrets, each tappable for pronunciation and meaning.

Bijoux
A word that appears in the opening chapter of Les Bijoux Indiscrets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Indiscrets
A word that appears in the opening chapter of Les Bijoux Indiscrets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Indiscreet
A word that appears in the opening chapter of Les Bijoux Indiscrets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Denis
A word that appears in the opening chapter of Les Bijoux Indiscrets; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.