Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean
Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Chapter VII

Chapter 7 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean is here in full — 66 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.
Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."
"He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.
Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.
Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Chapter VII

Chapter 7 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean is here in full — 66 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.
/dɪˈsɔːrdər ðə ˈpɑːrtəzən ʌv ˈɔːrdər/
Line 2
Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."
Line 3
"He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.
Line 4
Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.
Line 5
Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

disorder noun US /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading “DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.”

epoch noun US /ˈepək/

a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event

From this reading “Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.”

insurrection noun US /ˌɪnsərˈekʃən/

organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another

From this reading “Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.”

obstinate adjective US /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading “Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.”

partisan noun US /ˈpɑːrtəzən/

a fervent and even militant proponent of something

From this reading “DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.”

peculiarly adverb US /pɪˈkjuːljərli/

uniquely or characteristically

From this reading “Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.”

suburban adjective US /səˈbɜːrbən/

relating to or characteristic of or situated in suburbs

From this reading “Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.”

valiant adj US /ˈvæl.jənt/

Possessing or showing courage or determination; heroic. (Dũng cảm, quả cảm, anh hùng.)

From this reading “Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.”

on seeing preposition + noun

In this reading “Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1832

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

actionsnounUS /ˈækʃənz/

plural of “action” — something done (usually as opposed to something said)

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

Bossuet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

braveadjectiveUS /breɪv/

possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

Combeferre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

Combeferre's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

dancing-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

DISORDERnounUS /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

epochnounUS /ˈepək/

a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

GuardsnounUS /ɡɑːrdz/

plural of “guard” — a person who keeps watch over something or someone

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

injuredadjectiveUS /ˈɪndʒərd/

harmed

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

insurrectionnounUS /ˌɪnsərˈekʃən/

organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

killedverbUS /kɪld/

past form of “kill” — cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

landlordnounUS /ˈlændlɔːrd/

a landowner who leases to others

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

leonineadjective

of or characteristic of or resembling a lion

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

musket-shots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

mutteredverbUS /ˈmʌtərd/

past form of “mutter” — talk indistinctly; usually in a low voice

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

NationaladjectiveUS /ˈnæʃənəl/

of or relating to or belonging to a nation or country

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

obstinateadjectiveUS /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

ORDERnounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.

PARTISANnounUS /ˈpɑːrtəzən/

a fervent and even militant proponent of something

From this reading DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.

peculiarlyadverbUS /pɪˈkjuːljərli/

uniquely or characteristically

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

public-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading Bossuet muttered in Combeferre's ear,-- "He has not answered my question."

recollectionnounUS /ˌrekəˈlekʃən/

the ability to recall past occurrences

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

representedadjectiveUS /ˌreprɪˈzentɪd/

represented accurately or precisely

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

suburbanadjectiveUS /səˈbɜːrbən/

relating to or characteristic of or situated in suburbs

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading DISORDER THE PARTISAN OF ORDER.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

ThosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

valiantadjUS /ˈvæl.jənt/

Possessing or showing courage or determination; heroic. (Dũng cảm, quả cảm, anh hùng.)

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Those who have any recollection of this now distant epoch know that the suburban National Guards were valiant against the insurrection, and they were peculiarly brave and obstinate in the days of June, 1832.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "He is a man who does kind actions with musket-shots," said Combeferre.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading Any worthy landlord, whose establishment the insurrection injured, became leonine on seeing his dancing-room deserted, and let himself be killed in order to save order represented by the suburban public-house.

Chapter 7 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean by Victor Hugo holds 66 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean contain?

Chapter 7 holds 66 sentences of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 7 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 66 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Common questions about reading Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean?

Yes. All 5553 sentences of Project Gutenberg eBook #48735 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean is used?

Project Gutenberg eBook #48735, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean take to read?

About 462 minutes of reading across 1111 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean section by section

How to work through Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean, each tappable for pronunciation and meaning.

Rables
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Victor
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fifth
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Valjean
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.