Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean
Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Chapter XXXIII

Chapter 33 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean is here in full — 430 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean
Context Illustration Reading 1/86 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.
THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.
The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.
The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.
On the morning of Feb.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Chapter XXXIII

Chapter 33 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean is here in full — 430 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/86 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.
/ðə læst drɑːp ɪn ðə ˈbɪtər kʌp/
Line 2
THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.
/ðə ˈsevənθ ˈsɜːrkəl ənd ðə eɪt ˈhevən/
Line 3
The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.
Line 4
The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.
/ðə kənˈfjuːʒən ʌv ˈvɪzɪts ənd kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz dʌz nɑːt bɪˈɡɪn əˈɡen tɪl ə ˈleɪtər deɪt/
Line 5
On the morning of Feb.
/ɑːn ðə ˈmɔːrnɪŋ ʌv ˈfebjəweri/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

congratulations noun US /kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/

an expression of approval and commendation

From this reading “The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.”

date noun US /deɪt/

the specified day of the month

From this reading “The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.”

Feb noun US /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading “On the morning of Feb.”

lengthened adjective US /ˈleŋθənd/

drawn out or made longer spatially

From this reading “The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.”

retirement noun US /riˈtaɪərmənt/

the state of being retired from one's business or occupation

From this reading “The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.”

seventh adjective US /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading “THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.”

solitary adjective US /ˈsɑːləteri/

characterized by or preferring solitude

From this reading “The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.”

visits noun US /ˈvɪzɪts/

plural of “visit” — the act of going to see some person or place or thing for a short time

From this reading “The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

BITTER CUP adjective + noun

In this reading “THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.”

some extent adjective + noun

In this reading “The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.”

after a wedding preposition + article + noun counted as “after … wedding”

In this reading “The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.”

begin again verb + particle

In this reading “The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.”

All words in this reading · 42

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

BITTERadjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.

CIRCLEnounUS /ˈsɜːrkəl/

ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point

From this reading THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.

confusionnounUS /kənˈfjuːʒən/

disorder resulting from a failure to behave predictably

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

congratulationsnounUS /kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/

an expression of approval and commendation

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

CUPnounUS /kʌp/

a small open container usually used for drinking; usually has a handle

From this reading THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

DROPverbUS /drɑːp/

let fall to the ground

From this reading THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.

EIGHTadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.

extentnounUS /ɪkˈstent/

the point or degree to which something extends

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

FebnounUS /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading On the morning of Feb.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

HEAVENnounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

LASTadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

lengthenedadjectiveUS /ˈleŋθənd/

drawn out or made longer spatially

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading On the morning of Feb.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the morning of Feb.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

retirementnounUS /riˈtaɪərmənt/

the state of being retired from one's business or occupation

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

SEVENTHadjectiveUS /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading THE SEVENTH CIRCLE AND THE EIGHT HEAVEN.

slumbers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

solitaryadjectiveUS /ˈsɑːləteri/

characterized by or preferring solitude

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE LAST DROP IN THE BITTER CUP.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

visitsnounUS /ˈvɪzɪts/

plural of “visit” — the act of going to see some person or place or thing for a short time

From this reading The confusion of visits and congratulations does not begin again till a later date.

weddingnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading The day after a wedding is solitary, for people respect the retirement of the happy, and to some extent their lengthened slumbers.

Chapter 33 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean by Victor Hugo holds 430 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean contain?

Chapter 33 holds 430 sentences of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 33 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 430 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Common questions about reading Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean?

Yes. All 5553 sentences of Project Gutenberg eBook #48735 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean is used?

Project Gutenberg eBook #48735, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean take to read?

About 462 minutes of reading across 1111 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean section by section

How to work through Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean, each tappable for pronunciation and meaning.

Rables
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Victor
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fifth
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Valjean
A word that appears in the opening chapter of Les Misérables, V. 5/5: Jean Valjean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.