Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Letters of Two Brides
Letters of Two Brides

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Letters of Two Brides is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Letters of Two Brides
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."
"Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"
"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.
If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."
"And I also," I said.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Letters of Two Brides

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Letters of Two Brides is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."
/prəˈvaɪdɪd hiː rɪˈplaɪd ðæt jɔːr vjuː ʌv laɪf dʌz nɑːt ˈkɑːnflɪkt wɪð ðə ˈfæməli ˈɑːnər ˌrepjəˈteɪʃən ənd aɪ meɪ æd ˈɡlɔːri/
Line 2
"Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"
/kʌm kʌm aɪ kraɪd wʌt hæz bɪˈkʌm ʌv maɪ ˈeksələnt ˈdʒʌdʒmənt/
Line 3
"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.
/ðer ɪz nɑːt ɪn ɔːl fræns hiː sed wɪð ˈbɪtərnəs ə mæn huː wʊd teɪk fɔːr waɪf ə ˈdɔːtər ʌv wʌn ʌv ˈaʊər ˈnoʊblɪst ˈfæməliz wɪˈθaʊt ə ˈdaʊri ənd bɪˈstoʊ wʌn ɑːn hɜːr/
Line 4
If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."
Line 5
"And I also," I said.
/ənd aɪ ˈɔːlsoʊ aɪ sed/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

belong verb US /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading “If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."”

bestow verb US /bɪˈstoʊ/

present

From this reading “"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.”

bitterness noun US /ˈbɪtərnəs/

a feeling of deep and bitter anger and ill-will

From this reading “"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.”

conflict noun US /ˈkɑːnflɪkt/

an open clash between two opposing groups (or individuals)

From this reading “"Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."”

dowry noun US /ˈdaʊri/

money or property brought by a woman to her husband at marriage

From this reading “"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.”

eleventh adjective US /ɪˈlevənθ/

coming next after the tenth and just before the twelfth in position

From this reading “If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."”

families noun US /ˈfæməliz/

plural of “family” — a social unit living together

From this reading “"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.”

noblest adjective US /ˈnoʊblɪst/

superlative of “noble” — impressive in appearance

From this reading “"There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading "And I also," I said.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

bestowverbUS /bɪˈstoʊ/

present

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

bitternessnounUS /ˈbɪtərnəs/

a feeling of deep and bitter anger and ill-will

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

classnounUS /klæs/

a collection of things sharing a common attribute

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

ComeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

conflictnounUS /ˈkɑːnflɪkt/

an open clash between two opposing groups (or individuals)

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

dowrynounUS /ˈdaʊri/

money or property brought by a woman to her husband at marriage

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

eleventhadjectiveUS /ɪˈlevənθ/

coming next after the tenth and just before the twelfth in position

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

familiesnounUS /ˈfæməliz/

plural of “family” — a social unit living together

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

glorynounUS /ˈɡlɔːri/

a state of high honor

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

honornounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

judgmentnounUS /ˈdʒʌdʒmənt/

an opinion formed by judging something

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

noblestadjectiveUS /ˈnoʊblɪst/

superlative of “noble” — impressive in appearance

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

parvenus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

ProvidedverbUS /prəˈvaɪdɪd/

past form of “provide” — give something useful or necessary to

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

reputationnounUS /ˌrepjəˈteɪʃən/

the state of being held in high esteem and honor

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If such a husband could be found, it would be among the class of rich _parvenus_; on this point I belong to the eleventh century."

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "Come, come," I cried, "what has become of my excellent judgment?"

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "There is not in all France," he said with bitterness, "a man who would take for wife a daughter of one of our noblest families without a dowry and bestow one on her.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Provided," he replied, "that your view of life does not conflict with the family honor, reputation, and, I may add, glory."

Chapter 7 of Letters of Two Brides by Honoré de Balzac holds 176 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Letters of Two Brides contain?

Chapter 7 holds 176 sentences of Letters of Two Brides, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 7 of Letters of Two Brides by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 176 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Letters of Two Brides?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Letters of Two Brides

Common questions about reading Letters of Two Brides by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Letters of Two Brides?

Yes. All 4507 sentences of Project Gutenberg eBook #1941 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Letters of Two Brides is used?

Project Gutenberg eBook #1941, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Letters of Two Brides take to read?

About 375 minutes of reading across 902 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Letters of Two Brides section by section

How to work through Letters of Two Brides section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of Letters of Two Brides to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Letters of Two Brides

Words and structures a reader meets early in Letters of Two Brides, each tappable for pronunciation and meaning.

George
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
While
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Casting
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reflected
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.