Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Letters of Two Brides
Letters of Two Brides

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Letters of Two Brides is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Letters of Two Brides
Context Illustration Reading 1/36 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
We always go to bed at nine and get up with daybreak.
Our meals are served with a maddening punctuality.
Nothing ever happens.
I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.
Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Letters of Two Brides

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Letters of Two Brides is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
We always go to bed at nine and get up with daybreak.
/wiː ˈɔːlweɪz ɡoʊ tuː bed æt naɪn ənd ɡet ʌp wɪð ˈdeɪbreɪk/
Line 2
Our meals are served with a maddening punctuality.
/ˈaʊər miːlz ɑːr sɜːrvd wɪð ə ˈmædənɪŋ ˌpʌŋktʃuːˈælɪti/
Line 3
Nothing ever happens.
/ˈnʌθɪŋ ˈevər ˈhæpənz/
Line 4
I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.
/aɪ hæv əˈkʌstəmd ˌmaɪˈself wɪˈθaʊt mʌtʃ ˈdɪfəkəlti tuː ðɪs ˈmæpɪŋ aʊt ʌv ðə deɪ wɪtʃ pərˈhæps ɪz ˈæftər ɔːl ɪn ðə ˈneɪtʃər ʌv θɪŋz/
Line 5
Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astronomers noun US /əˈstrɑːnəmərz/

plural of “astronomer” — a physicist who studies astronomy

From this reading “Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!”

daybreak noun US /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading “We always go to bed at nine and get up with daybreak.”

maddening adjective US /ˈmædənɪŋ/

extremely annoying or displeasing

From this reading “Our meals are served with a maddening punctuality.”

mapping noun US /ˈmæpɪŋ/

(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)

From this reading “I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.”

meals noun US /miːlz/

plural of “meal” — the food served and eaten at one time

From this reading “Our meals are served with a maddening punctuality.”

punctuality noun US /ˌpʌŋktʃuːˈælɪti/

the quality or habit of adhering to an appointed time

From this reading “Our meals are served with a maddening punctuality.”

spheres noun US /sfɪrz/

plural of “sphere” — a particular environment or walk of life

From this reading “Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!”

universe noun US /ˈjuːnəvɜːrs/

everything that exists anywhere

From this reading “Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

accordingadjectiveUS /əˈkɔːrdɪŋ/

(followed by “to”) in agreement with or accordant with

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

astronomersnounUS /əˈstrɑːnəmərz/

plural of “astronomer” — a physicist who studies astronomy

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

daybreaknounUS /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Nothing ever happens.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

happensverbUS /ˈhæpənz/

third-person singular of “happen” — come to pass

From this reading Nothing ever happens.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

lawsnounUS /lɔːz/

the first of three divisions of the Hebrew Scriptures comprising the first five books of the Hebrew Bible considered as a unit

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

LouisnounUS /ˈluːɪs/

United States prizefighter who was world heavyweight champion for 12 years (1914-1981)

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

maddeningadjectiveUS /ˈmædənɪŋ/

extremely annoying or displeasing

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

mappingnounUS /ˈmæpɪŋ/

(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

mealsnounUS /miːlz/

plural of “meal” — the food served and eaten at one time

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

ninenounUS /naɪn/

the cardinal number that is the sum of eight and one

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

NothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Nothing ever happens.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

punctualitynounUS /ˌpʌŋktʃuːˈælɪti/

the quality or habit of adhering to an appointed time

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

rulenounUS /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading Our meals are served with a maddening punctuality.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

spheresnounUS /sfɪrz/

plural of “sphere” — a particular environment or walk of life

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

subjectionnoun

forced submission to control by others

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

tellsnounUS /telz/

plural of “tell” — a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

universenounUS /ˈjuːnəvɜːrs/

everything that exists anywhere

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

WhereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading We always go to bed at nine and get up with daybreak.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading I have accustomed myself without much difficulty to this mapping out of the day, which perhaps is, after all, in the nature of things.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Where would the life of the universe be but for that subjection to fixed laws which, according to the astronomers, so Louis tells me, rule the spheres!

Chapter 14 of Letters of Two Brides by Honoré de Balzac holds 183 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Letters of Two Brides contain?

Chapter 14 holds 183 sentences of Letters of Two Brides, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 14 of Letters of Two Brides by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 183 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Letters of Two Brides?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Letters of Two Brides

Common questions about reading Letters of Two Brides by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Letters of Two Brides?

Yes. All 4507 sentences of Project Gutenberg eBook #1941 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Letters of Two Brides is used?

Project Gutenberg eBook #1941, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Letters of Two Brides take to read?

About 375 minutes of reading across 902 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Letters of Two Brides section by section

How to work through Letters of Two Brides section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of Letters of Two Brides to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Letters of Two Brides

Words and structures a reader meets early in Letters of Two Brides, each tappable for pronunciation and meaning.

George
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
While
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Casting
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reflected
A word that appears in the opening chapter of Letters of Two Brides; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.