Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Letters to Severall Persons of Honour
Letters to Severall Persons of Honour

Chapter IV

Chapter 4 of Letters to Severall Persons of Honour is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Letters to Severall Persons of Honour
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.
SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.
I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.
Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.
It is a better end and a better way to that then I am worth.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Letters to Severall Persons of Honour

Chapter IV

Chapter 4 of Letters to Severall Persons of Honour is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.
Line 2
SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.
Line 3
I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.
Line 4
Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.
/sɜːr juː duː miː ˈdʌbəl ˈɑːnər wen maɪ neɪm ˈpæsəz θruː juː tuː ðæt ˈnoʊbəl ˈleɪdi ɪn huːz ˈprezəns juː ɑːr/
Line 5
It is a better end and a better way to that then I am worth.
/ɪt ɪz ə ˈbetər end ənd ə ˈbetər weɪ tuː ðæt ðen aɪ æm wɜːrθ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

double verb US /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading “Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.”

dreams noun US /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading “SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.”

fourth noun US /fɔːrθ/

following the third position; number four in a countable series

From this reading “SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.”

neighbourhood noun US /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading “I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.”

parties noun US /ˈpɑːrtiz/

plural of “party” — an organization to gain political power

From this reading “I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.”

passes noun US /ˈpæsəz/

plural of “pass” — (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

From this reading “Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.”

scarce adverb US /skers/

only a very short time before

From this reading “SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.”

waking adjective US /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading “SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

passes through verb + particle counted as “pass through”

make a passage or journey from one place to another

In this reading “Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.”

any thing adjective + noun

In this reading “SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.”

worthy friend adjective + noun

In this reading “_To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.”

Noble Lady adjective + noun

In this reading “Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.”

time enough noun + noun

In this reading “SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It is a better end and a better way to that then I am worth.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading It is a better end and a better way to that then I am worth.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading It is a better end and a better way to that then I am worth.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

fourthnounUS /fɔːrθ/

following the third position; number four in a countable series

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

GeorgenounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

Gerrard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

gladder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

Gooderes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is a better end and a better way to that then I am worth.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

LettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

moneth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

neighbourhoodnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

NobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

Pacquet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

partiesnounUS /ˈpɑːrtiz/

plural of “party” — an organization to gain political power

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

passesnounUS /ˈpæsəz/

plural of “pass” — (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

SIRnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading I have both your Letters, mother and daughter, and am gladder of them, then if I had the mother and daughter here in our neighbourhood; you know I mean Sir _H. Gooderes_ parties.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading It is a better end and a better way to that then I am worth.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Sir, you do me double honour when my name passes through you to that Noble Lady in whose presence you are.

worthnounUS /wɜːrθ/

an indefinite quantity of something having a specified value

From this reading It is a better end and a better way to that then I am worth.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading _To my very worthy friend Mr_ George Gerrard.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading SIR, This is the fourth of this moneth, and I receive your Pacquet so late, that I have scarce waking time enough to tell you so, or to write any thing but dreams.

Chapter 4 of Letters to Severall Persons of Honour by John Donne holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Letters to Severall Persons of Honour contain?

Chapter 4 holds 399 sentences of Letters to Severall Persons of Honour, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 4 of Letters to Severall Persons of Honour by John Donne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Letters to Severall Persons of Honour?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Letters to Severall Persons of Honour

Common questions about reading Letters to Severall Persons of Honour by John Donne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Letters to Severall Persons of Honour?

Yes. All 2096 sentences of Project Gutenberg eBook #37387 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Letters to Severall Persons of Honour is used?

Project Gutenberg eBook #37387, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Letters to Severall Persons of Honour take to read?

About 174 minutes of reading across 420 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Letters to Severall Persons of Honour section by section

How to work through Letters to Severall Persons of Honour section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of Letters to Severall Persons of Honour to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Letters to Severall Persons of Honour

Words and structures a reader meets early in Letters to Severall Persons of Honour, each tappable for pronunciation and meaning.

Edition
A word that appears in the opening chapter of Letters to Severall Persons of Honour; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Limited
A word that appears in the opening chapter of Letters to Severall Persons of Honour; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hundred
A word that appears in the opening chapter of Letters to Severall Persons of Honour; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Copies
A word that appears in the opening chapter of Letters to Severall Persons of Honour; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.