Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander
Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Chapter I

Chapter 1 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander is here in full — 89 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Text delimited by equal signs is bold.
Text delimited by underscores is italic.]
A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.
If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.
Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Chapter I

Chapter 1 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander is here in full — 89 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Text delimited by equal signs is bold.
Line 2
Text delimited by underscores is italic.]
Line 3
A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.
/ə ˈstɔːri ʌv laɪf ɪn saʊθ ˈæfrəkɑː beɪst ɑːn truːθ ɪn ɔːl taɪmz ʌv stres ənd ˈstrʌɡəl ɪt ɪz nɑːt frʌm ˈaʊər frendz ənd səˈpɔːrtərz bʌt frʌm ˈaʊər ˈenəmiz ənd əˈpoʊnənts ðæt wiː rəˈsiːv ðə best ənd moʊst ˈpræktəkəl ˌɪnˈstrʌkʃən/
Line 4
If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.
Line 5
Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

conflicts noun US /kənˈflɪkts/

plural of “conflict” — an open clash between two opposing groups (or individuals)

From this reading “Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.”

hatching noun US /ˈhætʃɪŋ/

the production of young from an egg

From this reading “If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.”

italic noun US /aɪˈtælɪk/

a style of handwriting with the letters slanting to the right

From this reading “Text delimited by underscores is italic.]”

opponents noun US /əˈpoʊnənts/

plural of “opponent” — a contestant that you are matched against

From this reading “A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.”

racial adjective US /ˈreɪʃəl/

of or related to genetically distinguished groups of people

From this reading “Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.”

supporters noun US /səˈpɔːrtərz/

plural of “supporter” — a person who backs a politician or a team etc.

From this reading “A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.”

underscores noun US /ˌʌndərˈskɔːrz/

plural of “underscore” — a line drawn underneath (especially under written matter)

From this reading “Text delimited by underscores is italic.]”

virulence noun US /ˈvɪrələns/

extreme harmfulness (as the capacity of a microorganism to cause disease)

From this reading “If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

main strength adjective + noun

In this reading “If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.”

arrive at verb + particle

reach a destination, either real or abstract

In this reading “Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.”

most practical adverb + adjective

In this reading “A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.”

all times adjective + noun

In this reading “A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

adversary's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

AfricanounUS /ˈæfrəkɑː/

the second largest continent; located to the south of Europe and bordered to the west by the South Atlantic and to the east by the Indian Ocean

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

arriveverbUS /ərˈaɪv/

reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

basedadjectiveUS /beɪst/

having a base

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

boldadjectiveUS /boʊld/

fearless and daring

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

conclusionsnounUS /kənˈkluːʒənz/

plural of “conclusion” — a position or opinion or judgment reached after consideration

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

conflictsnounUS /kənˈflɪkts/

plural of “conflict” — an open clash between two opposing groups (or individuals)

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

delimitedadjective

having the limits or boundaries established

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

equalverbUS /ˈiːkwəl/

be identical or equivalent to

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

evilnounUS /ˈiːvəl/

morally objectionable behavior

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

existverbUS /ɪɡˈzɪst/

have an existence, be extant

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

FurtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

hatchingnounUS /ˈhætʃɪŋ/

the production of young from an egg

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

instructionnounUS /ˌɪnˈstrʌkʃən/

a message describing how something is to be done

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

italicnounUS /aɪˈtælɪk/

a style of handwriting with the letters slanting to the right

From this reading Text delimited by underscores is italic.]

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

LifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

mainadjectiveUS /meɪn/

most important element

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

neutraliseverb

get rid of (someone who may be a threat) by killing

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

opponentsnounUS /əˈpoʊnənts/

plural of “opponent” — a contestant that you are matched against

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

ourselvespronounUS /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

perilnounUS /ˈperəl/

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

practicaladjectiveUS /ˈpræktəkəl/

concerned with actual use or practice

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

publicitynounUS /pəˈblɪsəti/

a message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

racialadjectiveUS /ˈreɪʃəl/

of or related to genetically distinguished groups of people

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

rightlyadverbUS /ˈraɪtli/

with honesty

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

robverbUS /rɑːb/

take something away by force or without the consent of the owner

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

seriousadjectiveUS /ˈsɪriəs/

concerned with work or important matters rather than play or trivialities

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

signsnounUS /saɪnz/

plural of “sign” — a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

StorynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

strengthnounUS /streŋkθ/

the property of being physically or mentally strong

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

stressnounUS /stres/

the relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

struggleverbUS /ˈstrʌɡəl/

make a strenuous or labored effort

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

supportersnounUS /səˈpɔːrtərz/

plural of “supporter” — a person who backs a politician or a team etc.

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

surelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

TextnounUS /tekst/

the words of something written

From this reading Text delimited by equal signs is bold.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

treasonnounUS /ˈtriːzən/

a crime that undermines the offender's government

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

TruthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

underscoresnounUS /ˌʌndərˈskɔːrz/

plural of “underscore” — a line drawn underneath (especially under written matter)

From this reading Text delimited by underscores is italic.]

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading Further, in order to rightly understand racial conflicts--of all the most bitter--we must put ourselves in our adversary’s place in order to arrive at just conclusions.

virulencenounUS /ˈvɪrələns/

extreme harmfulness (as the capacity of a microorganism to cause disease)

From this reading If an evil or a peril exist, it is surely best to know it; and if serious treason be hatching in dark places, publicity may easily rob it of its main strength and neutralise its virulence.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading A Story of Life in South Africa, based on Truth In all times of stress and struggle, it is not from our friends and supporters, but from our enemies and opponents, that we receive the best and most practical instruction.

Chapter 1 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander by CIOS holds 89 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander contain?

Chapter 1 holds 89 sentences of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 1 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander by CIOS exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 89 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Common questions about reading Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander by CIOS on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander?

Yes. All 4702 sentences of Project Gutenberg eBook #58503 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander is used?

Project Gutenberg eBook #58503, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander take to read?

About 391 minutes of reading across 941 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander section by section

How to work through Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Words and structures a reader meets early in Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander, each tappable for pronunciation and meaning.

Delimited
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Signs
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.