Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander
Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Chapter II

Chapter 2 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander is here in full — 13 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander
Context Illustration Reading 1/2 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’
A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.
‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’
‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.
I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Chapter II

Chapter 2 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander is here in full — 13 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/2 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’
Line 2
A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.
Line 3
‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’
/aɪ ʃʊd laɪk tuː noʊ waɪ aɪ tɔːk ˈnɑːnsens mɔːr ðæn juː/
Line 4
‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.
/waɪ juː seɪ ðæt ðə trænzˈvɑːl bɔːrz kæn faɪt əˈɡenst ˈɪŋɡlənd ənd wɪn/
Line 5
I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arguing noun US /ˈɑːrɡjuːɪŋ/

a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement

From this reading “A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.”

Boers noun US /bɔːrz/

plural of “boer” — a white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans

From this reading “‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.”

border noun US /ˈbɔːrdər/

a line that indicates a boundary

From this reading “I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.”

cannon noun US /ˈkænən/

a large artillery gun that is usually on wheels

From this reading “I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.”

controversy noun US /ˈkɑːntrəvɜːrsi/

a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement

From this reading “A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’”

topic noun US /ˈtɑːpɪk/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading “A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.”

Transvaal noun US /trænzˈvɑːl/

a province of northeastern South Africa originally inhabited by Africans who spoke Bantu; colonized by the Boers

From this reading “A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.”

warmly adverb US /ˈwɔːrmli/

in a hearty manner

From this reading “A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

talking nonsense noun + noun

In this reading “A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’”

talk nonsense verb + noun

In this reading “‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’”

fight against verb + particle

In this reading “‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.”

know why verb + noun

In this reading “‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

all-absorbing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

arguingnounUS /ˈɑːrɡjuːɪŋ/

a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

BoersnounUS /bɔːrz/

plural of “boer” — a white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

bordernounUS /ˈbɔːrdər/

a line that indicates a boundary

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

cannonnounUS /ˈkænən/

a large artillery gun that is usually on wheels

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

CONTROVERSYnounUS /ˈkɑːntrəvɜːrsi/

a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

fightverbUS /faɪt/

be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

groupnounUS /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

nonsensenounUS /ˈnɑːnsens/

a message that seems to convey no meaning

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

Steve

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

topicnounUS /ˈtɑːpɪk/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

TransvaalnounUS /trænzˈvɑːl/

a province of northeastern South Africa originally inhabited by Africans who spoke Bantu; colonized by the Boers

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

warmlyadverbUS /ˈwɔːrmli/

in a hearty manner

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading A group of boys were standing talking, warmly arguing about the all-absorbing topic of the day--the Transvaal war.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading ‘I should like to know why I talk nonsense more than you?’

winverbUS /wɪn/

be the winner in a contest or competition; be victorious

From this reading ‘Why, you say that the Transvaal Boers can fight against England and win.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I should like to know how a few Boers can fight against England, when we have already more soldiers on the Transvaal border than there are Boers to fight, and there are as many more coming out from England, with ever so many cannon.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading A CONTROVERSY ‘Steve, you are talking nonsense.’

Chapter 2 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander by CIOS holds 13 sentences, grouped into 3 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander contain?

Chapter 2 holds 13 sentences of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander, unabridged, divided into 3 reading sections.

This page carries chapter 2 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander by CIOS exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 13 sentences, grouped into 3 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander?

Work through the 3 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 3 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Common questions about reading Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander by CIOS on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander?

Yes. All 4702 sentences of Project Gutenberg eBook #58503 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander is used?

Project Gutenberg eBook #58503, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander take to read?

About 391 minutes of reading across 941 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander section by section

How to work through Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander

Words and structures a reader meets early in Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander, each tappable for pronunciation and meaning.

Delimited
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Signs
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Life in Afrikanderland as Viewed by an Afrikander; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.