Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals
Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Ravenna, May 20.
1820.
"First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.
Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.
You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Ravenna, May 20.
Line 2
1820.
Line 3
"First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.
Line 4
Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.
/naʊ juː ʃʊd ˈrɪli nɑːt fərˈɡet ðiːz ˈlɪtəl θɪŋz bɪˈkɔːz ðeɪ duː ˈmɪstʃəf əˈmʌŋ frendz/
Line 5
You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.
/juː ɑːr æn ˈeksələnt mæn ə ɡreɪt mæn ənd laɪv əˈmʌŋ ɡreɪt men bʌt duː preɪ ˌrekəˈlekt jɔːr ˈæbsənt frendz ənd ˈɔːθərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

authors noun US /ˈɔːθərz/

plural of “author” — writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading “You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.”

dated adjective US /ˈdeɪtɪd/

marked by features of the immediate and usually discounted past

From this reading “"First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.”

foremost adjective US /ˈfɔːrmoʊst/

ranking above all others

From this reading “"First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.”

January noun US /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

mischief noun US /ˈmɪstʃəf/

reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others

From this reading “Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.”

Moore noun US /mʊr/

United States composer of works noted for their use of the American vernacular (1893-1969)

Ravenna noun US /rəˈvenə/

a battle between the French and an alliance of Spaniards and Swiss and Venetians in 1512

From this reading “"Ravenna, May 20.”

recollect verb US /ˌrekəˈlekt/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading “You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1820

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 1820.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

20

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ravenna, May 20.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

absentadjectiveUS /ˈæbsənt/

not being in a specified place

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

authorsnounUS /ˈɔːθərz/

plural of “author” — writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

dnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

datedadjectiveUS /ˈdeɪtɪd/

marked by features of the immediate and usually discounted past

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

desiredadjectiveUS /dɪˈzaɪərd/

wanted intensely

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

foremostadjectiveUS /ˈfɔːrmoʊst/

ranking above all others

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

forgetverbUS /fərˈɡet/

dismiss from the mind; stop remembering

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

Maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "Ravenna, May 20.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

mischiefnounUS /ˈmɪstʃəf/

reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

MoorenounUS /mʊr/

United States composer of works noted for their use of the American vernacular (1893-1969)

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

prayverbUS /preɪ/

address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

RavennanounUS /rəˈvenə/

a battle between the French and an alliance of Spaniards and Swiss and Venetians in 1512

From this reading "Ravenna, May 20.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

recollectverbUS /ˌrekəˈlekt/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Now, you should really not forget these little things, because they do mischief among friends.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "First and foremost, you must forward my letter to _Moore_ dated 2d _January_, which I said you might open, but desired you _to forward_.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading You are an excellent man, a great man, and live among great men, but do pray recollect your absent friends and authors.

Chapter 34 of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals by Thomas Moore holds 76 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals contain?

Chapter 34 holds 76 sentences of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 34 of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals by Thomas Moore exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 76 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals

Common questions about reading Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals by Thomas Moore on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals?

Yes. All 3810 sentences of Project Gutenberg eBook #16549 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals is used?

Project Gutenberg eBook #16549, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals take to read?

About 317 minutes of reading across 762 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals section by section

How to work through Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals

Words and structures a reader meets early in Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals, each tappable for pronunciation and meaning.

Venice
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
April
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Letters
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arrived
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 4 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.