Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals
Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals is here in full — 189 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Pisa, August 8.
1822.
"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.
There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.
It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals is here in full — 189 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Pisa, August 8.
Line 2
1822.
Line 3
"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.
Line 4
There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.
Line 5
It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brutally adverb US /ˈbruːtəli/

in a vicious manner

From this reading “There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.”

casually adverb US /ˈkæʒəwəli/

not methodically or according to plan

From this reading “It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.”

drowned verb US /draʊnd/

past form of “drown” — cover completely or make imperceptible

From this reading “"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.”

Gulf noun US /ɡʌlf/

an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay

From this reading “"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.”

Pisa noun US /ˈpiːsə/

a city in Tuscany; site of the famous Leaning Tower

From this reading “"Pisa, August 8.”

Shelley noun US /ˈʃeli/

English writer who created Frankenstein's monster and married Percy Bysshe Shelley (1797-1851)

From this reading “"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.”

squall verb US /skwɔːl/

make high-pitched, whiney noises

From this reading “"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.”

Williams noun US /ˈwɪljəmz/

United States country singer and songwriter (1923-1953)

From this reading “"You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1822

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 1822.

8

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pisa, August 8.

83

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

84

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading "Pisa, August 8.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

brutallyadverbUS /ˈbruːtəli/

in a vicious manner

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

CaptainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

casuallyadverbUS /ˈkæʒəwəli/

not methodically or according to plan

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

drownedverbUS /draʊnd/

past form of “drown” — cover completely or make imperceptible

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

GulfnounUS /ɡʌlf/

an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

ignorantlyadverb

in ignorance; in an ignorant manner

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

ill-naturedly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

justicenounUS /ˈdʒʌstəs/

the quality of being just or fair

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

mistakenadjectiveUS /mɪˈsteɪkən/

wrong in e.g. opinion or judgment

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

PisanounUS /ˈpiːsə/

a city in Tuscany; site of the famous Leaning Tower

From this reading "Pisa, August 8.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

ShelleynounUS /ˈʃeli/

English writer who created Frankenstein's monster and married Percy Bysshe Shelley (1797-1851)

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

Spezia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

squallverbUS /skwɔːl/

make high-pitched, whiney noises

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It will, perhaps, do him justice _now_, when he can be no better for it.[83] "I have not seen the thing you mention[84], and only heard of it casually, nor have I any desire.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

WilliamsnounUS /ˈwɪljəmz/

United States country singer and songwriter (1923-1953)

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading There is thus another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and ignorantly, and brutally mistaken.

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "You will have heard by this time that Shelley and another gentleman (Captain Williams) were drowned about a month ago (a _month_ yesterday), in a squall off the Gulf of Spezia.

Chapter 39 of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals by Thomas Moore holds 189 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals contain?

Chapter 39 holds 189 sentences of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 39 of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals by Thomas Moore exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 189 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals

Common questions about reading Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals by Thomas Moore on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals?

Yes. All 4486 sentences of Project Gutenberg eBook #16609 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals is used?

Project Gutenberg eBook #16609, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals take to read?

About 373 minutes of reading across 898 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals section by section

How to work through Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals

Words and structures a reader meets early in Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals, each tappable for pronunciation and meaning.

Ravenna
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
October
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Letters--pay
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Summer
A word that appears in the opening chapter of Life of Lord Byron, Vol. 5 With His Letters and Journals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.