Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Life, the Interpreter
Life, the Interpreter

Chapter II

Chapter 2 of Life, the Interpreter is here in full — 99 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Life, the Interpreter
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”
MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.
It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.
She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.
The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Life, the Interpreter

Chapter II

Chapter 2 of Life, the Interpreter is here in full — 99 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”
Line 2
MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.
Line 3
It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.
/ɪt wɑːz wɪð ˈevədənt ˈdɪfəkəlti ðæt ʃiː kʊd meɪk ɪt bɜːrn æt ɔːl fɔːr ðə sʊt kept ˈroʊlɪŋ daʊn ənd ðə ˈtʃɪmni ˈθretənd tuː smoʊk/
Line 4
She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.
/ʃiː hæd nɑːt jet əˈkʌstəmd hərˈself tuː blæk hændz ˈevəri taɪm ʃiː tʌtʃt ðə ˈʃʌvəl/
Line 5
The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.
/ðə wɜːrst ʌv ɪt wɑːz ʃiː ɪkˈspektəd hɜːr ˈʌŋkəl ənd ˈɡɑːrdiən tuː tiː ənd ʃiː hæd tuː kənˈfes tuː hərˈself ðæt ðə ˈprɑːspekt wɑːz nɑːt ˈpliːzɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

burn verb US /bɜːrn/

To consume or be consumed by fire.

From this reading “It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.”

chimney noun US /ˈtʃɪmni/

a vertical flue that provides a path through which smoke from a fire is carried away through the wall or roof of a building

From this reading “It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.”

guardian noun US /ˈɡɑːrdiən/

a person who cares for persons or property

From this reading “The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.”

knelt verb US /nelt/

inflected form of “kneel” — rest one's weight on one's knees

From this reading “MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.”

pleasing adjective US /ˈpliːzɪŋ/

giving pleasure and satisfaction

From this reading “The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.”

shovel noun US /ˈʃʌvəl/

a hand tool for lifting loose material; consists of a curved container or scoop and a handle

From this reading “She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.”

soot noun US /sʊt/

a black colloidal substance consisting wholly or principally of amorphous carbon and used to make pigments and ink

From this reading “It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.”

threatened adjective US /ˈθretənd/

(of flora or fauna) likely in the near future to become endangered

From this reading “It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

on the floor preposition + article + noun counted as “on … floor”

In this reading “MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.”

blind man noun + noun

In this reading ““The sky is not less blue because the blind man cannot see it.””

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

blindnounUS /blaɪnd/

people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

burnverbUS /bɜːrn/

To consume or be consumed by fire.

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

chimneynounUS /ˈtʃɪmni/

a vertical flue that provides a path through which smoke from a fire is carried away through the wall or roof of a building

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

confessverbUS /kənˈfes/

confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

DALLERTON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

evidentadjectiveUS /ˈevədənt/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

guardiannounUS /ˈɡɑːrdiən/

a person who cares for persons or property

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

kneltverbUS /nelt/

inflected form of “kneel” — rest one's weight on one's knees

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

lodging-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

MURIEL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

pleasingadjectiveUS /ˈpliːzɪŋ/

giving pleasure and satisfaction

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

prospectnounUS /ˈprɑːspekt/

the possibility of future success

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

rollingadjectiveUS /ˈroʊlɪŋ/

uttered with a trill

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

shovelnounUS /ˈʃʌvəl/

a hand tool for lifting loose material; consists of a curved container or scoop and a handle

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading MURIEL DALLERTON knelt on the floor of a small lodging-house room by the fire.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

sootnounUS /sʊt/

a black colloidal substance consisting wholly or principally of amorphous carbon and used to make pigments and ink

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

teanounUS /tiː/

a beverage made by steeping tea leaves in water

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “The sky is not less blue because the blind man cannot see it.”

threatenedadjectiveUS /ˈθretənd/

(of flora or fauna) likely in the near future to become endangered

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was with evident difficulty that she could make it burn at all, for the soot kept rolling down and the chimney threatened to smoke.

worstnounUS /wɜːrst/

the least favorable outcome

From this reading The worst of it was she expected her uncle and guardian to tea, and she had to confess to herself that the prospect was not pleasing.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading She had not yet accustomed herself to black hands every time she touched the shovel.

Chapter 2 of Life, the Interpreter by Phyllis Bottome holds 99 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Life, the Interpreter contain?

Chapter 2 holds 99 sentences of Life, the Interpreter, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 2 of Life, the Interpreter by Phyllis Bottome exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 99 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Life, the Interpreter?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Life, the Interpreter

Common questions about reading Life, the Interpreter by Phyllis Bottome on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Life, the Interpreter?

Yes. All 3339 sentences of Project Gutenberg eBook #75508 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Life, the Interpreter is used?

Project Gutenberg eBook #75508, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Life, the Interpreter take to read?

About 278 minutes of reading across 668 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Life, the Interpreter section by section

How to work through Life, the Interpreter section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Life, the Interpreter to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Life, the Interpreter

Words and structures a reader meets early in Life, the Interpreter, each tappable for pronunciation and meaning.

Riches
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Without
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Power
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Extraordinary
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.