Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Life, the Interpreter
Life, the Interpreter

Chapter IV

Chapter 4 of Life, the Interpreter is here in full — 130 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Life, the Interpreter
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”
THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.
They were all so inexpressibly old.
As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.
These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Life, the Interpreter

Chapter IV

Chapter 4 of Life, the Interpreter is here in full — 130 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”
Line 2
THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.
/ðə klʌb ruːm lɑːrdʒ ənd ber wɪð ə bentʃ ɔːr tuː ənd wʌn lɔːŋ ˈteɪbəl wɑːz fʊl ʌv ɡɜːrlz ðoʊ æt fɜːrst ɡlæns juː maɪt nɑːt hæv bɪn ˌɪnˈklaɪnd tuː kɔːl ðem soʊ/
Line 3
They were all so inexpressibly old.
Line 4
As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.
Line 5
These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bench noun US /bentʃ/

a long seat for more than one person

From this reading “THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.”

dresses noun US /ˈdresəz/

plural of “dress” — a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice

From this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

groups noun US /ɡruːps/

plural of “group” — any number of entities (members) considered as a unit

From this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

hoarse adjective US /hɔːrs/

deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion

From this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

lifting verb US /ˈlɪftɪŋ/

-ing form of “lift” — raise from a lower to a higher position

From this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

roars noun US /rɔːrz/

plural of “roar” — a deep prolonged loud noise

From this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

strip verb US /strɪp/

take away possessions from someone

From this reading “These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.”

tyke noun US /taɪk/

a native of Yorkshire

From this reading “These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

rough voices adjective + noun counted as “rough voice”

In this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

roars of verb + particle counted as “roar of”

In this reading “As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.”

long table adjective + noun

In this reading “THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

afore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

bareadjectiveUS /ber/

completely unclothed

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

benchnounUS /bentʃ/

a long seat for more than one person

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

Bible-reader

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

boreverbUS /bɔːr/

cause to be bored

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

breakingnounUS /ˈbreɪkɪŋ/

the act of breaking something

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

broadadjectiveUS /brɔːd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

clubnounUS /klʌb/

a team of professional baseball players who play and travel together

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

cryingadjectiveUS /ˈkraɪɪŋ/

demanding attention

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

draggle-tailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

dressesnounUS /ˈdresəz/

plural of “dress” — a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

erself

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

frowsyadjective

negligent of neatness especially in dress and person; habitually dirty and unkempt

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

groupsnounUS /ɡruːps/

plural of “group” — any number of entities (members) considered as a unit

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

hoarseadjectiveUS /hɔːrs/

deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

inclinedadjectiveUS /ˌɪnˈklaɪnd/

(often followed by “to”) having a preference, disposition, or tendency

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

inexpressiblyadverb

to an inexpressible degree

From this reading They were all so inexpressibly old.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

liftingverbUS /ˈlɪftɪŋ/

-ing form of “lift” — raise from a lower to a higher position

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

MarynounUS /ˈmeri/

the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading They were all so inexpressibly old.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

orf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

pitynounUS /ˈpɪti/

a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

prepossessingadjective

creating a favorable impression

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

roarsnounUS /rɔːrz/

plural of “roar” — a deep prolonged loud noise

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

roughadjectiveUS /rʌf/

having or caused by an irregular surface

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

simple-mindedadjective

lacking subtlety and insight

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

stripverbUS /strɪp/

take away possessions from someone

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They were all so inexpressibly old.

they'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

tykenounUS /taɪk/

a native of Yorkshire

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading As they stood talking in groups, large and broad, with their frowsy hair and draggle-tailed dresses, lifting loud, rough voices and breaking from time to time into hoarse roars of laughter, they could scarcely be called prepossessing.

warnedverbUS /wɔːrnd/

past form of “warn” — notify of danger, potential harm, or risk

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading They were all so inexpressibly old.

What's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading These were the girls who had warned a simple-minded lady Bible-reader that “if she didn’t tyke ’erself orf they’d strip her”—and they would have done it.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading “What’s the use of crying when the mother that bore ye (Mary, pity women!) knew it all afore ye?”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading THE club room, large and bare, with a bench or two and one long table, was full of girls, though at first glance you might not have been inclined to call them so.

Chapter 4 of Life, the Interpreter by Phyllis Bottome holds 130 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Life, the Interpreter contain?

Chapter 4 holds 130 sentences of Life, the Interpreter, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 4 of Life, the Interpreter by Phyllis Bottome exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 130 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Life, the Interpreter?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Life, the Interpreter

Common questions about reading Life, the Interpreter by Phyllis Bottome on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Life, the Interpreter?

Yes. All 3339 sentences of Project Gutenberg eBook #75508 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Life, the Interpreter is used?

Project Gutenberg eBook #75508, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Life, the Interpreter take to read?

About 278 minutes of reading across 668 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Life, the Interpreter section by section

How to work through Life, the Interpreter section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Life, the Interpreter to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Life, the Interpreter

Words and structures a reader meets early in Life, the Interpreter, each tappable for pronunciation and meaning.

Riches
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Without
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Power
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Extraordinary
A word that appears in the opening chapter of Life, the Interpreter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.