Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Little Frida: A Tale of the Black Forest
Little Frida: A Tale of the Black Forest

Chapter XI

Cover illustration for Little Frida: A Tale of the Black Forest
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN THE RIVIERA.
"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."
More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.
April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.
Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Little Frida: A Tale of the Black Forest

Chapter XI

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN THE RIVIERA.
Line 2
"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."
Line 3
More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.
Line 4
April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.
Line 5
Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Hast auxiliary verb US /hæst/

an old form of “have”, used with “thou”

From this reading “"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."”

Here noun US /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."”

Left noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.”

Right noun US /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."”

Since preposition US /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading “More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.”

Splendour noun US /ˈsplendər/

magnificent and impressive appearance

From this reading “"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."”

Thee pronoun US /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading “"My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."”

These determiner US /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.”

Under preposition US /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.”

All words in this reading · 90

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

also

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

April

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

beams

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

Beauty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

belonging

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

Black

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

bright

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

Cannes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

dark-green

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

deep-blue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

des

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

earth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

elapsed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

fell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

Forest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

four

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

Frida

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

garden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

girls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

glistening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

glorious

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

glossy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

God

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

grey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

hastauxiliary verbUS /hæst/

an old form of “have”, used with “thou”

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

heads

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

herenounUS /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

home

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN THE RIVIERA.

joy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

leaves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

lighting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

living

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

lovely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

made

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

Mediterranean

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

More

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

Noble

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

olive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

orange-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

palm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

playing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

rightnounUS /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

RIVIERA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN THE RIVIERA.

Rosiers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

round

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

sat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

shade

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

Some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

splendournounUS /ˈsplendər/

magnificent and impressive appearance

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

sunshine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

thank

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading IN THE RIVIERA.

TheepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

things

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

tree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

Villa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

waters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "My God, I thank Thee who hast made The earth so bright, So full of splendour and of joy, Beauty, and light; So many glorious things are here, Noble and right."

woods

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading April sunshine was lighting up the grey olive woods and glistening on the dark-green glossy leaves of the orange-trees at Cannes, and playing on the deep-blue waters of the Mediterranean there.

years

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading More than four years had elapsed since Frida had left her home in the Black Forest.

young

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of these beams fell also round the heads of two young girls as they sat under the shade of a palm tree in a lovely garden there belonging to the Villa des Rosiers, where they were living.