Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Little Grandfather
Little Grandfather

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Little Grandfather is here in full — 83 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Little Grandfather
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE TRUNDLE-BED.
They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.
"But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.
"How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.
"You do not really know any harm of Caleb.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Little Grandfather

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Little Grandfather is here in full — 83 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE TRUNDLE-BED.
Line 2
They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.
Line 3
"But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.
Line 4
"How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.
Line 5
"You do not really know any harm of Caleb.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

family noun US /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading “They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.”

harm noun US /hɑːrm/

any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

From this reading “"You do not really know any harm of Caleb.”

lived verb US /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading “They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.”

obliging adjective US /əˈblaɪdʒɪŋ/

showing a cheerful willingness to do favors for others

From this reading “They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.”

Seth noun US /seθ/

(Old Testament) third son of Adam and Eve; given by God in place of the murdered Abel

From this reading “"But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.”

son noun US /sʌn/

a male human offspring

From this reading “"How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.”

sorry adjective US /ˈsɑːri/

feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone

From this reading “They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.”

thief noun US /θiːf/

a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it

From this reading “"But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading "You do not really know any harm of Caleb.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

Caleb

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "You do not really know any harm of Caleb.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

good-naturedadjective

having an easygoing and cheerful disposition

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

harmnounUS /hɑːrm/

any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

From this reading "You do not really know any harm of Caleb.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "You do not really know any harm of Caleb.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "You do not really know any harm of Caleb.

obligingadjectiveUS /əˈblaɪdʒɪŋ/

showing a cheerful willingness to do favors for others

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading "You do not really know any harm of Caleb.

reprovinglyadverb

in a reproving or reproachful manner

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

SethnounUS /seθ/

(Old Testament) third son of Adam and Eve; given by God in place of the murdered Abel

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

sorryadjectiveUS /ˈsɑːri/

feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE TRUNDLE-BED.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

thiefnounUS /θiːf/

a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

TRUNDLE-BED

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE TRUNDLE-BED.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "But since he has turned out to be a thief, of course we don't want him here," said Seth.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading They were all very sorry to have Caleb go away, for he had lived in the family a great many years, and was always good-natured and obliging.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "How can you speak so, my son?" said his mother, reprovingly.

Chapter 3 of Little Grandfather by Sophie May holds 83 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Little Grandfather contain?

Chapter 3 holds 83 sentences of Little Grandfather, unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 3 of Little Grandfather by Sophie May exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 83 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Little Grandfather?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Little Grandfather

Common questions about reading Little Grandfather by Sophie May on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Little Grandfather?

Yes. All 1748 sentences of Project Gutenberg eBook #25481 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Little Grandfather is used?

Project Gutenberg eBook #25481, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Little Grandfather take to read?

About 145 minutes of reading across 350 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Little Grandfather section by section

How to work through Little Grandfather section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of Little Grandfather to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Little Grandfather

Words and structures a reader meets early in Little Grandfather, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of Little Grandfather; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prudy's
A word that appears in the opening chapter of Little Grandfather; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Flyaway
A word that appears in the opening chapter of Little Grandfather; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Series
A word that appears in the opening chapter of Little Grandfather; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.