Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Little Miss By-The-Day
Little Miss By-The-Day

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Little Miss By-The-Day is here in full — 311 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Little Miss By-The-Day
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!
With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.
Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.
And at her dear little feet was usually-- Babiche.
Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Little Miss By-The-Day

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Little Miss By-The-Day is here in full — 311 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!
/ʃiː wɑːz ə dɪˈstɪŋktli droʊl ˈlʊkɪŋ tʃaɪld æt ðə eɪdʒ ʌv ˈsevən ˈaʊər ˈlɪtəl fəˈliːʃə deɪ/
Line 2
With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.
Line 3
Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.
/hɜːr ˈslendər fiːt wɜːr enˈkeɪst ɪn ʃɔːrt waɪt sɑːks ənd loʊ blæk ˈslɪpərz/
Line 4
And at her dear little feet was usually-- Babiche.
Line 5
Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

comb verb US /koʊm/

straighten with a comb

From this reading “With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.”

cushion noun US /ˈkʊʃən/

a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading “Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.”

droll adjective US /droʊl/

comical in an odd or whimsical manner

From this reading “She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!”

encased adjective US /enˈkeɪst/

covered or protected with or as if with a case

From this reading “Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.”

Felicia noun US /fəˈliːʃə/

genus of tropical African herbs or subshrubs with usually blue flowers

From this reading “She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!”

smoothly adverb US /ˈsmuːðli/

with no problems or difficulties

From this reading “With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.”

socks noun US /sɑːks/

plural of “sock” — hosiery consisting of a cloth covering for the foot; worn inside the shoe; reaches to between the ankle and the knee

From this reading “Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.”

teased adjective US /tiːzd/

feeling mild pleasurable excitement

From this reading “Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

Babiche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And at her dear little feet was usually-- Babiche.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

bareadjectiveUS /ber/

completely unclothed

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

brushedadjectiveUS /brʌʃt/

touched lightly in passing; grazed against

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

chillnounUS /tʃɪl/

coldness due to a cold environment

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

circlenounUS /ˈsɜːrkəl/

ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

combverbUS /koʊm/

straighten with a comb

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

comfortableadjectiveUS /ˈkʌmfərtəbəl/

providing or experiencing physical well-being or relief (“comfy” is informal)

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

cushionnounUS /ˈkʊʃən/

a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

DaynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading And at her dear little feet was usually-- Babiche.

distinctlyadverbUS /dɪˈstɪŋktli/

clear to the mind; with distinct mental discernment

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

dressesnounUS /ˈdresəz/

plural of “dress” — a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

drolladjectiveUS /droʊl/

comical in an odd or whimsical manner

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

encasedadjectiveUS /enˈkeɪst/

covered or protected with or as if with a case

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

FelicianounUS /fəˈliːʃə/

genus of tropical African herbs or subshrubs with usually blue flowers

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

mistress's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

perpetuallyadverbUS /pərˈpetʃuːəli/

everlastingly; for all time

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

short-waisted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

slenderadjectiveUS /ˈslendər/

being of delicate or slender build

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

slippersnounUS /ˈslɪpərz/

plural of “slipper” — low footwear that can be slipped on and off easily; usually worn indoors

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

smoothlyadverbUS /ˈsmuːðli/

with no problems or difficulties

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

socksnounUS /sɑːks/

plural of “sock” — hosiery consisting of a cloth covering for the foot; worn inside the shoe; reaches to between the ankle and the knee

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

teasedadjectiveUS /tiːzd/

feeling mild pleasurable excitement

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading And at her dear little feet was usually-- Babiche.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was a distinctly droll looking child at the age of seven, our little Felicia Day!

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

whined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Babiche was so old that she whined at the evening chill; she perpetually teased to be taken back to her comfortable cushion at the foot of her mistress's bed.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Her slender feet were encased in short white socks and low black slippers.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With straight black hair brushed smoothly back and bound with a "circle comb," with short-waisted dresses that left her neck and arms bare.

Chapter 1 of Little Miss By-The-Day by Lucille Van Slyke holds 311 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Little Miss By-The-Day contain?

Chapter 1 holds 311 sentences of Little Miss By-The-Day, unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 1 of Little Miss By-The-Day by Lucille Van Slyke exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 311 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Little Miss By-The-Day?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Little Miss By-The-Day

Common questions about reading Little Miss By-The-Day by Lucille Van Slyke on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Little Miss By-The-Day?

Yes. All 3456 sentences of Project Gutenberg eBook #6002 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Little Miss By-The-Day is used?

Project Gutenberg eBook #6002, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Little Miss By-The-Day take to read?

About 288 minutes of reading across 692 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Little Miss By-The-Day section by section

How to work through Little Miss By-The-Day section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Little Miss By-The-Day to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Little Miss By-The-Day

Words and structures a reader meets early in Little Miss By-The-Day, each tappable for pronunciation and meaning.

Distinctly
A word that appears in the opening chapter of Little Miss By-The-Day; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Droll
A word that appears in the opening chapter of Little Miss By-The-Day; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Looking
A word that appears in the opening chapter of Little Miss By-The-Day; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Child
A word that appears in the opening chapter of Little Miss By-The-Day; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.