Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lochinvar: A Novel
Lochinvar: A Novel

Chapter XXXVII

Chapter 37 of Lochinvar: A Novel is here in full — 87 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lochinvar: A Novel
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.
"Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.
He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.
"Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"
"Empty fiddlestick!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lochinvar: A Novel

Chapter XXXVII

Chapter 37 of Lochinvar: A Novel is here in full — 87 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.
Line 2
"Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.
/ˈiːzi dʌz ɪt maɪ lɔːrd hiː sed jiː wɪl suːn biː ˈbetər/
Line 3
He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.
Line 4
"Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"
Line 5
"Empty fiddlestick!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

altar noun US /ˈɔːltər/

the table in Christian churches where communion is given

From this reading “"Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"”

curate noun US /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading “THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.”

deftly adverb US /ˈdeftli/

with dexterity; in a dexterous manner

From this reading “THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.”

horns noun US /hɔːrnz/

plural of “horn” — a noisemaker (as at parties or games) that makes a loud noise when you blow through it

From this reading “"Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"”

moment's noun US /ˈmoʊmənts/

possessive form of “moment” — a particular point in time

From this reading “THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.”

pulpit noun US /ˈpʊlpɪt/

a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it

From this reading “"Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"”

stomach noun US /ˈstʌmək/

an enlarged and muscular saclike organ of the alimentary canal; the principal organ of digestion

From this reading “He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.”

wee adjective US /wiː/

(used informally) very small

From this reading “He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

empty stomach verb + noun

In this reading “He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.”

moment's notice noun + noun counted as “moment notice”

In this reading “THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

altarnounUS /ˈɔːltər/

the table in Christian churches where communion is given

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

aye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

chargedadjectiveUS /tʃɑːrdʒd/

of a particle or body or system; having a net amount of positive or negative electric charge

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

CURATEnounUS /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

DALRY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

deftlyadverbUS /ˈdeftli/

with dexterity; in a dexterous manner

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

drappie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

drinkverbUS /drɪŋk/

take in liquids

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

EasyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

explainedverbUS /ɪkˈspleɪnd/

past form of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

fiddlesticknoun

a bow used in playing the violin

From this reading "Empty fiddlestick!

folknounUS /foʊk/

people in general (often used in the plural)

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

frae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

Gordon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

hae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

He's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

hornsnounUS /hɔːrnz/

plural of “horn” — a noisemaker (as at parties or games) that makes a loud noise when you blow through it

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

lordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

McCaskill

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

moment'snounUS /ˈmoʊmənts/

possessive form of “moment” — a particular point in time

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

noticenounUS /ˈnoʊtəs/

an announcement containing information about an event

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

onounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

OftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

owertaken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

PeternounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

pulpitnounUS /ˈpʊlpɪt/

a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

stomachnounUS /ˈstʌmək/

an enlarged and muscular saclike organ of the alimentary canal; the principal organ of digestion

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

tak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

unconsciousadjectiveUS /ˌʌnˈkɑːnʃəs/

not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

warnedverbUS /wɔːrnd/

past form of “warn” — notify of danger, potential harm, or risk

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

weeadjectiveUS /wiː/

(used informally) very small

From this reading He's been owertaken, ye see--a wee drappie does it on an empty stomach," he explained to Jean Gordon.

weightnounUS /weɪt/

the vertical force exerted by a mass as a result of gravity

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Often hae I warned my folk--aye, even frae the pulpit, the very horns o' the altar, as it were--no' to tak' drink on an empty stomach!"

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading THE CURATE OF DALRY Peter McCaskill received the weight deftly, as though he had been accustomed all his life to be charged down upon without a moment's notice by unconscious men.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading "Easy does it, my lord," he said; "ye will soon be better.

Chapter 37 of Lochinvar: A Novel by S. R. (Samuel Rutherford) Crockett holds 87 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of Lochinvar: A Novel contain?

Chapter 37 holds 87 sentences of Lochinvar: A Novel, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 37 of Lochinvar: A Novel by S. R. (Samuel Rutherford) Crockett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 87 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of Lochinvar: A Novel?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lochinvar: A Novel

Common questions about reading Lochinvar: A Novel by S. R. (Samuel Rutherford) Crockett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lochinvar: A Novel?

Yes. All 5855 sentences of Project Gutenberg eBook #45495 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lochinvar: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #45495, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lochinvar: A Novel take to read?

About 487 minutes of reading across 1171 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lochinvar: A Novel section by section

How to work through Lochinvar: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Lochinvar: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lochinvar: A Novel

Words and structures a reader meets early in Lochinvar: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Crockett
A word that appears in the opening chapter of Lochinvar: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Lochinvar: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novel
A word that appears in the opening chapter of Lochinvar: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrated
A word that appears in the opening chapter of Lochinvar: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.