Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lord Jim
Lord Jim

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Lord Jim is here in full — 227 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lord Jim
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.
He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.
The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.
One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.
A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, Well.’
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lord Jim

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Lord Jim is here in full — 227 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.
Line 2
He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.
Line 3
The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.
/ðə ˈbɑːdiz proʊn ɪn ðem siːmd ˈstɑːrtəld aʊt ʌv ðer ˈtɔːrpər baɪ hɪz ˈmuːvmənt/
Line 4
One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.
Line 5
A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’
/ə θroʊt wɑːz klɪrd ə kɑːm vɔɪs enˈkɜːrɪdʒd ˈneɡlɪdʒəntli wel/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

array noun US /ərˈeɪ/

an orderly arrangement

From this reading “He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.”

disordered adjective US /dɪˈsɔːrdərd/

thrown into a state of disarray or confusion

From this reading “He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.”

excessive adjective US /ɪkˈsesɪv/

beyond normal limits

From this reading “One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.”

glowed verb US /ɡloʊd/

past form of “glow” — emit a steady even light without flames

From this reading “One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.”

negligently adverb US /ˈneɡlɪdʒəntli/

in a negligent manner

From this reading “A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’”

prone adjective US /proʊn/

having a tendency (to); often used in combination

From this reading “The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.”

remoteness noun US /riˈmoʊtnəs/

the property of being remote

From this reading “One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.”

torpor noun US /ˈtɔːrpər/

a state of motor and mental inactivity with a partial suspension of sensibility

From this reading “The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

alarmedadjectiveUS /əˈlɑːrmd/

experiencing a sudden sense of danger

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

arraynounUS /ərˈeɪ/

an orderly arrangement

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

balustradenoun

a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

bodiesnounUS /ˈbɑːdiz/

plural of “body” — the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

canenounUS /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

chairsnounUS /tʃerz/

plural of “chair” — a seat for one person, with a support for the back

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

cigarnounUS /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

clearedadjectiveUS /klɪrd/

rid of objects or obstructions such as e.g. trees and brush

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

disorderedadjectiveUS /dɪˈsɔːrdərd/

thrown into a state of disarray or confusion

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

encouragedadjectiveUS /enˈkɜːrɪdʒd/

inspired with confidence

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

excessiveadjectiveUS /ɪkˈsesɪv/

beyond normal limits

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

facedadjectiveUS /feɪst/

having a face or facing especially of a specified kind or number; often used in combination

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

glowedverbUS /ɡloʊd/

past form of “glow” — emit a steady even light without flames

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

leanedverbUS /liːnd/

past form of “lean” — to incline or bend from a vertical position

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

legsnounUS /leɡz/

staying power

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

Marlow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

negligentlyadverbUS /ˈneɡlɪdʒəntli/

in a negligent manner

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

proneadjectiveUS /proʊn/

having a tendency (to); often used in combination

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

remotenessnounUS /riˈmoʊtnəs/

the property of being remote

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

rushverbUS /rʌʃ/

move hurridly

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

spacenounUS /speɪs/

the unlimited expanse in which everything is located

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

staggeredverbUS /ˈstæɡərd/

past form of “stagger” — walk as if unable to control one's movements

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

swungverbUS /swʌŋ/

inflected form of “swing” — move in a curve or arc, usually with the intent of hitting

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane chairs.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

throatnounUS /θroʊt/

The passage at the back of the mouth.

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

torpornounUS /ˈtɔːrpər/

a state of motor and mental inactivity with a partial suspension of sensibility

From this reading The bodies prone in them seemed startled out of their torpor by his movement.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently, ‘Well.’

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream.

Chapter 30 of Lord Jim by Joseph Conrad holds 227 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Lord Jim contain?

Chapter 30 holds 227 sentences of Lord Jim, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 30 of Lord Jim by Joseph Conrad exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 227 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Lord Jim?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lord Jim

Common questions about reading Lord Jim by Joseph Conrad on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lord Jim?

Yes. All 8581 sentences of Project Gutenberg eBook #5658 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lord Jim is used?

Project Gutenberg eBook #5658, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lord Jim take to read?

About 600 minutes of reading across 1717 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lord Jim section by section

How to work through Lord Jim section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Lord Jim to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lord Jim

Words and structures a reader meets early in Lord Jim, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Under
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Powerfully
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Built
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.