Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lord Jim
Lord Jim

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Lord Jim is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lord Jim
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Tamb Itam behind his chair was thunderstruck.
The declaration produced an immense sensation.
Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.
There was a silence.
In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lord Jim

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Lord Jim is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TambItam behind his chair was thunderstruck.
Line 2
The declaration produced an immense sensation.
/ðə ˌdeklərˈeɪʃən prəˈduːst æn ˌɪˈmens senˈseɪʃən/
Line 3
Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.
Line 4
There was a silence.
/ðer wɑːz ə ˈsaɪ.ləns/
Line 5
In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.
/ɪn ðə ˈdɑːrknəs ʌv ðə ˈkɔːrt.jɑːrd kʊd biː hɜːrd ðə səbˈduːd ˈwɪspərɪŋ ˈʃʌflɪŋ nɔɪz ʌv ˈmeni ˈpiːpəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

courtyard noun US /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading “In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.”

deceived verb US /dɪˈsiːvd/

past form of “deceive” — be false to; be dishonest with

From this reading ““Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.”

declaration noun US /ˌdeklərˈeɪʃən/

a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)

From this reading “The declaration produced an immense sensation.”

sensation noun US /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading “The declaration produced an immense sensation.”

shuffling noun US /ˈʃʌflɪŋ/

walking with a slow dragging motion without lifting your feet

From this reading “In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.”

subdued adjective US /səbˈduːd/

in a softened tone

From this reading “In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.”

thunderstruck adjective US /ˈθʌndərstrʌk/

as if struck dumb with astonishment and surprise

From this reading “‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.”

whispering noun US /ˈwɪspərɪŋ/

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

From this reading “In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.”

All words in this reading · 45

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a silence.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The declaration produced an immense sensation.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

courtyardnounUS /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

deceivedverbUS /dɪˈsiːvd/

past form of “deceive” — be false to; be dishonest with

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

declarationnounUS /ˌdeklərˈeɪʃən/

a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)

From this reading The declaration produced an immense sensation.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

immenseadjectiveUS /ˌɪˈmens/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading The declaration produced an immense sensation.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

insistedverbUS /ˌɪnˈsɪstəd/

past form of “insist” — be emphatic or resolute and refuse to budge

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

Itam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

Jim

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading The declaration produced an immense sensation.

sensationnounUS /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading The declaration produced an immense sensation.

shufflingnounUS /ˈʃʌflɪŋ/

walking with a slow dragging motion without lifting your feet

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading There was a silence.

subduedadjectiveUS /səbˈduːd/

in a softened tone

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

Tamb

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The declaration produced an immense sensation.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a silence.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

thunderstruckadjectiveUS /ˈθʌndərstrʌk/

as if struck dumb with astonishment and surprise

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading ‘Tamb’ Itam behind his chair was thunderstruck.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

whisperingnounUS /ˈwɪspərɪŋ/

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

From this reading In the darkness of the courtyard could be heard the subdued whispering, shuffling noise of many people.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Let them go because this is best in my knowledge which has never deceived you,” Jim insisted.

Chapter 38 of Lord Jim by Joseph Conrad holds 137 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Lord Jim contain?

Chapter 38 holds 137 sentences of Lord Jim, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 38 of Lord Jim by Joseph Conrad exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 137 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Lord Jim?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lord Jim

Common questions about reading Lord Jim by Joseph Conrad on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lord Jim?

Yes. All 8581 sentences of Project Gutenberg eBook #5658 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lord Jim is used?

Project Gutenberg eBook #5658, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lord Jim take to read?

About 600 minutes of reading across 1717 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lord Jim section by section

How to work through Lord Jim section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Lord Jim to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lord Jim

Words and structures a reader meets early in Lord Jim, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Under
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Powerfully
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Built
A word that appears in the opening chapter of Lord Jim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.