Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lothair
Lothair

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Lothair is here in full — 145 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lothair
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.
Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.
But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?
A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.
Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lothair

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Lothair is here in full — 145 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.
/bluː ˈwɔːtərz ʌv ɪts leɪk ˈslʌmbərɪŋ bɪˈniːθ ðə sərˈaʊndɪŋ hɪlz/
Line 2
Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.
Line 3
But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?
Line 4
A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.
Line 5
Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cultivating verb US /ˈkʌltɪveɪtɪŋ/

-ing form of “cultivate” — foster the growth of

From this reading “Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.”

fisheries noun US /ˈfɪʃəriz/

plural of “fishery” — a workplace where fish are caught and processed and sold

From this reading “Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.”

hovels noun US /ˈhʌvəlz/

plural of “hovel” — small crude shelter used as a dwelling

From this reading “A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.”

mounts noun US /maʊnts/

plural of “mount” — a lightweight horse kept for riding only

From this reading “A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.”

rebuilding noun US /riˈbɪldɪŋ/

building again

From this reading “Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.”

reproducing verb US /ˌriːprəˈduːsɪŋ/

-ing form of “reproduce” — make a copy or equivalent of

From this reading “Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.”

researches noun US /riˈsɜːrtʃɪz/

plural of “research” — systematic investigation to establish facts

From this reading “Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.”

reviving adjective US /rɪˈvaɪvɪŋ/

tending to impart new life and vigor to

From this reading “Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.”

All words in this reading · 86

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

bearverbUS /ber/

have

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

Bethsaida

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?

Capernaum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?

Chorazin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?

ChristianitynounUS /ˌkrɪstʃiˈænɪti/

a monotheistic system of beliefs and practices based on the Old Testament and the teachings of Jesus as embodied in the New Testament and emphasizing the role of Jesus as savior

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

citiesnounUS /ˈsɪtiz/

plural of “city” — a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

cradlenounUS /ˈkreɪdəl/

a baby bed with sides and rockers

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

cultivatingverbUS /ˈkʌltɪveɪtɪŋ/

-ing form of “cultivate” — foster the growth of

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

DreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

earthquakenounUS /ˈɜːrθkweɪk/

shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane or from volcanic activity

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

fisheriesnounUS /ˈfɪʃəriz/

plural of “fishery” — a workplace where fish are caught and processed and sold

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

foreveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

Gadarenes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

Gennesaret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

gentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

groupnounUS /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

happinessnounUS /ˈhæpinəs/

state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

hovelsnounUS /ˈhʌvəlz/

plural of “hovel” — small crude shelter used as a dwelling

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

lakenounUS /leɪk/

a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

Lothair

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

Magdala

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

magicnounUS /ˈmædʒɪk/

any art that invokes supernatural powers

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

memorableadjectiveUS /ˈmemərəbəl/

worth remembering

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

miraclesnounUS /ˈmɪrəkəlz/

plural of “miracle” — any amazing or wonderful occurrence

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

mountsnounUS /maʊnts/

plural of “mount” — a lightweight horse kept for riding only

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

plainadjectiveUS /pleɪn/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

primitiveadjectiveUS /ˈprɪmətɪv/

belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

rebuildingnounUS /riˈbɪldɪŋ/

building again

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

recentadjectiveUS /ˈriːsənt/

new

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

reproducingverbUS /ˌriːprəˈduːsɪŋ/

-ing form of “reproduce” — make a copy or equivalent of

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

researchesnounUS /riˈsɜːrtʃɪz/

plural of “research” — systematic investigation to establish facts

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

revivingadjectiveUS /rɪˈvaɪvɪŋ/

tending to impart new life and vigor to

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

ruinsnounUS /ˈruːənz/

plural of “ruin” — an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

scenesnounUS /siːnz/

plural of “scene” — the place where some action occurs

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

sermonsnounUS /ˈsɜːrmənz/

plural of “sermon” — an address of a religious nature (usually delivered during a church service)

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

settlingnounUS /ˈsetəlɪŋ/

a gradual sinking to a lower level

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

shoresnounUS /ʃɔːrz/

plural of “shore” — the land along the edge of a body of water

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

slopesnounUS /sloʊps/

plural of “slope” — an elevated geological formation

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

slumberingverbUS /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

softenedadjectiveUS /ˈsɔːfənd/

toned down

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

surroundingadjectiveUS /sərˈaʊndɪŋ/

closely encircling

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

Tiberias

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

tireverbUS /ˈtaɪər/

lose interest or become bored with something or somebody

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

towernounUS /ˈtaʊər/

a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading A group of hovels and an ancient tower still bear the magic name of Magdala, and all around are green mounts and gentle slopes, the scenes of miracles that softened the heart of man, and of sermons that never tire his ear.

townsnounUS /taʊnz/

plural of “town” — an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Of all its once pleasant towns, Tiberias alone remains, and that in ruins from a recent earthquake.

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading Dreams passed over Lothair of settling forever on the shores of these waters, and of reproducing all their vanished happiness: rebuilding their memorable cities, reviving their fisheries, cultivating the plain of Gennesaret and the country of the Gadarenes, and making researches in this cradle of pure and primitive Christianity.

watersnounUS /ˈwɔːtərz/

United States actress and singer (1896-1977)

From this reading blue waters of its lake slumbering beneath the surrounding hills.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading But where are Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum?

Chapter 36 of Lothair by Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli holds 145 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Lothair contain?

Chapter 36 holds 145 sentences of Lothair, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 36 of Lothair by Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 145 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Lothair?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lothair

Common questions about reading Lothair by Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lothair?

Yes. All 7341 sentences of Project Gutenberg eBook #7835 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lothair is used?

Project Gutenberg eBook #7835, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lothair take to read?

About 600 minutes of reading across 1469 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lothair section by section

How to work through Lothair section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Lothair to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lothair

Words and structures a reader meets early in Lothair, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of Lothair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mother
A word that appears in the opening chapter of Lothair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Brought
A word that appears in the opening chapter of Lothair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Friend
A word that appears in the opening chapter of Lothair; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.