Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Louis Lambert
Louis Lambert

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Louis Lambert is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Louis Lambert
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."
Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.
For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.
At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.
Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Louis Lambert

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Louis Lambert is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."
Line 2
Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.
Line 3
For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.
/fɔːr ˌɪnˈdiːd ðə ˈtænər ənd hɪz waɪf əˈdɔːrd ˈluːɪs ðer ˈoʊnli tʃaɪld ənd ˈnevər ˌkɑːntrəˈdɪktəd hɪm ɪn ˈeniθɪŋ/
Line 4
At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.
/æt ðə eɪdʒ ʌv faɪv ˈluːɪs hæd bɪˈɡʌn baɪ ˈriːdɪŋ ðə oʊld ənd nuː ˈtestəmənts ənd ðiːz tuː bʊks ˌɪnˈkluːdɪŋ soʊ ˈmeni bʊks hæd siːld hɪz feɪt/
Line 5
Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?
/kʊd ðæt ˈtʃaɪldɪʃ ˌɪmædʒəˈneɪʃən ˌʌndərˈstænd ðə ˈmɪstɪkəl depθs ʌv ðə ˈskrɪptʃərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

contradicted verb US /ˌkɑːntrəˈdɪktəd/

past form of “contradict” — be in contradiction with

From this reading “For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.”

Lambert noun US /ˈlæmbərt/

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading “Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.”

mystical adjective US /ˈmɪstɪkəl/

relating to or characteristic of mysticism

From this reading “Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?”

precocious adjective US /prɪˈkoʊʃəs/

characterized by or characteristic of exceptionally early development or maturity (especially in mental aptitude)

From this reading “Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.”

Scriptures noun US /ˈskrɪptʃərz/

plural of “scripture” — the sacred writings of the Christian religions

From this reading “Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?”

tanner noun US /ˈtænər/

a small coin of the United Kingdom worth six pennies; not minted since 1970

From this reading “For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.”

Testaments noun US /ˈtestəmənts/

plural of “testament” — a profession of belief

From this reading “At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.”

Waring verb US /ˈwerɪŋ/

-ing form of “ware” — spend extravagantly

From this reading “Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

adoredadjectiveUS /əˈdɔːrd/

regarded with deep or rapturous love (especially as if for a god)

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

BellnounUS /bel/

a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

BooksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

childishadjectiveUS /ˈtʃaɪldɪʃ/

indicating a lack of maturity

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

Clara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

contradictedverbUS /ˌkɑːntrəˈdɪktəd/

past form of “contradict” — be in contradiction with

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

Couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

decisionnounUS /dɪˈsɪʒən/

the act of making up your mind about something

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

depthsnounUS /depθs/

(plural) the deepest and most remote part

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

dicatum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

dilectoe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

Et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

imaginationnounUS /ˌɪmædʒəˈneɪʃən/

the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

includingverbUS /ˌɪnˈkluːdɪŋ/

-ing form of “include” — have as a part, be made up out of

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

intendedadjectiveUS /ˌɪnˈtendɪd/

resulting from one's intentions

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

JamesnounUS /dʒeɪmz/

a Stuart king of Scotland who married a daughter of Henry VII; when England and France went to war in 1513 he invaded England and died in defeat at Flodden (1473-1513)

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

LambertnounUS /ˈlæmbərt/

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

LouisnounUS /ˈluːɪs/

United States prizefighter who was world heavyweight champion for 12 years (1914-1981)

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

magnitudenounUS /ˈmæɡnətuːd/

the property of relative size or extent (whether large or small)

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

modifiedadjectiveUS /ˈmɑːdəfaɪd/

changed in form or character

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

Montoire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

mysticaladjectiveUS /ˈmɪstɪkəl/

relating to or characteristic of mysticism

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

nunc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

OldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

ownedadjectiveUS /oʊnd/

having an owner; often used in combination

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

paternaladjectiveUS /pəˈtɜːrnəl/

belonging to or inherited from one's father

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

precociousadjectiveUS /prɪˈkoʊʃəs/

characterized by or characteristic of exceptionally early development or maturity (especially in mental aptitude)

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

ScripturesnounUS /ˈskrɪptʃərz/

plural of “scripture” — the sacred writings of the Christian religions

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

sealedadjectiveUS /siːld/

established irrevocably

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

semper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

succeedverbUS /səkˈsiːd/

attain success or reach a desired goal

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

tannernounUS /ˈtænər/

a small coin of the United Kingdom worth six pennies; not minted since 1970

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

tannerynoun

workplace where skins and hides are tanned

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

TestamentsnounUS /ˈtestəmənts/

plural of “testament” — a profession of belief

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading At the age of five Louis had begun by reading the Old and New Testaments; and these two Books, including so many books, had sealed his fate.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading Could that childish imagination understand the mystical depths of the Scriptures?

Vendomois

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

WaringverbUS /ˈwerɪŋ/

-ing form of “ware” — spend extravagantly

From this reading Translated by Clara Bell and James Waring "Et nunc et semper dilectoe dicatum."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Louis Lambert was born at Montoire, a little town in the Vendomois, where his father owned a tannery of no great magnitude, and intended that his son should succeed him; but his precocious bent for study modified the paternal decision.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading For, indeed, the tanner and his wife adored Louis, their only child, and never contradicted him in anything.

Chapter 1 of Louis Lambert by Honoré de Balzac holds 147 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Louis Lambert contain?

Chapter 1 holds 147 sentences of Louis Lambert, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 1 of Louis Lambert by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 147 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Louis Lambert?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Louis Lambert

Common questions about reading Louis Lambert by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Louis Lambert?

Yes. All 1633 sentences of Project Gutenberg eBook #1943 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Louis Lambert is used?

Project Gutenberg eBook #1943, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Louis Lambert take to read?

About 136 minutes of reading across 327 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Louis Lambert section by section

How to work through Louis Lambert section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Louis Lambert to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Louis Lambert

Words and structures a reader meets early in Louis Lambert, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clara
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
James
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waring
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.