Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Louis Lambert
Louis Lambert

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Louis Lambert is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Louis Lambert
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.
No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.
Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.
We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:
"Where was he coming from?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Louis Lambert

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Louis Lambert is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.
/ˈeni wʌn huː fɔːrmz ə klɪr aɪˈdiːə ʌv ðɪs hjuːdʒ ˈkɑːlɪdʒ wɪð ɪts məˈnæstɪk ˈbɪldɪŋz ɪn ðə hɑːrt ʌv ə ˈlɪtəl taʊn ənd ðə fɔːr plɑːts ɪn wɪtʃ wiː wɜːr dɪˈstrɪbjətəd æz baɪ ə məˈnæstɪk ruːl wɪl ˈiːzəli kənˈsiːv ʌv ðə ɪkˈsaɪtmənt ðæt wiː felt æt ðə ərˈaɪvəl ʌv ə nuː bɔɪ ə ˈpæsəndʒər ˈsʌdənli emˈbɑːrkt ɑːn ðə ʃɪp/
Line 2
No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.
Line 3
Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.
Line 4
We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:
/wiː ˈhɜːrid ʌp tuː kraʊd raʊnd ðə ˌsuːpərənˈtendənt ənd ˈpestər hɪm wɪð ˈkwestʃənz/
Line 5
"Where was he coming from?
/wer wɑːz hiː ˈkʌmɪŋ frʌm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

distributed adjective US /dɪˈstrɪbjətəd/

spread out or scattered about or divided up

From this reading “Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.”

embarked verb US /emˈbɑːrkt/

past form of “embark” — go on board

From this reading “Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.”

ingratiate verb US /ˌɪŋˈɡreɪʃieɪt/

gain favor with somebody by deliberate efforts

From this reading “Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.”

monastic adjective US /məˈnæstɪk/

of communal life sequestered from the world under religious vows

From this reading “Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.”

pester verb US /ˈpestər/

annoy persistently

From this reading “We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:”

plots noun US /plɑːts/

plural of “plot” — a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)

From this reading “Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.”

superintendent noun US /ˌsuːpərənˈtendənt/

a person who directs and manages an organization

From this reading “We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:”

trustworthy adjective US /ˈtrʌstwɜːrði/

worthy of trust or belief

From this reading “Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

AnyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

authoritynounUS /əˈθɔːrəti/

the power or right to give orders or make decisions

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

buildingsnounUS /ˈbɪldɪŋz/

plural of “building” — a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

collegenounUS /ˈkɑːlɪdʒ/

the body of faculty and students of a college

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading "Where was he coming from?

conceiveverbUS /kənˈsiːv/

have the idea for

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

CourtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

courtsnounUS /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

criticised

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

distributedadjectiveUS /dɪˈstrɪbjətəd/

spread out or scattered about or divided up

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

divisionnounUS /dɪˈvɪʒən/

an army unit large enough to sustain combat

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

duchessnounUS /ˈdʌtʃəs/

the wife of a duke or a woman holding ducal title in her own right

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

embarkedverbUS /emˈbɑːrkt/

past form of “embark” — go on board

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

FathersnounUS /ˈfɑːðərz/

plural of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

formsnounUS /fɔːrmz/

plural of “form” — the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "Where was he coming from?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "Where was he coming from?

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

hugeadjectiveUS /hjuːdʒ/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

hurriedadjectiveUS /ˈhɜːrid/

moving rapidly or performed quickly or in great haste

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

ingratiateverbUS /ˌɪŋˈɡreɪʃieɪt/

gain favor with somebody by deliberate efforts

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

monasticadjectiveUS /məˈnæstɪk/

of communal life sequestered from the world under religious vows

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

passengernounUS /ˈpæsəndʒər/

a traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

pesterverbUS /ˈpestər/

annoy persistently

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

play-hour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

plotsnounUS /plɑːts/

plural of “plot” — a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

prayersnounUS /prerz/

plural of “prayer” — the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

rulenounUS /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

shoutverbUS /ʃaʊt/

utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

spitefullyadverb

in a maliciously spiteful manner

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

superintendentnounUS /ˌsuːpərənˈtendənt/

a person who directs and manages an organization

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

sycophants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

to-morrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

trustworthyadjectiveUS /ˈtrʌstwɜːrði/

worthy of trust or belief

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

turnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading We hurried up to crowd round the superintendent and pester him with questions:

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

UsuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

WhereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading "Where was he coming from?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Any one who forms a clear idea of this huge college, with its monastic buildings in the heart of a little town, and the four plots in which we were distributed as by a monastic rule, will easily conceive of the excitement that we felt at the arrival of a new boy, a passenger suddenly embarked on the ship.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Usually during the evening play-hour before prayers, those sycophants who were accustomed to ingratiate themselves with the Fathers who took it in turns two and two for a week to keep an eye on us, would be the first to hear on trustworthy authority: "There will be a new boy to-morrow!" and then suddenly the shout, "A New Boy!--A New Boy!" rang through the courts.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

youthsnounUS /juːðz/

plural of “youth” — a young person (especially a young man or boy)

From this reading No young duchess, on her first appearance at Court, was ever more spitefully criticised than the new boy by the youths in his division.

Chapter 2 of Louis Lambert by Honoré de Balzac holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Louis Lambert contain?

Chapter 2 holds 149 sentences of Louis Lambert, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 2 of Louis Lambert by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Louis Lambert?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Louis Lambert

Common questions about reading Louis Lambert by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Louis Lambert?

Yes. All 1633 sentences of Project Gutenberg eBook #1943 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Louis Lambert is used?

Project Gutenberg eBook #1943, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Louis Lambert take to read?

About 136 minutes of reading across 327 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Louis Lambert section by section

How to work through Louis Lambert section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Louis Lambert to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Louis Lambert

Words and structures a reader meets early in Louis Lambert, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clara
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
James
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waring
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.