Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Louis Lambert
Louis Lambert

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Louis Lambert is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Louis Lambert
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.
"Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!
"Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.
Perfumes _are_ ideas, perhaps!
"When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Louis Lambert

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Louis Lambert is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.
/aɪˈdiːəz ɑːr ə kəmˈpliːt ˈsɪstəm wɪˈðɪn ʌs rɪˈzembəlɪŋ ə ˈnætʃərəl ˈkɪŋdəm ə sɔːrt ʌv ˈflɔːrə ʌv wɪtʃ ðə ˌaɪkəˈnɑːɡrəfi wɪl wʌn deɪ biː ˈaʊtlaɪnd baɪ sʌm mæn huː wɪl pərˈhæps biː əˈkaʊntɪd ə ˈmædmæn/
Line 2
"Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!
Line 3
"Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.
/ðer ˈbiːɪŋ prəˈduːst æz ðə ˈfaɪnəl kɑːz ʌv mæn ɪz ˈæftər ɔːl nɑːt mɔːr əˈmeɪzɪŋ ðæn ðə prəˈdʌkʃən ʌv pərˈfjuːm ənd ˈkʌlər ɪn ə plænt/
Line 4
Perfumes _are_ ideas, perhaps!
/pərˈfjuːmz ɑːr aɪˈdiːəz pərˈhæps/
Line 5
"When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.
/wen wiː kənˈsɪdər ðə laɪn wer fleʃ endz ənd ðə neɪl bɪˈɡɪnz kənˈteɪnz ðə ˌɪnˈvɪzəbəl ənd ˌɪnəkˈsplɪsəbəl ˈmɪstəri ʌv ðə ˈkɑːnstənt ˌtrænsfərˈmeɪʃən ʌv ə ˈfluːəd ˈɪntuː hɔːrn wiː mʌst kənˈfes ðæt ˈnʌθɪŋ ɪz ˌɪmˈpɑːsəbəl ɪn ðə ˈmɑːrvələs ˌmɑːdəfəˈkeɪʃənz ʌv ˈhjuːmən ˈtɪsjuː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

creations noun US /kriˈeɪʃənz/

plural of “creation” — the human act of creating

From this reading “"Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!”

fluid noun US /ˈfluːəd/

a substance that is fluid at room temperature and pressure

From this reading “"When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.”

iconography noun US /ˌaɪkəˈnɑːɡrəfi/

the images and symbolic representations that are traditionally associated with a person or a subject

From this reading “"Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.”

modifications noun US /ˌmɑːdəfəˈkeɪʃənz/

plural of “modification” — the act of making something different (as e.g. the size of a garment)

From this reading “"When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.”

outlined adjective US /ˈaʊtlaɪnd/

showing clearly the outline or profile or boundary

From this reading “"Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.”

Perfumes noun US /pərˈfjuːmz/

plural of “perfume” — a distinctive odor that is pleasant

From this reading “Perfumes _are_ ideas, perhaps!”

testifies verb US /ˈtestəfaɪz/

third-person singular of “testify” — give testimony in a court of law

From this reading “"Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!”

tissue noun US /ˈtɪsjuː/

part of an organism consisting of an aggregate of cells having a similar structure and function

From this reading “"When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

accountedverbUS /əˈkaʊntɪd/

past form of “account” — be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

amazingadjectiveUS /əˈmeɪzɪŋ/

surprising greatly

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

beginsnounUS /bɪˈɡɪnz/

plural of “begin” — Israeli statesman (born in Russia) who (as prime minister of Israel) negotiated a peace treaty with Anwar Sadat (then the president of Egypt) (1913-1992)

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

colornounUS /ˈkʌlər/

a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

compareverbUS /kəmˈper/

examine and note the similarities or differences of

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

completeverbUS /kəmˈpliːt/

come or bring to a finish or an end

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

confessverbUS /kənˈfes/

confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

considerverbUS /kənˈsɪdər/

deem to be

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

constantadjectiveUS /ˈkɑːnstənt/

unvarying in nature

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

containsverbUS /kənˈteɪnz/

third-person singular of “contain” — include or contain; have as a component

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

creationsnounUS /kriˈeɪʃənz/

plural of “creation” — the human act of creating

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

endsnounUS /endz/

plural of “end” — either extremity of something that has length

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

exquisiteadjectiveUS /ˈekskwəzət/

intense or sharp

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

fleshnounUS /fleʃ/

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

floranounUS /ˈflɔːrə/

all the plant life in a particular region or period

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

fluidnounUS /ˈfluːəd/

a substance that is fluid at room temperature and pressure

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

hornnounUS /hɔːrn/

a noisemaker (as at parties or games) that makes a loud noise when you blow through it

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

iconographynounUS /ˌaɪkəˈnɑːɡrəfi/

the images and symbolic representations that are traditionally associated with a person or a subject

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

IdeasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

inexplicableadjectiveUS /ˌɪnəkˈsplɪsəbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

invisibleadjectiveUS /ˌɪnˈvɪzəbəl/

impossible or nearly impossible to see; imperceptible by the eye

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

kingdomnounUS /ˈkɪŋdəm/

a domain in which something is dominant

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

livingness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

madmannounUS /ˈmædmæn/

an insane person

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

marvelousadjectiveUS /ˈmɑːrvələs/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

modificationsnounUS /ˌmɑːdəfəˈkeɪʃənz/

plural of “modification” — the act of making something different (as e.g. the size of a garment)

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

mysterynounUS /ˈmɪstəri/

something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

nailverbUS /neɪl/

attach something somewhere by means of nails

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

obediencenounUS /oʊˈbiːdiəns/

the act of obeying; dutiful or submissive behavior with respect to another person

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

outlinedadjectiveUS /ˈaʊtlaɪnd/

showing clearly the outline or profile or boundary

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

perfumenounUS /pərˈfjuːm/

a distinctive odor that is pleasant

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

PerfumesnounUS /pərˈfjuːmz/

plural of “perfume” — a distinctive odor that is pleasant

From this reading Perfumes _are_ ideas, perhaps!

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

plantverbUS /plænt/

put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

productionnounUS /prəˈdʌkʃən/

the act or process of producing something

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

resemblingverbUS /rɪˈzembəlɪŋ/

-ing form of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

revelationnounUS /ˌrevəˈleɪʃən/

the speech act of making something evident

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

systemnounUS /ˈsɪstəm/

instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

testifiesverbUS /ˈtestəfaɪz/

third-person singular of “testify” — give testimony in a court of law

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading "Their being produced as the final cause of man is, after all, not more amazing than the production of perfume and color in a plant.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

tissuenounUS /ˈtɪsjuː/

part of an organism consisting of an aggregate of cells having a similar structure and function

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

transformationnounUS /ˌtrænsfərˈmeɪʃən/

a qualitative change

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

unutterableadjective

too sacred to be uttered

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading "When we consider the line where flesh ends and the nail begins contains the invisible and inexplicable mystery of the constant transformation of a fluid into horn, we must confess that nothing is impossible in the marvelous modifications of human tissue.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading "Ideas are a complete system within us, resembling a natural kingdom, a sort of flora, of which the iconography will one day be outlined by some man who will perhaps be accounted a madman.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Yes, within us and without, everything testifies to the livingness of those exquisite creations, which I compare with flowers in obedience to some unutterable revelation of their true nature!

Chapter 5 of Louis Lambert by Honoré de Balzac holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Louis Lambert contain?

Chapter 5 holds 149 sentences of Louis Lambert, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 5 of Louis Lambert by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Louis Lambert?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Louis Lambert

Common questions about reading Louis Lambert by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Louis Lambert?

Yes. All 1633 sentences of Project Gutenberg eBook #1943 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Louis Lambert is used?

Project Gutenberg eBook #1943, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Louis Lambert take to read?

About 136 minutes of reading across 327 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Louis Lambert section by section

How to work through Louis Lambert section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Louis Lambert to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Louis Lambert

Words and structures a reader meets early in Louis Lambert, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clara
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
James
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waring
A word that appears in the opening chapter of Louis Lambert; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.