Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Love and Life
Love and Life

Chapter XXXII · Lions

Cover illustration for Love and Life
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.
_Derby’s_ HOMER.
The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.
It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.
However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Love and Life

Chapter XXXII · Lions

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.
Line 2
_Derby’s_ HOMER.
Line 3
The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.
Line 4
It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.
Line 5
However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Could modal verb US /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

During preposition US /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

Fair noun US /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.”

However adverb US /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

Make noun US /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.”

Mixed verb US /mɪkst/

involved with or connected to

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.”

Next noun US /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.”

Returned noun US /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.”

Seemed noun US /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

Under preposition US /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

Whereas conjunction US /weˈræz/

in contrast with the fact that

From this reading “It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.”

All words in this reading · 112

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

Acadamie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

appeared

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

April

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Aurelia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Belamour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

best

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

calash

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

chattering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

chief

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

cloak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Comenius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

cool

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

copy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

corner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

darkness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

Delavie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

Derby's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Derby’s_ HOMER.

derived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

difficult

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

donned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

easy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

eggs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

fairnounUS /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

Fenelon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

figure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

French

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

girlish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

guessing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

guiding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

hall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

helmet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

hide

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

HOMER

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Derby’s_ HOMER.

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

ingredients

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

just

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

keeping

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Lady

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

laid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

lights

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

lived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

Loveday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

made

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

makenounUS /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Miss

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

mixedverbUS /mɪkst/

involved with or connected to

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

modern

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

moon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

MS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

much

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

nextnounUS /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

orders

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Pallas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

pearls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

pounded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

presence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

pullets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

Racine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

recipe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

repressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

returnednounUS /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

rubies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

seemednounUS /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

side

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

sight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

task

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The helmet of darkness Pallas donned, To hide her presence from the sight of man.

translate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

voices

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

waxing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

whereasconjunctionUS /weˈræz/

in contrast with the fact that

From this reading It was not an easy task, for the MS. was difficult and the French old; whereas Aurelia lived on the modern side of the _Acadamie_, her French was that of Fenelon and Racine.

white

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The next morning Loveday returned with orders from Lady Belamour that Miss Delavie should translate the French recipe, and make a fair copy of it.

words

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

work

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

year

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading However, she went to work as best she could in her cool corner, guessing at many of the words by lights derived from _Comenius_, and had just made out that the chief ingredients were pounded pearls and rubies, mixed with white of eggs laid by pullets under a year old, during the waxing of the April moon, when she heard voices chattering in the hall, and a girlish figure appeared in a light cloak and calash, whom Loveday seemed to be guiding, and yet keeping as much repressed as she could.