Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Love, and Other Stories
Love, and Other Stories

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Love, and Other Stories is here in full — 385 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Love, and Other Stories
Context Illustration Reading 1/77 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.
"Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.
"Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"
Vaxin cried, delighted.
"Why do you trouble?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Love, and Other Stories

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Love, and Other Stories is here in full — 385 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/77 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.
Line 2
"Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.
Line 3
"Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"
Line 4
Vaxin cried, delighted.
Line 5
"Why do you trouble?
/waɪ duː juː ˈtrʌbəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bear verb US /ber/

have

From this reading “At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.”

buzzing adjective US /ˈbʌzɪŋ/

noisy like the sound of a bee

From this reading “At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.”

delighted adjective US /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading “Vaxin cried, delighted.”

flew verb US /fluː/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading “At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.”

German noun US /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading “"Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.”

governess noun US /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading “"Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.”

tug verb US /tʌɡ/

pull hard

From this reading “At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.”

violent adjective US /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading “At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

bearverbUS /ber/

have

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

bellrope

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

buzzingadjectiveUS /ˈbʌzɪŋ/

noisy like the sound of a bee

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

cockchafernoun

any of various large European beetles destructive to vegetation as both larvae and adult

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading Vaxin cried, delighted.

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading Vaxin cried, delighted.

Dmitri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Why do you trouble?

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

flewverbUS /fluː/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

governessnounUS /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"

Karlovna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

Osipitch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

Rosalia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"

Sie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading "Why do you trouble?

tugverbUS /tʌɡ/

pull hard

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

Vaxin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vaxin cried, delighted.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading "Why do you trouble?

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading At last, when a cockchafer flew in at the open window and began buzzing over his bed, he could bear it no longer and gave a violent tug at the bellrope.

wollen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Dmitri Osipitch, _was wollen Sie?_" he heard the voice of the German governess at his door a moment later.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Ah, it's you, Rosalia Karlovna!"

Chapter 16 of Love, and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov holds 385 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Love, and Other Stories contain?

Chapter 16 holds 385 sentences of Love, and Other Stories, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 16 of Love, and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 385 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Love, and Other Stories?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Love, and Other Stories

Common questions about reading Love, and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Love, and Other Stories?

Yes. All 7494 sentences of Project Gutenberg eBook #13414 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Love, and Other Stories is used?

Project Gutenberg eBook #13414, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Love, and Other Stories take to read?

About 600 minutes of reading across 1499 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Love, and Other Stories section by section

How to work through Love, and Other Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Love, and Other Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Love, and Other Stories

Words and structures a reader meets early in Love, and Other Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Three
A word that appears in the opening chapter of Love, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
O'clock
A word that appears in the opening chapter of Love, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Morning
A word that appears in the opening chapter of Love, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
April
A word that appears in the opening chapter of Love, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.