Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lucia Rudini: Somewhere in Italy
Lucia Rudini: Somewhere in Italy

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Lucia Rudini: Somewhere in Italy is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lucia Rudini: Somewhere in Italy
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.
"I see you, little lazy bones," she said.
"Wake up!"
A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.
I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lucia Rudini: Somewhere in Italy

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Lucia Rudini: Somewhere in Italy is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.
Line 2
"I see you, little lazy bones," she said.
/aɪ siː juː ˈlɪtəl ˈleɪzi boʊnz ʃiː sed/
Line 3
"Wake up!"
/weɪk ʌp/
Line 4
A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.
Line 5
I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."
/aɪ wɑːz ˈhævɪŋ sʌtʃ ə naɪs driːm əˈbaʊt ˈaʊər ˈsoʊldʒərz ʌp ðer ənd aɪ wɑːz dʒʌst ˈkɪlɪŋ ə hoʊl ˈredʒəmənt ʌv ˈɔːstriənz ənd naʊ juː kʌm ənd spɔɪl ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Austrians noun US /ˈɔːstriənz/

plural of “austrian” — a native or inhabitant of Austria

From this reading “I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."”

bodice noun US /ˈbɑːdɪs/

part of a dress above the waist

From this reading “Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.”

curled adjective US /kɜːrld/

(of hair) making curls or having been made to curl

From this reading “A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.”

killing noun US /ˈkɪlɪŋ/

an event that causes someone to die

From this reading “I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."”

lazy adjective US /ˈleɪzi/

moving slowly and gently

From this reading “"I see you, little lazy bones," she said.”

sleepy adjective US /ˈsliːpi/

ready to fall asleep

From this reading “A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.”

spoil verb US /spɔɪl/

make a mess of, destroy or ruin

From this reading “I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."”

tilted adjective US /ˈtɪltɪd/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading “Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

AustriansnounUS /ˈɔːstriənz/

plural of “austrian” — a native or inhabitant of Austria

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

ballnounUS /bɔːl/

round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

bodicenounUS /ˈbɑːdɪs/

part of a dress above the waist

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

bonesnounUS /boʊnz/

(used in the plural) a percussion instrument consisting of a pair of hollow pieces of wood or bone (usually held between the thumb and fingers) that are made to click together (as by Spanish dancers) in rhythm with the dance

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

curledadjectiveUS /kɜːrld/

(of hair) making curls or having been made to curl

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

foldedverbUS /ˈfoʊldəd/

past form of “fold” — bend or lay so that one part covers the other

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

gaily-colored

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

killingnounUS /ˈkɪlɪŋ/

an event that causes someone to die

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

lazyadjectiveUS /ˈleɪzi/

moving slowly and gently

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

Lucia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

regimentverbUS /ˈredʒəmənt/

subject to rigid discipline, order, and systematization

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

Rudini

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

sleepyadjectiveUS /ˈsliːpi/

ready to fall asleep

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

slightlyadverbUS /ˈslaɪtli/

to a small degree or extent

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

spoilverbUS /spɔɪl/

make a mess of, destroy or ruin

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

tiltedadjectiveUS /ˈtɪltɪd/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Lucia Rudini folded her arms across her gaily-colored bodice, tilted her dark head to one side and laughed.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Wake up!"

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

WakeverbUS /weɪk/

be awake, be alert, be there

From this reading "Wake up!"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

whimpered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A small body curled into a ball in the grass at her feet moved slightly, and a sleepy voice whimpered, "Oh, Lucia, go away.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading I was having such a nice dream about our soldiers up there, and I was just killing a whole regiment of Austrians, and now you come and spoil it."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I see you, little lazy bones," she said.

Chapter 1 of Lucia Rudini: Somewhere in Italy by Martha Trent holds 118 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Lucia Rudini: Somewhere in Italy contain?

Chapter 1 holds 118 sentences of Lucia Rudini: Somewhere in Italy, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 1 of Lucia Rudini: Somewhere in Italy by Martha Trent exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 118 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Lucia Rudini: Somewhere in Italy?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lucia Rudini: Somewhere in Italy

Common questions about reading Lucia Rudini: Somewhere in Italy by Martha Trent on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lucia Rudini: Somewhere in Italy?

Yes. All 2313 sentences of Project Gutenberg eBook #17666 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lucia Rudini: Somewhere in Italy is used?

Project Gutenberg eBook #17666, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lucia Rudini: Somewhere in Italy take to read?

About 192 minutes of reading across 463 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lucia Rudini: Somewhere in Italy section by section

How to work through Lucia Rudini: Somewhere in Italy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Lucia Rudini: Somewhere in Italy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lucia Rudini: Somewhere in Italy

Words and structures a reader meets early in Lucia Rudini: Somewhere in Italy, each tappable for pronunciation and meaning.

Lucia
A word that appears in the opening chapter of Lucia Rudini: Somewhere in Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rudini
A word that appears in the opening chapter of Lucia Rudini: Somewhere in Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Folded
A word that appears in the opening chapter of Lucia Rudini: Somewhere in Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Across
A word that appears in the opening chapter of Lucia Rudini: Somewhere in Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.