Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lysbeth, a Tale of the Dutch
Lysbeth, a Tale of the Dutch

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Lysbeth, a Tale of the Dutch is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lysbeth, a Tale of the Dutch
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largestthat over the entrance in the middlewas shaped into two windows with balconies.
This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.
The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.
At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.
Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, do you remember that you are still wearing skates?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lysbeth, a Tale of the Dutch

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Lysbeth, a Tale of the Dutch is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largestthat over the entrance in the middlewas shaped into two windows with balconies.
Line 2
This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.
Line 3
The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.
Line 4
At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.
Line 5
Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

balconies noun US /ˈbælkəniz/

plural of “balcony” — an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading “MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.”

driver's noun US /ˈdraɪvərz/

possessive form of “driver” — the operator of a motor vehicle

foreseen verb US /ˌfɔːrˈsiːn/

inflected form of “foresee” — realize beforehand

From this reading “At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.”

fronted verb US /ˈfrʌntɪd/

past form of “front” — be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to

From this reading “MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.”

gables noun US /ˈɡeɪbəlz/

plural of “gable” — the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof

From this reading “MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.”

Leyden noun US /ˈlaɪdən/

a city in the western Netherlands; residence of the Pilgrim Fathers for 11 years before they sailed for America in 1620

From this reading “MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.”

skates noun US /skeɪts/

plural of “skate” — sports equipment that is worn on the feet to enable the wearer to glide along and to be propelled by the alternate actions of the legs

From this reading ““Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?””

wins noun US /wɪnz/

plural of “win” — a victory (as in a race or other competition)

From this reading “MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.”

All words in this reading · 111

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

alightverbUS /əˈlaɪt/

to come to rest, settle

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

assistverbUS /əˈsɪst/

give help or assistance; be of service

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

balconiesnounUS /ˈbælkəniz/

plural of “balcony” — an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

Bree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

cavaliernounUS /ˌkævəˈlɪr/

a gallant or courtly gentleman

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

Clara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

driver'snounUS /ˈdraɪvərz/

possessive form of “driver” — the operator of a motor vehicle

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

dweltverbUS /dwelt/

inflected form of “dwell” — think moodily or anxiously about something

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

entrancenounUS /ˈentrəns/

something that provides access (to get in or get out)

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

finestadjectiveUS /ˈfaɪnəst/

superlative of “fine” — being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

foreseenverbUS /ˌfɔːrˈsiːn/

inflected form of “foresee” — realize beforehand

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

frontedverbUS /ˈfrʌntɪd/

past form of “front” — be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

gablesnounUS /ˈɡeɪbəlz/

plural of “gable” — the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

haltedverbUS /ˈhɔːltəd/

past form of “halt” — cause to stop

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

horse'snounUS /ˈhɔːrsəz/

possessive form of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

Hout

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

Jufvrouw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

largestadjectiveUS /ˈlɑːrdʒəst/

superlative of “large” — above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

leaptverbUS /lept/

inflected form of “leap” — move forward by leaps and bounds

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

LeydennounUS /ˈlaɪdən/

a city in the western Netherlands; residence of the Pilgrim Fathers for 11 years before they sailed for America in 1620

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

Lysbeth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

Lysbeth's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

MONTALVO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

obstaclenounUS /ˈɑːbstəkəl/

something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

round-headed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

shapedadjectiveUS /ʃeɪpt/

shaped to fit by or as if by altering the contours of a pliable mass (as by work or effort)

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

skatesnounUS /skeɪts/

plural of “skate” — sports equipment that is worn on the feet to enable the wearer to glide along and to be propelled by the alternate actions of the legs

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

Straat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

substantialadjectiveUS /səbˈstænʃəl/

of considerable importance, size, or worth

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

summonedverbUS /ˈsʌmənd/

past form of “summon” — call in an official matter, such as to attend court

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

swiftadjectiveUS /swɪft/

moving very fast

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

thoughtfuladjectiveUS /ˈθɔːtfəl/

having intellectual depth

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

TRICKnounUS /trɪk/

a cunning or deceitful action or device

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

TurningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

vannounUS /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

wearingnounUS /ˈwerɪŋ/

(geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading The soldier whom he had summoned having run to the horse’s head, Montalvo leapt from his driver’s seat to assist the lady to alight.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading At the moment Lysbeth was occupied with wild ideas of swift escape, but even if she could make up her mind to try it there was an obstacle which her thoughtful cavalier had foreseen.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

WINSnounUS /wɪnz/

plural of “win” — a victory (as in a race or other competition)

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading MONTALVO WINS A TRICK Turning up the Bree Straat, then as now perhaps the finest in the town of Leyden, Montalvo halted his horse before a substantial house fronted with three round-headed gables, of which the largest—that over the entrance in the middle—was shaped into two windows with balconies.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Jufvrouw van Hout,” he said as he pulled up, “do you remember that you are still wearing skates?”

Ziel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was Lysbeth’s house which had been left to her by her father, where, until such time as she should please to marry, she dwelt with her aunt, Clara van Ziel.

Chapter 3 of Lysbeth, a Tale of the Dutch by H. Rider (Henry Rider) Haggard holds 148 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Lysbeth, a Tale of the Dutch contain?

Chapter 3 holds 148 sentences of Lysbeth, a Tale of the Dutch, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 3 of Lysbeth, a Tale of the Dutch by H. Rider (Henry Rider) Haggard exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 148 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Lysbeth, a Tale of the Dutch?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lysbeth, a Tale of the Dutch

Common questions about reading Lysbeth, a Tale of the Dutch by H. Rider (Henry Rider) Haggard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lysbeth, a Tale of the Dutch?

Yes. All 7537 sentences of Project Gutenberg eBook #5754 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lysbeth, a Tale of the Dutch is used?

Project Gutenberg eBook #5754, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lysbeth, a Tale of the Dutch take to read?

About 600 minutes of reading across 1508 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lysbeth, a Tale of the Dutch section by section

How to work through Lysbeth, a Tale of the Dutch section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of Lysbeth, a Tale of the Dutch to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lysbeth, a Tale of the Dutch

Words and structures a reader meets early in Lysbeth, a Tale of the Dutch, each tappable for pronunciation and meaning.

Emperor
A word that appears in the opening chapter of Lysbeth, a Tale of the Dutch; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charles
A word that appears in the opening chapter of Lysbeth, a Tale of the Dutch; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ruled
A word that appears in the opening chapter of Lysbeth, a Tale of the Dutch; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Netherlands
A word that appears in the opening chapter of Lysbeth, a Tale of the Dutch; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.