Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Madame Bovary
Madame Bovary

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Madame Bovary is here in full — 184 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Madame Bovary
Context Illustration Reading 1/36 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.
But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.
One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the Hirondelle stopped at the door.
It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.
The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Madame Bovary

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Madame Bovary is here in full — 184 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.
/hiː siːst ˈlʊkɪŋ raʊnd fɔːr æn ˈɑːdiəns fɔːr ɪn hɪz ˈbʌbəlɪŋ ˈoʊvər ðə ˈkemɪst hæd fɔːr ə ˈmoʊmənt ˈfænsid hɪmˈself ɪn ðə mɪdst ʌv ðə taʊn ˈkaʊnsəl/
Line 2
But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.
/bʌt ðə ˈlændleɪdi noʊ ˈlɔːŋɡər ˈhiːdəd hɪm ʃiː wɑːz ˈlɪsənɪŋ tuː ə ˈdɪstənt ˈroʊlɪŋ/
Line 3
One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last theHirondellestopped at the door.
Line 4
It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.
Line 5
The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.
/ðə smɔːl peɪnz ʌv ðə ˈneroʊ ˈwɪndoʊz ˈrætəld ɪn ðer ˈsæʃɪz wen ðə koʊtʃ wɑːz kloʊzd ənd rɪˈteɪnd hiːr ənd ðer ˈpætʃəz ʌv mʌd əˈmɪd ðə oʊld ˈleɪərz ʌv dʌst ðæt nɑːt ˈiːvɪn stɔːrmz ʌv reɪn hæd ˌɔːltəˈɡeðər wɑːʃt əˈweɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bubbling adjective US /ˈbʌbəlɪŋ/

emitting or filled with bubbles as from carbonation or fermentation

From this reading “He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.”

chemist noun US /ˈkemɪst/

a scientist who specializes in chemistry

From this reading “He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.”

clattering verb US /ˈklætərɪŋ/

-ing form of “clatter” — make a rattling sound

From this reading “One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.”

heeded verb US /ˈhiːdəd/

past form of “heed” — pay close attention to; give heed to

From this reading “But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.”

horseshoes noun US /ˈhɔːrsʃuːz/

a game in which iron rings (or open iron rings) are thrown at a stake in the ground in the hope of encircling it

From this reading “One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.”

layers noun US /ˈleɪərz/

plural of “layer” — single thickness of usually some homogeneous substance

From this reading “The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.”

sashes noun US /ˈsæʃɪz/

plural of “sash” — a framework that holds the panes of a window in the window frame

From this reading “The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.”

tilt verb US /tɪlt/

to incline or bend from a vertical position

From this reading “It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

amidprepositionUS /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

audiencenounUS /ˈɑːdiəns/

a gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

beatverbUS /biːt/

come out better in a competition, race, or conflict

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

boxnounUS /bɑːks/

a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

bubblingadjectiveUS /ˈbʌbəlɪŋ/

emitting or filled with bubbles as from carbonation or fermentation

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

chemistnounUS /ˈkemɪst/

a scientist who specializes in chemistry

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

clatteringverbUS /ˈklætərɪŋ/

-ing form of “clatter” — make a rattling sound

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

coachverbUS /koʊtʃ/

teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

councilnounUS /ˈkaʊnsəl/

a body serving in an administrative capacity

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

dirtied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

distinguishverbUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/

mark as different

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

fanciedadjectiveUS /ˈfænsid/

formed or conceived by the imagination

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

heededverbUS /ˈhiːdəd/

past form of “heed” — pay close attention to; give heed to

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

Hirondelle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

horseshoesnounUS /ˈhɔːrsʃuːz/

a game in which iron rings (or open iron rings) are thrown at a stake in the ground in the hope of encircling it

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

landladynounUS /ˈlændleɪdi/

a landlord who is a woman

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

layersnounUS /ˈleɪərz/

plural of “layer” — single thickness of usually some homogeneous substance

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

looseadjectiveUS /luːs/

not compact or dense in structure or arrangement

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

mudnounUS /mʌd/

water soaked soil; soft wet earth

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

panesnounUS /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

patchesnounUS /ˈpætʃəz/

plural of “patch” — a small contrasting part of something

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

preventedverbUS /prɪˈventɪd/

past form of “prevent” — keep from happening or arising; make impossible

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

rattledadjectiveUS /ˈrætəld/

thrown into a state of agitated confusion; (“rattled” is an informal term)

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

reachingnounUS /ˈriːtʃɪŋ/

the act of physically reaching or thrusting out

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

retainedadjectiveUS /rɪˈteɪnd/

continued in your keeping or use or memory

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

rollingadjectiveUS /ˈroʊlɪŋ/

uttered with a trill

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

sashesnounUS /ˈsæʃɪz/

plural of “sash” — a framework that holds the panes of a window in the window frame

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

stormsnounUS /stɔːrmz/

plural of “storm” — a violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

tiltverbUS /tɪlt/

to incline or bend from a vertical position

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading He ceased, looking round for an audience, for in his bubbling over the chemist had for a moment fancied himself in the midst of the town council.

travelersnounUS /ˈtrævələrz/

plural of “traveler” — a person who changes location

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But the landlady no longer heeded him; she was listening to a distant rolling.

washedadjectiveUS /wɑːʃt/

clean by virtue of having been washed in water

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

wheelsnounUS /wiːlz/

plural of “wheel” — a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading The small panes of the narrow windows rattled in their sashes when the coach was closed, and retained here and there patches of mud amid the old layers of dust, that not even storms of rain had altogether washed away.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One could distinguish the noise of a carriage mingled with the clattering of loose horseshoes that beat against the ground, and at last the “Hirondelle” stopped at the door.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading It was a yellow box on two large wheels, that, reaching to the tilt, prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders.

Chapter 7 of Madame Bovary by Gustave Flaubert holds 184 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Madame Bovary contain?

Chapter 7 holds 184 sentences of Madame Bovary, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 7 of Madame Bovary by Gustave Flaubert exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 184 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Madame Bovary?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Madame Bovary

Common questions about reading Madame Bovary by Gustave Flaubert on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Madame Bovary?

Yes. All 6429 sentences of Project Gutenberg eBook #2413 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Madame Bovary is used?

Project Gutenberg eBook #2413, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Madame Bovary take to read?

About 535 minutes of reading across 1286 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Madame Bovary section by section

How to work through Madame Bovary section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Madame Bovary to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Madame Bovary

Words and structures a reader meets early in Madame Bovary, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eleanor
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marx-aveling
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.