Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Madame Bovary
Madame Bovary

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of Madame Bovary is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Madame Bovary
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, There! run along; enjoy yourself!”
In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.
However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.
As she grew stronger she displayed more wilfulness.
First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Madame Bovary

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of Madame Bovary is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”
Line 2
In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.
Line 3
However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.
/ˌhaʊˈevər hiː wɑːz ɡlæd tuː siː hɜːr æt læst ˈmænəfest ə wɪʃ ʌv ˈeni kaɪnd/
Line 4
As she grew stronger she displayed more wilfulness.
Line 5
First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blushing adjective US /ˈblʌʃɪŋ/

having a red face from embarrassment or shame or agitation or emotional upset

From this reading “And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!””

boarder noun US /ˈbɔːrdər/

a tenant in someone's house

From this reading “First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.”

cannibal noun US /ˈkænəbəl/

a person who eats human flesh

From this reading “First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.”

contracted adjective US /ˈkɑːntræktəd/

reduced in size or pulled together

From this reading “First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.”

convalescence noun US /ˌkɑːnvəˈlesəns/

gradual healing (through rest) after sickness or injury

From this reading “First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.”

displayed verb US /dɪˈspleɪd/

past form of “display” — to show, make visible or apparent

From this reading “As she grew stronger she displayed more wilfulness.”

expel verb US /ɪkˈspel/

force to leave or move out

From this reading “First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.”

manifest verb US /ˈmænəfest/

provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

From this reading “However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As she grew stronger she displayed more wilfulness.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

blushingadjectiveUS /ˈblʌʃɪŋ/

having a red face from embarrassment or shame or agitation or emotional upset

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

boardernounUS /ˈbɔːrdər/

a tenant in someone's house

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

Bovary's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

cannibalnounUS /ˈkænəbəl/

a person who eats human flesh

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

contractedadjectiveUS /ˈkɑːntræktəd/

reduced in size or pulled together

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

convalescencenounUS /ˌkɑːnvəˈlesəns/

gradual healing (through rest) after sickness or injury

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

despiteprepositionUS /dɪˈspaɪt/

although something is true; in spite of

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

displayedverbUS /dɪˈspleɪd/

past form of “display” — to show, make visible or apparent

From this reading As she grew stronger she displayed more wilfulness.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

enjoyverbUS /ˌenˈdʒɔɪ/

derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

expelverbUS /ɪkˈspel/

force to leave or move out

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

Félicité

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

gladadjectiveUS /ɡlæd/

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading As she grew stronger she displayed more wilfulness.

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

manifestverbUS /ˈmænəfest/

provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

MereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading As she grew stronger she displayed more wilfulness.

nurseverbUS /nɜːrs/

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

nurslings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

remonstrances

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

Rollet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

springnounUS /sprɪŋ/

the season of growth

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

strongeradjectiveUS /ˈstrɔːŋər/

comparative of “strong” — having strength or power greater than average or expected

From this reading As she grew stronger she displayed more wilfulness.

teethnounUS /tiːθ/

the kind and number and arrangement of teeth (collectively) in a person or animal

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading In the beginning of spring she had the garden turned up from end to end, despite Bovary’s remonstrances.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

wilfulnessnoun

the trait of being prone to disobedience and lack of discipline

From this reading As she grew stronger she displayed more wilfulness.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading However, he was glad to see her at last manifest a wish of any kind.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading First, she found occasion to expel Mere Rollet, the nurse, who during her convalescence had contracted the habit of coming too often to the kitchen with her two nurslings and her boarder, better off for teeth than a cannibal.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading And without waiting for any answer from Félicité, who was blushing, she added, “There! run along; enjoy yourself!”

Chapter 22 of Madame Bovary by Gustave Flaubert holds 171 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of Madame Bovary contain?

Chapter 22 holds 171 sentences of Madame Bovary, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 22 of Madame Bovary by Gustave Flaubert exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 171 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of Madame Bovary?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Madame Bovary

Common questions about reading Madame Bovary by Gustave Flaubert on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Madame Bovary?

Yes. All 6429 sentences of Project Gutenberg eBook #2413 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Madame Bovary is used?

Project Gutenberg eBook #2413, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Madame Bovary take to read?

About 535 minutes of reading across 1286 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Madame Bovary section by section

How to work through Madame Bovary section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Madame Bovary to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Madame Bovary

Words and structures a reader meets early in Madame Bovary, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eleanor
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marx-aveling
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.