Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Madame Bovary
Madame Bovary

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Madame Bovary is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Madame Bovary
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.
Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.
She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.
At last she began to collect her thoughts.
She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Madame Bovary

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Madame Bovary is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.
/ʃiː hæd rʌʃt ˈðɪθɜːr ˌɪmˈpeld baɪ ə kaɪnd ʌv ˈhɔːrər ðæt droʊv hɜːr frʌm hɜːr hoʊm/
Line 2
Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.
/ˈlaɪɪŋ ɑːn hɜːr bæk ˈmoʊʃənləs ənd wɪð ˈsterɪŋ aɪz ʃiː sɔː θɪŋz bʌt ˈveɪɡli ˌɔːlˈðoʊ ʃiː traɪd tuː wɪð ˌɪdiˈɑːtɪk pərˈsɪstəns/
Line 3
She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.
/ʃiː lʊkt æt ðə skeɪlz ɑːn ðə wɔːlz tuː brændz ˈsmoʊkɪŋ end tuː end ənd ə lɔːŋ ˈspaɪdər ˈkrɔːlɪŋ ˈoʊvər hɜːr hed ɪn ə rent ɪn ðə biːm/
Line 4
At last she began to collect her thoughts.
/æt læst ʃiː bɪˈɡæn tuː kəˈlekt hɜːr θɔːts/
Line 5
She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brands noun US /brændz/

plural of “brand” — a name given to a product or service

From this reading “She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.”

clematis noun US /ˈklemətɪs/

any of various ornamental climbing plants of the genus Clematis usually having showy flowers

From this reading “She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.”

crawling noun US /ˈkrɔːlɪŋ/

a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body

From this reading “She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.”

idiotic adjective US /ˌɪdiˈɑːtɪk/

insanely irresponsible

From this reading “Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.”

perfuming verb US /pərˈfjuːmɪŋ/

-ing form of “perfume” — fill or impregnate with an odor

From this reading “She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.”

persistence noun US /pərˈsɪstəns/

the property of a continuous and connected period of time

From this reading “Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.”

scales noun US /skeɪlz/

plural of “scale” — an ordered reference standard

From this reading “She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.”

spider noun US /ˈspaɪdər/

predatory arachnid with eight legs, two poison fangs, two feelers, and usually two silk-spinning organs at the back end of the body; they spin silk to make cocoons for eggs or traps for prey

From this reading “She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

beamnounUS /biːm/

a signal transmitted along a narrow path; guides airplane pilots in darkness or bad weather

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading At last she began to collect her thoughts.

brandsnounUS /brændz/

plural of “brand” — a name given to a product or service

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

clematisnounUS /ˈklemətɪs/

any of various ornamental climbing plants of the genus Clematis usually having showy flowers

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

collectverbUS /kəˈlekt/

get or gather together

From this reading At last she began to collect her thoughts.

crawlingnounUS /ˈkrɔːlɪŋ/

a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

horrornounUS /ˈhɔːrər/

intense and profound fear

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

idioticadjectiveUS /ˌɪdiˈɑːtɪk/

insanely irresponsible

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

impelledadjectiveUS /ˌɪmˈpeld/

urged or forced to action through moral pressure

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last she began to collect her thoughts.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

LyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

Léon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

motionlessadjectiveUS /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

perfumingverbUS /pərˈfjuːmɪŋ/

-ing form of “perfume” — fill or impregnate with an odor

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

persistencenounUS /pərˈsɪstəns/

the property of a continuous and connected period of time

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

rememberedverbUS /rɪˈmembərd/

past form of “remember” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

rentverbUS /rent/

let for money

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

rushedadjectiveUS /rʌʃt/

done under pressure

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

scalesnounUS /skeɪlz/

plural of “scale” — an ordered reference standard

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

smokingnounUS /ˈsmoʊkɪŋ/

the act of smoking tobacco or other substances

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

spidernounUS /ˈspaɪdər/

predatory arachnid with eight legs, two poison fangs, two feelers, and usually two silk-spinning organs at the back end of the body; they spin silk to make cocoons for eggs or traps for prey

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

staringadjectiveUS /ˈsterɪŋ/

(used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading At last she began to collect her thoughts.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

vaguelyadverbUS /ˈveɪɡli/

in a vague way

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading She looked at the scales on the walls, two brands smoking end to end, and a long spider crawling over her head in a rent in the beam.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She remembered--one day--Léon--Oh! how long ago that was--the sun was shining on the river, and the clematis were perfuming the air.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Lying on her back, motionless, and with staring eyes, she saw things but vaguely, although she tried to with idiotic persistence.

Chapter 32 of Madame Bovary by Gustave Flaubert holds 174 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Madame Bovary contain?

Chapter 32 holds 174 sentences of Madame Bovary, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 32 of Madame Bovary by Gustave Flaubert exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 174 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Madame Bovary?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Madame Bovary

Common questions about reading Madame Bovary by Gustave Flaubert on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Madame Bovary?

Yes. All 6429 sentences of Project Gutenberg eBook #2413 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Madame Bovary is used?

Project Gutenberg eBook #2413, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Madame Bovary take to read?

About 535 minutes of reading across 1286 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Madame Bovary section by section

How to work through Madame Bovary section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Madame Bovary to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Madame Bovary

Words and structures a reader meets early in Madame Bovary, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eleanor
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marx-aveling
A word that appears in the opening chapter of Madame Bovary; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.