Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Madeleine: One of Love's Jansenists
Madeleine: One of Love's Jansenists

Chapter IX

Chapter 9 of Madeleine: One of Love's Jansenists is here in full — 150 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Madeleine: One of Love's Jansenists
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.
To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.
Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.
On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.
To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Madeleine: One of Love's Jansenists

Chapter IX

Chapter 9 of Madeleine: One of Love's Jansenists is here in full — 150 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.
Line 2
To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.
Line 3
Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.
Line 4
On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.
Line 5
To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assassins noun US /əˈsæsənz/

plural of “assassin” — a murderer (especially one who kills a prominent political figure) who kills by a surprise attack and often is hired to do the deed

From this reading “Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.”

infested verb US /ˌɪnˈfestɪd/

past form of “infest” — invade in great numbers

From this reading “Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.”

lackeys noun US /ˈlækiz/

plural of “lackey” — a male servant (especially a footman)

From this reading “On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.”

leaking verb US /ˈliːkɪŋ/

-ing form of “leak” — tell anonymously

From this reading “To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.”

piquant adjective US /ˈpiːkənt/

having an agreeably pungent taste

From this reading “To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.”

sheepish adjective US /ˈʃiːpɪʃ/

like or suggestive of a sheep in docility or stupidity or meekness or timidity

From this reading “On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.”

strutting verb US /ˈstrʌtɪŋ/

inflected form of “strut” — to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others

From this reading “On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.”

unattended adjective US /ənəˈtendɪd/

not watched

From this reading “Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Grand Seigneur adjective + noun

In this reading “On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.”

ordinary occasions noun + noun

In this reading “On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.”

infested by verb + particle counted as “infest by”

In this reading “Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.”

about six preposition + noun

In this reading “‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.”

rather pleased adverb + adjective

In this reading “To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.”

after dusk preposition + noun

In this reading “Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.”

in store preposition + noun

in readiness; awaiting

In this reading “To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.”

All words in this reading · 115

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

armedadjectiveUS /ɑːrmd/

(used of persons or the military) characterized by having or bearing arms

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

arrangedadjectiveUS /ərˈeɪndʒd/

disposed or placed in a particular kind of order

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

assassinsnounUS /əˈsæsənz/

plural of “assassin” — a murderer (especially one who kills a prominent political figure) who kills by a surprise attack and often is hired to do the deed

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

bandnounUS /bænd/

an unofficial association of people or groups

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

Bazoche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

casualadjectiveUS /ˈkæʒəwəl/

marked by blithe unconcern

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

clerksnounUS /klɜːrks/

plural of “clerk” — an employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts)

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

clubsnounUS /klʌbz/

plural of “club” — a team of professional baseball players who play and travel together

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

coachverbUS /koʊtʃ/

teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

coachman's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

contrastnounUS /ˈkɑːntræst/

the opposition or dissimilarity of things that are compared

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

curtainsnounUS /ˈkɜːrtənz/

plural of “curtain” — hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

cushionnounUS /ˈkʊʃən/

a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

DamenounUS /deɪm/

informal terms for a (young) woman

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

DEnounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

devotedadjectiveUS /dɪˈvoʊtɪd/

zealous in devotion or affection

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

dusknounUS /dʌsk/

the time of day immediately following sunset

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

giltadjectiveUS /ɡɪlt/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

gorgeousadjectiveUS /ˈɡɔːrdʒəs/

dazzlingly beautiful

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

GrandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

grinningnounUS /ˈɡrɪnɪŋ/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

grotesqueadjectiveUS /ɡroʊˈtesk/

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

hiredadjectiveUS /ˈhaɪərd/

having services engaged for a fee

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

hobbledehoys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

infestedverbUS /ˌɪnˈfestɪd/

past form of “infest” — invade in great numbers

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

Jacques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

jadedadjectiveUS /ˈdʒeɪdəd/

exhausted

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

killedverbUS /kɪld/

past form of “kill” — cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

lackeysnounUS /ˈlækiz/

plural of “lackey” — a male servant (especially a footman)

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

leakingverbUS /ˈliːkɪŋ/

-ing form of “leak” — tell anonymously

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

liverynounUS /ˈlɪvəri/

uniform worn by some menservants and chauffeurs

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

lumberingnounUS /ˈlʌmbərɪŋ/

the trade of cutting or preparing or selling timber

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

Madeleine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

mortificationnounUS /ˈmɔːrtəfkeɪʃən/

strong feelings of embarrassment

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

Notre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

occasionsnounUS /əˈkeɪʒənz/

something you have to do

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

onwardsadverbUS /ˈɑːnwərdz/

in a forward direction

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

parodynounUS /ˈperədi/

a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

PASSAGEnounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

piquantadjectiveUS /ˈpiːkənt/

having an agreeably pungent taste

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

quaintadjectiveUS /kweɪnt/

strange in an interesting or pleasing way

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

RITEnounUS /raɪt/

an established ceremony prescribed by a religion

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

Seigneurnoun

a man of rank in the ancient regime

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

shabbyadjectiveUS /ˈʃæbi/

showing signs of wear and tear

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

sheepishadjectiveUS /ˈʃiːpɪʃ/

like or suggestive of a sheep in docility or stupidity or meekness or timidity

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

storenounUS /stɔːr/

a mercantile establishment for the retail sale of goods or services

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

strawnounUS /strɔː/

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading To a casual eye it presented a gorgeous appearance of lumbering gilt, but Madeleine noticed the absence of curtains, the straw leaking out of the coachman’s cushion, and the jaded, shabby horses.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

struttingverbUS /ˈstrʌtɪŋ/

inflected form of “strut” — to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

thievesnounUS /θiːvz/

plural of “thief” — a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

to-morrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

To-night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

Troguin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

unarmedadjectiveUS /əˈnɑːrmd/

(used of persons or the military) not having or using arms

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

unattendedadjectiveUS /ənəˈtendɪd/

not watched

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

WednesdaynounUS /ˈwenzdi/

the fourth day of the week; the third working day

From this reading ‘RITE DE PASSAGE’ At about six o’clock on Wednesday evening a hired coach came to take them to the Troguin’s.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading To-night it rather pleased her, as a piquant contrast to what was in store for her to-morrow and onwards.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading On ordinary occasions this grotesque parody of the state of a Grand Seigneur—a hired coach, and grinning hobbledehoys instead of lackeys, strutting it, half proud, half sheepish, in their quaint blue and yellow livery—would have nearly killed Madeleine with mortification.

Île

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jacques had arranged that a band of his devoted clerks of _la Bazoche_, armed with clubs, should follow the coach to the Île Notre Dame, for the streets of Paris were infested by thieves and assassins, and it did not do to be out after dusk unarmed and unattended.

Chapter 9 of Madeleine: One of Love's Jansenists by Hope Mirrlees holds 150 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Madeleine: One of Love's Jansenists contain?

Chapter 9 holds 150 sentences of Madeleine: One of Love's Jansenists, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 9 of Madeleine: One of Love's Jansenists by Hope Mirrlees exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 150 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Madeleine: One of Love's Jansenists?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Madeleine: One of Love's Jansenists

Common questions about reading Madeleine: One of Love's Jansenists by Hope Mirrlees on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Madeleine: One of Love's Jansenists?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Madeleine: One of Love's Jansenists is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Madeleine: One of Love's Jansenists take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Madeleine: One of Love's Jansenists section by section

How to work through Madeleine: One of Love's Jansenists section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Madeleine: One of Love's Jansenists to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Madeleine: One of Love's Jansenists

Words and structures a reader meets early in Madeleine: One of Love's Jansenists, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Madeleine: One of Love's Jansenists, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Madeleine: One of Love's Jansenists, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Madeleine: One of Love's Jansenists, divided into 5-sentence reading sections.