Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Maisie's merry Christmas
Maisie's merry Christmas

Chapter XI

Chapter 11 of Maisie's merry Christmas is here in full — 216 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Maisie's merry Christmas
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.
Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.
Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.
"I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.
"None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Maisie's merry Christmas

Chapter XI

Chapter 11 of Maisie's merry Christmas is here in full — 216 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.
/ðə waɪnd ənd siː boʊθ went daʊn ðæt naɪt ənd baɪ nuːn ʌv ðə nekst deɪ ðə ˌmedətərˈeɪniən wɑːz æz kɑːm æz ə ˈrɪvər/
Line 2
Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.
/ˈevribɑːdi keɪm ɑːn dek ənd ðə ˈpiːpəl huː hæd bɪn moʊst ˈsiːsɪk ðə deɪ bɪˈfɔːr wɜːr naʊ əˈmʌŋ ðə ˈlaɪvliːəst ʌv ðə ˈpæsəndʒərz/
Line 3
Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.
Line 4
"I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.
Line 5
"None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

liveliest adjective US /ˈlaɪvliːəst/

superlative of “lively” — full of life and energy

From this reading “Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.”

Mediterranean noun US /ˌmedətərˈeɪniən/

the largest inland sea; between Europe and Africa and Asia

From this reading “The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.”

mother's noun US /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “"I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.”

noon noun US /nuːn/

the middle of the day

From this reading “The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.”

passengers noun US /ˈpæsəndʒərz/

plural of “passenger” — a traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it

From this reading “Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.”

prettiest adjective US /ˈprɪtiəst/

superlative of “pretty” — pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading “"I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.”

recovered adjective US /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading “"I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.”

seasick adjective US /ˈsiːsɪk/

experiencing motion sickness

From this reading “Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next day adjective + noun

In this reading “The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.”

quite recovered adverb + adjective

In this reading “"I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.”

on deck preposition + noun

In this reading “Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.”

little boy adjective + noun

In this reading “Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.”

went down verb + adjective counted as “go down”

move downward and lower, but not necessarily all the way

In this reading “The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.”

by noon preposition + noun

In this reading “The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.”

felt very verb + adjective

In this reading “Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

decknounUS /dek/

any of various platforms built into a vessel

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

Ellen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

EverybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

indispositionnoun

a slight illness

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

liveliestadjectiveUS /ˈlaɪvliːəst/

superlative of “lively” — full of life and energy

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

MediterraneannounUS /ˌmedətərˈeɪniən/

the largest inland sea; between Europe and Africa and Asia

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

NonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

noonnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

passengersnounUS /ˈpæsəndʒərz/

plural of “passenger” — a traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

prettiestadjectiveUS /ˈprɪtiəst/

superlative of “pretty” — pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

Reggie's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

remarkedverbUS /rɪˈmɑːrkt/

past form of “remark” — make mention of

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

seasickadjectiveUS /ˈsiːsɪk/

experiencing motion sickness

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

talkedverbUS /tɔːkt/

past form of “talk” — exchange thoughts; talk with

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

teethnounUS /tiːθ/

the kind and number and arrangement of teeth (collectively) in a person or animal

From this reading "None of the others have such nice eyes or such pretty teeth."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "I think my mother's the prettiest lady on the ship," he remarked to Ellen, who had also quite recovered from her indisposition.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Everybody came on deck, and the people who had been most seasick the day before, were now among the liveliest of the passengers.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading The wind and sea both went down that night, and by noon of the next day the Mediterranean was as calm as a river.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Reggie's mother talked and laughed with the other ladies, and looked so bright and so pretty, that the little boy felt very proud of her.

Chapter 11 of Maisie's merry Christmas by Nina Rhoades holds 216 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Maisie's merry Christmas contain?

Chapter 11 holds 216 sentences of Maisie's merry Christmas, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 11 of Maisie's merry Christmas by Nina Rhoades exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 216 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Maisie's merry Christmas?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Maisie's merry Christmas

Common questions about reading Maisie's merry Christmas by Nina Rhoades on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Maisie's merry Christmas?

Yes. All 3595 sentences of Project Gutenberg eBook #75482 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Maisie's merry Christmas is used?

Project Gutenberg eBook #75482, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Maisie's merry Christmas take to read?

About 299 minutes of reading across 719 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Maisie's merry Christmas section by section

How to work through Maisie's merry Christmas section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of Maisie's merry Christmas to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Maisie's merry Christmas

Words and structures a reader meets early in Maisie's merry Christmas, each tappable for pronunciation and meaning.

Wasn't
A word that appears in the opening chapter of Maisie's merry Christmas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Going
A word that appears in the opening chapter of Maisie's merry Christmas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Christmas
A word that appears in the opening chapter of Maisie's merry Christmas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Maisie
A word that appears in the opening chapter of Maisie's merry Christmas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.