Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Major Frank
Major Frank

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Major Frank is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Major Frank
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.
The Hague, March, 1865.
Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.
Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.
Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Major Frank

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Major Frank is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.
Line 2
The Hague, March, 1865.
Line 3
Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.
Line 4
Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.
/ˈsʌmθɪŋ ˈwʌndərfəl hæz ˈhæpənd ənd aɪ hæv ɡreɪt niːd ʌv ə frend tuː huːm aɪ kæn kənˈfaɪd maɪ ˈsiː.krət/
Line 5
Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

absorbed adjective US /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading “Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.”

confide verb US /kənˈfaɪd/

reveal in private; tell confidentially

From this reading “Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.”

destined adjective US /ˈdestɪnd/

headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in “college-bound students”

From this reading “Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.”

immense adjective US /ˌɪˈmens/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading “Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.”

infancy noun US /ˈɪnfənsi/

the early stage of growth or development

From this reading “Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.”

lawsuit noun US /ˈlɔːsuːt/

a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy

From this reading “Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.”

provincial adjective US /prəˈvɪnʃəl/

of or associated with a province

From this reading “Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.”

van noun US /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading “A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1865

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Hague, March, 1865.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

absorbedadjectiveUS /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

catchverbUS /kætʃ/

discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

confideverbUS /kənˈfaɪd/

reveal in private; tell confidentially

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

DearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

deeplyadverbUS /ˈdiːpli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

destinedadjectiveUS /ˈdestɪnd/

headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in “college-bound students”

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

expressverbUS /ɪkˈspres/

give expression to

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

fortunenounUS /ˈfɔːrtʃən/

an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

FriendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

Hague

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Hague, March, 1865.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

ImagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

immenseadjectiveUS /ˌɪˈmens/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

infancynounUS /ˈɪnfənsi/

the early stage of growth or development

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

lawsuitnounUS /ˈlɔːsuːt/

a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

Leopold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

LetternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

MarchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading The Hague, March, 1865.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

provincialadjectiveUS /prəˈvɪnʃəl/

of or associated with a province

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

SomethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Hague, March, 1865.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

vannounUS /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

Verheyst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading Something wonderful has happened, and I have great need of a friend to whom I can confide my secret.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Imagine Leopold van Zonshoven, who seemed destined from his infancy to figure in this world as a poor gentleman--imagine your friend Leopold suddenly come into an immense fortune.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Dear Friend,--If you are not too deeply absorbed in some lawsuit or other, come to me by the first express you can catch from your little provincial town.

Zonshoven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A Letter from Sir Leopold van Zonshoven to Mr. William Verheyst at A----.

Chapter 1 of Major Frank by A. L. G. (Anna Louisa Geertruida) Bosboom-Toussaint holds 27 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Major Frank contain?

Chapter 1 holds 27 sentences of Major Frank, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 1 of Major Frank by A. L. G. (Anna Louisa Geertruida) Bosboom-Toussaint exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 27 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Major Frank?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Major Frank

Common questions about reading Major Frank by A. L. G. (Anna Louisa Geertruida) Bosboom-Toussaint on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Major Frank?

Yes. All 3038 sentences of Project Gutenberg eBook #27425 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Major Frank is used?

Project Gutenberg eBook #27425, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Major Frank take to read?

About 253 minutes of reading across 608 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Major Frank section by section

How to work through Major Frank section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of Major Frank to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Major Frank

Words and structures a reader meets early in Major Frank, each tappable for pronunciation and meaning.

Letter
A word that appears in the opening chapter of Major Frank; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Leopold
A word that appears in the opening chapter of Major Frank; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Zonshoven
A word that appears in the opening chapter of Major Frank; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
William
A word that appears in the opening chapter of Major Frank; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.