Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Man and Wife
Man and Wife

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Man and Wife is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Man and Wife
Context Illustration Reading 72/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.
The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.
But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”
Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.
Mr. Delamayn smiled.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Man and Wife

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Man and Wife is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 72/83 · 5 reading units · Lines 356–360

Line 1
And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.
/ənd baɪ tuː ˈʌðər ækts ʌv ðə seɪm reɪn sʌtʃ ə ˌseləˈbreɪʃən ʌv ˈmerɪdʒ ɪz meɪd ə ˈfeləni ɑːn ðə pɑːrt ʌv ðə priːst/
Line 2
The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.
/ðə ˈklɜːrdʒi ɪn ˈaɪərlənd ʌv ˈʌðər rɪˈlɪdʒəs dɪˌnɔːməˈneɪʃənz hæv bɪn rɪˈliːvd frʌm ðɪs lɔː/
Line 3
But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”
/bʌt ɪt stɪl rɪˈmeɪnz ɪn fɔːrs soʊ fɑːr æz ðə ˈroʊmən ˈkæθlɪk ˈpriːsthʊd ɪz kənˈsɜːrnd/
Line 4
Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.
Line 5
Mr. Delamayn smiled.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Catholic adjective US /ˈkæθlɪk/

of or relating to or supporting Catholicism

From this reading “But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.””

celebration noun US /ˌseləˈbreɪʃən/

a joyful occasion for special festivities to mark some happy event

From this reading “And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.”

clergy noun US /ˈklɜːrdʒi/

in Christianity, clergymen collectively (as distinguished from the laity)

From this reading “The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.”

denominations noun US /dɪˌnɔːməˈneɪʃənz/

plural of “denomination” — a group of religious congregations having its own organization and a distinctive faith

From this reading “The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.”

felony noun US /ˈfeləni/

a serious crime (such as murder or arson)

From this reading “And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.”

Ireland noun US /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading “The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.”

priesthood noun US /ˈpriːsthʊd/

the body of ordained religious practitioners

From this reading “But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.””

reign verb US /reɪn/

have sovereign power

From this reading “And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.”

All words in this reading · 53

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

ActsnounUS /ækts/

a New Testament book describing the development of the early church from Christ's Ascension to Paul's sojourn at Rome

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

CatholicadjectiveUS /ˈkæθlɪk/

of or relating to or supporting Catholicism

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

celebrationnounUS /ˌseləˈbreɪʃən/

a joyful occasion for special festivities to mark some happy event

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

clergynounUS /ˈklɜːrdʒi/

in Christianity, clergymen collectively (as distinguished from the laity)

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

concernedadjectiveUS /kənˈsɜːrnd/

feeling or showing worry or solicitude

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

Delamayn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mr. Delamayn smiled.

denominationsnounUS /dɪˌnɔːməˈneɪʃənz/

plural of “denomination” — a group of religious congregations having its own organization and a distinctive faith

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

felonynounUS /ˈfeləni/

a serious crime (such as murder or arson)

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

forcenounUS /fɔːrs/

a powerful effect or influence

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

IrelandnounUS /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

Kendrewnoun

English biologist noted for studies of the molecular structure of blood components (born in 1917)

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

priestnounUS /priːst/

a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

priesthoodnounUS /ˈpriːsthʊd/

the body of ordained religious practitioners

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

reignverbUS /reɪn/

have sovereign power

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

relievedadjectiveUS /rɪˈliːvd/

(of pain or sorrow) made easier to bear

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

religiousadjectiveUS /rɪˈlɪdʒəs/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

RomanadjectiveUS /ˈroʊmən/

relating to or characteristic of people of Rome

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading Mr. Delamayn smiled.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading But it still remains in force so far as the Roman Catholic priesthood is concerned.”

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The clergy in Ireland of other religious denominations have been relieved from this law.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading And by two other Acts of the same reign such a celebration of marriage is made a felony on the part of the priest.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “Is such a state of things possible in the age we live in!” exclaimed Mr. Kendrew.

Chapter 1 of Man and Wife by Wilkie Collins holds 415 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Man and Wife contain?

Chapter 1 holds 415 sentences of Man and Wife, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 1 of Man and Wife by Wilkie Collins exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 415 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Man and Wife?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Man and Wife

Common questions about reading Man and Wife by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Man and Wife?

Yes. All 16495 sentences of Project Gutenberg eBook #1586 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Man and Wife is used?

Project Gutenberg eBook #1586, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Man and Wife take to read?

About 600 minutes of reading across 3299 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Man and Wife section by section

How to work through Man and Wife section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Man and Wife to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Man and Wife

Words and structures a reader meets early in Man and Wife, each tappable for pronunciation and meaning.

Prologue
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Irish
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.