Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Man and Wife
Man and Wife

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Man and Wife is here in full — 421 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Man and Wife
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
VII.
Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.
It was now the year eighteen hundred and sixty six.
On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.
Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Man and Wife

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Man and Wife is here in full — 421 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
VII.
Line 2
Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.
/faɪv jɪrz mɔːr pæst ˈdeɪtɪŋ frʌm ðə deɪ wen ðə dɪˈzɜːrtɪd waɪf wɑːz leɪd ɪn hɜːr ɡreɪv/
Line 3
It was now the year eighteen hundred and sixty six.
/ɪt wɑːz naʊ ðə jɪr eɪˈtiːn ˈhʌndrəd ənd ˈsɪksti sɪks/
Line 4
On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.
Line 5
Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dating noun US /ˈdeɪtɪŋ/

use of chemical analysis to estimate the age of geological specimens

From this reading “Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.”

eighteen adjective US /eɪˈtiːn/

being one more than seventeen

From this reading “It was now the year eighteen hundred and sixty six.”

elevation noun US /ˌeləˈveɪʃən/

the event of something being raised upward

From this reading “On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.”

items noun US /ˈaɪtəmz/

plural of “item” — a distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list

From this reading “On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.”

Parliament noun US /ˈpɑːrləmənt/

a legislative assembly in certain countries

From this reading “Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.”

peerage noun US /ˈpɪrədʒ/

the peers of a kingdom considered as a group

From this reading “On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.”

sixty adjective US /ˈsɪksti/

being ten more than fifty

From this reading “It was now the year eighteen hundred and sixty six.”

suicide noun US /ˈsuːəsaɪd/

the act of killing yourself

From this reading “On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

BarnounUS /bɑːr/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

datingnounUS /ˈdeɪtɪŋ/

use of chemical analysis to estimate the age of geological specimens

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

Delamayn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

eighteenadjectiveUS /eɪˈtiːn/

being one more than seventeen

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

elevationnounUS /ˌeləˈveɪʃən/

the event of something being raised upward

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

FivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

GettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

itemsnounUS /ˈaɪtəmz/

plural of “item” — a distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

laidadjectiveUS /leɪd/

set down according to a plan

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

papersnounUS /ˈpeɪpərz/

writing that provides information (especially information of an official nature)

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

ParliamentnounUS /ˈpɑːrləmənt/

a legislative assembly in certain countries

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

peeragenounUS /ˈpɪrədʒ/

the peers of a kingdom considered as a group

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

sixtyadjectiveUS /ˈsɪksti/

being ten more than fifty

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

specialadjectiveUS /ˈspeʃəl/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

suicidenounUS /ˈsuːəsaɪd/

the act of killing yourself

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading On a certain day in that year two special items of news appeared in the papers--the news of an elevation to the peerage, and the news of a suicide.

VIInoun

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading VII.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Getting on well at the Bar, Mr. Delamayn got on better still in Parliament.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading It was now the year eighteen hundred and sixty six.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Five years more passed, dating from the day when the deserted wife was laid in her grave.

Chapter 3 of Man and Wife by Wilkie Collins holds 421 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Man and Wife contain?

Chapter 3 holds 421 sentences of Man and Wife, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 3 of Man and Wife by Wilkie Collins exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 421 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Man and Wife?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Man and Wife

Common questions about reading Man and Wife by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Man and Wife?

Yes. All 16495 sentences of Project Gutenberg eBook #1586 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Man and Wife is used?

Project Gutenberg eBook #1586, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Man and Wife take to read?

About 600 minutes of reading across 3299 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Man and Wife section by section

How to work through Man and Wife section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Man and Wife to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Man and Wife

Words and structures a reader meets early in Man and Wife, each tappable for pronunciation and meaning.

Prologue
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Irish
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of Man and Wife; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.