Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Manasseh: A Romance of Transylvania
Manasseh: A Romance of Transylvania

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of Manasseh: A Romance of Transylvania is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Manasseh: A Romance of Transylvania
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A SUDDEN FLIGHT.
Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.
Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.
In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.
Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Manasseh: A Romance of Transylvania

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of Manasseh: A Romance of Transylvania is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A SUDDEN FLIGHT.
/ə ˈsʌdən flaɪt/
Line 2
Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.
Line 3
Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.
/əˈferz ɪn ðə wɜːrld ˈaʊtˈsaɪd hæd muːvd ˈræpədli ˈdʊrɪŋ ðə pæst fjuː deɪz/
Line 4
In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.
/ɪn ðə ˈfiːvərɪʃ ɪkˈsaɪtmənt ʌv ðæt ˌrevəˈluːʃəneri ˈpɪriəd mɑːb ˈvaɪələns wɑːz ˈθretənɪŋ tuː ɡeɪn ðə ˈʌpər hænd/
Line 5
Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boisterous adjective US /ˈbɔɪstərəs/

noisy and lacking in restraint or discipline

From this reading “Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.”

costume noun US /kɑːˈstuːm/

the attire worn in a play or at a fancy dress ball

From this reading “Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.”

feverish adjective US /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading “In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.”

masked adjective US /mæskt/

having its true character concealed with the intent of misleading

From this reading “Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.”

mob noun US /mɑːb/

a disorderly crowd of people

From this reading “In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.”

revolutionary adjective US /ˌrevəˈluːʃəneri/

markedly new or introducing radical change

From this reading “In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.”

Shouts noun US /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading “Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.”

threatening adjective US /ˈθretənɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading “In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A SUDDEN FLIGHT.

AffairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

ballnounUS /bɔːl/

round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

Blanka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

boisterousadjectiveUS /ˈbɔɪstərəs/

noisy and lacking in restraint or discipline

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

costumenounUS /kɑːˈstuːm/

the attire worn in a play or at a fancy dress ball

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

FLIGHTnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading A SUDDEN FLIGHT.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

gainverbUS /ɡeɪn/

obtain

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

maskedadjectiveUS /mæskt/

having its true character concealed with the intent of misleading

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

merrimentnoun

a gay feeling

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

mobnounUS /mɑːb/

a disorderly crowd of people

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

princessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

rapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

revolutionaryadjectiveUS /ˌrevəˈluːʃəneri/

markedly new or introducing radical change

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

ShoutsnounUS /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Shouts of boisterous merriment reached the princess from the street.

SUDDENadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading A SUDDEN FLIGHT.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

threateningadjectiveUS /ˈθretənɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

upperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

violencenounUS /ˈvaɪələns/

an act of aggression (as one against a person who resists)

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In the feverish excitement of that revolutionary period, mob violence was threatening to gain the upper hand.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Blanka sat in her room, with closed doors, preparing her costume for the masked ball.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Affairs in the world outside had moved rapidly during the past few days.

Chapter 13 of Manasseh: A Romance of Transylvania by Mór Jókai holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of Manasseh: A Romance of Transylvania contain?

Chapter 13 holds 149 sentences of Manasseh: A Romance of Transylvania, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 13 of Manasseh: A Romance of Transylvania by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of Manasseh: A Romance of Transylvania?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Manasseh: A Romance of Transylvania

Common questions about reading Manasseh: A Romance of Transylvania by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Manasseh: A Romance of Transylvania?

Yes. All 3970 sentences of Project Gutenberg eBook #20892 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Manasseh: A Romance of Transylvania is used?

Project Gutenberg eBook #20892, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Manasseh: A Romance of Transylvania take to read?

About 330 minutes of reading across 794 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Manasseh: A Romance of Transylvania section by section

How to work through Manasseh: A Romance of Transylvania section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of Manasseh: A Romance of Transylvania to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Manasseh: A Romance of Transylvania

Words and structures a reader meets early in Manasseh: A Romance of Transylvania, each tappable for pronunciation and meaning.

Fellow-travellers
A word that appears in the opening chapter of Manasseh: A Romance of Transylvania; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of Manasseh: A Romance of Transylvania; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Opens
A word that appears in the opening chapter of Manasseh: A Romance of Transylvania; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Italian
A word that appears in the opening chapter of Manasseh: A Romance of Transylvania; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.