Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Manners: A Novel, Vol 2
Manners: A Novel, Vol 2

Chapter II

Chapter 2 of Manners: A Novel, Vol 2 is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Manners: A Novel, Vol 2
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].
JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.
[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]
Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.
And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Manners: A Novel, Vol 2

Chapter II

Chapter 2 of Manners: A Novel, Vol 2 is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].
Line 2
JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.
Line 3
[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]
Line 4
Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.
Line 5
And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

faux adjective US /fɔːks/

not genuine or real; being an imitation of the genuine article

From this reading “Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].”

maxims noun US /ˈmæksəmz/

plural of “maxim” — a saying that is widely accepted on its own merits

From this reading “[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]”

milieu noun US /mɪˈljʊ/

the environmental condition

From this reading “Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].”

preaches verb US /ˈpriːtʃɪz/

third-person singular of “preach” — deliver a sermon

From this reading “[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]”

predictions noun US /priˈdɪkʃənz/

plural of “prediction” — the act of predicting (as by reasoning about the future)

From this reading “And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.”

recommends verb US /ˌrekəˈmendz/

third-person singular of “recommend” — push for something

From this reading “[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]”

rousseau noun US /ruːˈsoʊ/

French philosopher and writer born in Switzerland; believed that the natural goodness of man was warped by society; ideas influenced the French Revolution (1712-1778)

From this reading “JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.”

usages noun US /ˈjuːsədʒəz/

plural of “usage” — the act of using

From this reading “[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

under the superintendence preposition + article + noun counted as “under … superintendence”

In this reading “And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.”

taken place adjective + noun

In this reading “And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.”

any alteration adjective + noun

In this reading “And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.”

many weeks adjective + noun counted as “many week”

In this reading “And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.”

in preference preposition + noun

In this reading “[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]”

by an appearance preposition + article + noun counted as “by … appearance”

In this reading “[Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]”

All words in this reading · 129

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.

alterationnounUS /ˌɔːltərˈeɪʃən/

an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

apparence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

attentiveadjectiveUS /əˈtentɪv/

(often followed by “to”) giving care or attention

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

bien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

cenounUS /ˌsiːˈiː/

a ductile grey metallic element of the lanthanide series; used in lighter flints; the most abundant of the rare-earth group

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

considerablyadverbUS /kənˈsɪdərəbli/

to a great extent or degree

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

consister

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

D'ALEMBERT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.

dangereux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

dangerousadjectiveUS /ˈdeɪndʒərəs/

involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

dans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

deportmentnounUS /dəˈpɔːrtmənt/

(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

elegancenounUS /ˈeləɡəns/

a refined quality of gracefulness and good taste

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

Eltondale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

Eltondale's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

ennounUS /en/

half the width of an em

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

entre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

evidentadjectiveUS /ˈevədənt/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

fait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

fauxadjectiveUS /fɔːks/

not genuine or real; being an imitation of the genuine article

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

FootnotenounUS /ˈfʊtnoʊt/

a printed note placed below the text on a printed page

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

fulfilledadjectiveUS /fʊlˈfɪld/

completed to perfection

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

Hammersley's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

inasmuch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

instructionsnounUS /ˌɪnˈstrʌkʃənz/

a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

integritynounUS /ˌɪnˈteɡrəti/

an undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

JACQUES

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.

JEANnounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.

l'exacte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

l'usage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

LenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

lessonsnounUS /ˈlesənz/

plural of “lesson” — a unit of instruction

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

mal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

maximes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

maximsnounUS /ˈmæksəmz/

plural of “maxim” — a saying that is widely accepted on its own merits

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

mediumnounUS /ˈmiːdiəm/

a means or instrumentality for storing or communicating information

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

milieunounUS /mɪˈljʊ/

the environmental condition

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

monde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

mÍme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

Omphalie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

parnounUS /pɑːr/

(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

plusnounUS /plʌs/

a useful or valuable quality

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

preachesverbUS /ˈpriːtʃɪz/

third-person singular of “preach” — deliver a sermon

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

predictionsnounUS /priˈdɪkʃənz/

plural of “prediction” — the act of predicting (as by reasoning about the future)

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

preferencenounUS /ˈprefərəns/

a strong liking

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

probitÈ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

proprietynounUS /prəˈpraɪəti/

correct or appropriate behavior

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

prÈfÈrer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

prÍche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

qu'elle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

qu'il

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

que

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

raison

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

recommendsverbUS /ˌrekəˈmendz/

third-person singular of “recommend” — push for something

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

ROUSSEAUnounUS /ruːˈsoʊ/

French philosopher and writer born in Switzerland; believed that the natural goodness of man was warped by society; ideas influenced the French Revolution (1712-1778)

From this reading JEAN JACQUES ROUSSEAU, A M. D'ALEMBERT.

sagesse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

satiricaladjectiveUS /səˈtɪrəkəl/

exposing human folly to ridicule

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

seduces

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

Selina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

strictadjectiveUS /strɪkt/

rigidly accurate; allowing no deviation from a standard

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

superintendencenoun

management by overseeing the performance or operation of a person or group

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

sÈduit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

unnounUS /ʌn/

an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

une

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

usagesnounUS /ˈjuːsədʒəz/

plural of “usage” — the act of using

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

vertunoun

love of or taste for fine objects of art

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

vicenounUS /vaɪs/

moral weakness

From this reading Le faux bien qu'elle prÍche est plus dangereux que le mal mÍme, en ce qu'il sÈduit par une apparence de raison, en ce qu'il fait prÈfÈrer l'usage et les maximes du monde, ‡ l'exacte probitÈ, en ce qu'il fait consister la sagesse dans un certain milieu entre le vice et la vertu[2].

virtuenounUS /ˈvɝː.tʃuː/

Moral excellence and goodness of character; the highest human attainment in Stoic philosophy.

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

Viscountessnoun

a wife or widow of a viscount

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Selina was not less attentive to Lady Eltondale's various lessons on propriety and elegance, than she had been to the instructions of Mademoiselle Omphalie.

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

wisdomnounUS /ˈwɪzdəm/

accumulated knowledge or erudition or enlightenment

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading [Footnote 2: The false propriety which she preaches is more dangerous than vice itself, inasmuch as it seduces by an appearance of reason--inasmuch as it recommends the usages and the maxims of the world in preference to strict integrity--inasmuch as it makes wisdom appear to be a certain medium between vice and virtue.]

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading And though Lady Hammersley's satirical predictions were not yet fulfilled, as to any alteration that had taken place in her mind; yet it was evident, before she had been many weeks at Eltondale, that her general deportment was considerably changed since she had been under the superintendence of the Viscountess.

Chapter 2 of Manners: A Novel, Vol 2 by Madame Panache holds 67 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Manners: A Novel, Vol 2 contain?

Chapter 2 holds 67 sentences of Manners: A Novel, Vol 2, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 2 of Manners: A Novel, Vol 2 by Madame Panache exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 67 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Manners: A Novel, Vol 2?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Manners: A Novel, Vol 2

Common questions about reading Manners: A Novel, Vol 2 by Madame Panache on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Manners: A Novel, Vol 2?

Yes. All 1409 sentences of Project Gutenberg eBook #40159 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Manners: A Novel, Vol 2 is used?

Project Gutenberg eBook #40159, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Manners: A Novel, Vol 2 take to read?

About 117 minutes of reading across 282 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Manners: A Novel, Vol 2 section by section

How to work through Manners: A Novel, Vol 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Manners: A Novel, Vol 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Manners: A Novel, Vol 2

Words and structures a reader meets early in Manners: A Novel, Vol 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Olalla
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adoras
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Puesta
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dicho
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.