Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Manners: A Novel, Vol 3
Manners: A Novel, Vol 3

Chapter VII

Chapter 7 of Manners: A Novel, Vol 3 is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Manners: A Novel, Vol 3
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.
L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?
Le tombeau![6] oeLEVIZACoe.
[Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.
] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Manners: A Novel, Vol 3

Chapter VII

Chapter 7 of Manners: A Novel, Vol 3 is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.
Line 2
L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?
Line 3
Le tombeau![6] oeLEVIZACoe.
Line 4
[Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.
Line 5
] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Adelaide noun US /ˈædəleɪd/

the state capital of South Australia

From this reading “] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.”

agile adjective US /ˈædʒəl/

moving quickly and lightly

From this reading “[Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.”

pied adjective US /paɪd/

having sections or patches colored differently and usually brightly

From this reading “Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.”

plus noun US /plʌs/

a useful or valuable quality

From this reading “L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?”

transports noun US /trænˈspɔːrts/

plural of “transport” — something that serves as a means of transportation

From this reading “Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.”

unrefined adjective US /ˌʌnriˈfaɪnd/

not refined or processed

From this reading “] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.”

vie verb US /vaɪ/

compete for something; engage in a contest; measure oneself against others

From this reading “Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.”

vision's noun US /ˈvɪʒənz/

possessive form of “vision” — a vivid mental image

From this reading “[Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

le plus noun + noun

In this reading “L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?”

de la noun + noun

In this reading “Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.”

ordinary course noun + noun

In this reading “] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.”

brightest visions adjective + noun counted as “bright vision”

In this reading “[Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.”

most lively adverb + adjective

In this reading “] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.”

All words in this reading · 161

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

6

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le tombeau![6] oeLEVIZACoe.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

AdelaidenounUS /ˈædəleɪd/

the state capital of South Australia

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

agileadjectiveUS /ˈædʒəl/

moving quickly and lightly

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

aimables

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

airyadjectiveUS /ˈeri/

open to or abounding in fresh air

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

associationsnounUS /əˌsoʊsiˈeɪʃənz/

plural of “association” — a formal organization of people or groups of people

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

Ballinamoyle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

beaunounUS /boʊ/

a man who is the lover of a man or woman

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

beautÈs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

bendverbUS /bend/

form a curve

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

BeneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

berÁoit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

Bogberry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

brightestadjectiveUS /ˈbraɪtəst/

superlative of “bright” — emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

ces

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

chainnounUS /tʃeɪn/

a series of things depending on each other as if linked together

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

chimËres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

coeur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

Comme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

connus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

currentnounUS /ˈkɜːrənt/

a flow of electricity through a conductor

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

d'un

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

DancenounUS /dæns/

an artistic form of nonverbal communication

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

dans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

destin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

douces

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

draggedverbUS /dræɡd/

inflected form of “drag” — pull, as against a resistance

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

dÈtruisit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

erreurs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

flattoit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

fleurie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

flownverbUS /floʊn/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

FootnotenounUS /ˈfʊtnoʊt/

a printed note placed below the text on a printed page

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

footstep's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

Fouler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

frolick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

fÍtes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

gaietynoun

a gay feeling

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

good-naturedadjective

having an easygoing and cheerful disposition

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

graspverbUS /ɡræsp/

hold firmly

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

HallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

inmatesnounUS /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

je

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

Jeunes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

jeux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

Join'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

joyousadjectiveUS /ˈdʒɔɪəs/

full of or characterized by joy

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

joysnounUS /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

L'Amour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

l'herbe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

l'Hymen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

leadingadjectiveUS /ˈliːdɪŋ/

indicating the most important performer or role

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

lieux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

LikeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

livelyadjectiveUS /ˈlaɪvli/

full of life and energy

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

lÈger

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

mensongËres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

miennounUS /miːn/

dignified manner or conduct

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

mirthnounUS /mɜːrθ/

great merriment

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

monnounUS /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

o'eradverb

throughout a period of time

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

oeLEVIZACoe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le tombeau![6] oeLEVIZACoe.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

onesnounUS /wʌnz/

plural of “one” — the smallest whole number or a numeral representing this number

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

piedadjectiveUS /paɪd/

having sections or patches colored differently and usually brightly

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

plaisirs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

Pleasure's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

plusnounUS /plʌs/

a useful or valuable quality

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

Que

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

qui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

reste-t-il

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

seizedverbUS /siːzd/

past form of “seize” — take hold of; grab

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

ses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

sportiveadjective

relating to or interested in sports

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

tenderadjectiveUS /ˈtendər/

given to sympathy or gentleness or sentimentality

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

tendre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

ThosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

tombnounUS /tuːm/

a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

tombeau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Le tombeau![6] oeLEVIZACoe.

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

transportsnounUS /trænˈspɔːrts/

plural of “transport” — something that serves as a means of transportation

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

treadverbUS /tred/

put down or press the foot, place the foot

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

turfnounUS /tɜːrf/

surface layer of ground containing a mat of grass and grass roots

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

UnnounUS /ʌn/

an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security

From this reading L'Amour berÁoit mon coeur de ses douces chimËres, Et l'Hymen me flattoit du destin le plus beau, Un instant dÈtruisit ces erreurs mensongËres, Que me reste-t-il?

unrefinedadjectiveUS /ˌʌnriˈfaɪnd/

not refined or processed

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

unwelcomeadjectiveUS /ənˈwelkəm/

not welcome; not giving pleasure or received with pleasure

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

venez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

vieverbUS /vaɪ/

compete for something; engage in a contest; measure oneself against others

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

violencenounUS /ˈvaɪələns/

an act of aggression (as one against a person who resists)

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

vision'snounUS /ˈvɪʒənz/

possessive form of “vision” — a vivid mental image

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

visionsnounUS /ˈvɪʒənz/

plural of “vision” — a vivid mental image

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

Vos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

vous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeunes beautÈs qui venez dans ces lieux, Fouler d'un pied lÈger l'herbe tendre et fleurie, Comme vous je connus les plaisirs de la vie, Vos fÍtes, vos transports, et vos aimables jeux.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading ] When Adelaide returned to Ballinamoyle, she thought of the day she had spent at Bogberry Hall with the most lively pleasure; the unrefined good-natured gaiety of its inmates had seized her with so strong a grasp, that it had dragged her along with the general current of mirth, and, leading her thoughts out of their ordinary course, had, with no unwelcome violence, broken the chain of their painful associations.

WhosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

YepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading [Footnote 6: Ye fair ones that, with agile bound, Dance o'er this turf in frolick round, Whose tender flowers scarce bend their head, Beneath your footstep's airy tread; Like you I once, with sportive mien, Join'd laughing Pleasure's joyous train: Then life and all its hopes were new, And love its brightest visions drew: Those joys are past--the vision's flown: What now remains?--The tomb alone.

Chapter 7 of Manners: A Novel, Vol 3 by Madame Panache holds 129 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Manners: A Novel, Vol 3 contain?

Chapter 7 holds 129 sentences of Manners: A Novel, Vol 3, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 7 of Manners: A Novel, Vol 3 by Madame Panache exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 129 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Manners: A Novel, Vol 3?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Manners: A Novel, Vol 3

Common questions about reading Manners: A Novel, Vol 3 by Madame Panache on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Manners: A Novel, Vol 3?

Yes. All 1679 sentences of Project Gutenberg eBook #40160 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Manners: A Novel, Vol 3 is used?

Project Gutenberg eBook #40160, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Manners: A Novel, Vol 3 take to read?

About 139 minutes of reading across 336 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Manners: A Novel, Vol 3 section by section

How to work through Manners: A Novel, Vol 3 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Manners: A Novel, Vol 3 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Manners: A Novel, Vol 3

Words and structures a reader meets early in Manners: A Novel, Vol 3, each tappable for pronunciation and meaning.

Whose
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Birth
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beyond
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Question
A word that appears in the opening chapter of Manners: A Novel, Vol 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.