Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)
Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) is here in full — 85 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the Motoos,” or little islets of the great reef; which Motoo was included in the dominions of the king.
The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.
Their story was this.
Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.
The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days sail to the southward of theirs.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)

Chapter XXXIX · Chapter 39

Chapter 39 of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) is here in full — 85 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of theMotoos,” or little islets of the great reef; whichMotoowas included in the dominions of the king.
Line 2
The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.
Line 3
Their story was this.
/ðer ˈstɔːri wɑːz ðɪs/
Line 4
Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.
Line 5
The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three dayssail to the southward of theirs.
/ðə fɜːrst əˈmeɪzmənt ʌv ðə ˈfɪʃərmɪn ˈoʊvər ɪn rɪˈplaɪ tuː ðer ˈiːɡər ˈkwestʃənz ðə ˈstreɪndʒərz rɪˈleɪtɪd ðæt ðeɪ wɜːr ðə sərˈvaɪvərz ʌv ə ˈkʌmpəniː ʌv men ˈneɪtɪvz ʌv sʌm ənˈnoʊn ˈaɪlənd tuː ðə ˌnɔːrˈθiːst wens ðeɪ hæd emˈbɑːrkt fɔːr əˈnʌðər ˈkʌntri ˈdɪstənt θriː deɪz seɪl tuː ðə ˈsaʊθwərd ʌv ðerz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beached verb US /biːtʃt/

past form of “beach” — land on a beach

From this reading “Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.”

islets noun US /ˈaɪlɪts/

plural of “islet” — a small island

From this reading “The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.”

marveling verb US /ˈmɑːrvəlɪŋ/

-ing form of “marvel” — be amazed at

From this reading “The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.”

northeast noun US /ˌnɔːrˈθiːst/

the compass point midway between north and east; at 45 degrees

From this reading “The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.”

occurring verb US /əˈkɜːrɪŋ/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading “The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.”

Pursuer noun US /pərˈsuːər/

a person who is pursuing and trying to overtake or capture

From this reading “The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.”

seaward adjective US /ˈsiːwərd/

(of winds) coming from the land

From this reading “Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.”

survivors noun US /sərˈvaɪvərz/

plural of “survivor” — one who lives through affliction

From this reading “The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.”

All words in this reading · 116

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

beachedverbUS /biːtʃt/

past form of “beach” — land on a beach

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

Borabolla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

breakverbUS /breɪk/

terminate

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

chagrinnounUS /ʃəˈɡrɪn/

strong feelings of embarrassment

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

dominionsnounUS /dəˈmɪnjənz/

plural of “dominion” — dominance or power through legal authority

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

eageradjectiveUS /ˈiːɡər/

having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

embarkedverbUS /emˈbɑːrkt/

past form of “embark” — go on board

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

eventnounUS /ɪˈvent/

something that happens at a given place and time

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

excitedadjectiveUS /ɪkˈsaɪtəd/

(of persons) excessively affected by emotion

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

fishnounUS /fɪʃ/

any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

fishermennounUS /ˈfɪʃərmɪn/

plural of “fisherman” — someone whose occupation is catching fish

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

GoingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

hailedverbUS /heɪld/

past form of “hail” — praise vociferously

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

highlyadverbUS /ˈhaɪli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

HimselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

includedadjectiveUS /ˌɪnˈkluːdəd/

enclosed in the same envelope or package

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

islandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

islenounUS /aɪl/

a small island

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

isletsnounUS /ˈaɪlɪts/

plural of “islet” — a small island

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

Mardi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

marvelingverbUS /ˈmɑːrvəlɪŋ/

-ing form of “marvel” — be amazed at

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

Mondoldo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

Motoo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

Motoos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

nativesnounUS /ˈneɪtɪvz/

plural of “native” — an indigenous person who was born in a particular place

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

northeastnounUS /ˌnɔːrˈθiːst/

the compass point midway between north and east; at 45 degrees

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

occurringverbUS /əˈkɜːrɪŋ/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

palmnounUS /pɑːm/

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

presentlyadverbUS /ˈprezəntli/

in the near future

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

proa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

PursuednounUS /pərˈsuːd/

a person who is being chased

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

PursuernounUS /pərˈsuːər/

a person who is pursuing and trying to overtake or capture

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

quitverbUS /kwɪt/

put an end to a state or an activity

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

reefnounUS /riːf/

a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

relatedadjectiveUS /rɪˈleɪtɪd/

being connected either logically or causally or by shared characteristics

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

sailverbUS /seɪl/

traverse or travel on (a body of water)

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

seawardadjectiveUS /ˈsiːwərd/

(of winds) coming from the land

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

southwardadverbUS /ˈsaʊθwərd/

toward the south

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

specter-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Their story was this.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

strangersnounUS /ˈstreɪndʒərz/

plural of “stranger” — anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

survivorsnounUS /sərˈvaɪvərz/

plural of “survivor” — one who lives through affliction

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

TheirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Their story was this.

theirspronounUS /ðerz/

the one or ones belonging to them

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Their story was this.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

tidingsnounUS /ˈtaɪdɪŋz/

information about recent and important events

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

tumultnounUS /ˈtuːməlt/

a state of commotion and noise and confusion

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Going at day break to the Motoo to fish, they perceived a strange proa beached on its seaward shore; and presently were hailed by voices; and saw among the palm trees, three specter-like men, who were not of Mardi.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

whenceadverbUS /wens/

an old word meaning “from where”

From this reading The first amazement of the fishermen over, in reply to their eager questions, the strangers related, that they were the survivors of a company of men, natives of some unknown island to the northeast; whence they had embarked for another country, distant three days’ sail to the southward of theirs.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The men who brought these tidings were highly excited; and no sooner did they make known what they knew, than all Mondoldo was in a tumult of marveling.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading The Pursuer Himself Is Pursued Next morning, when much to the chagrin of Borabolla we were preparing to quit his isle, came tidings to the palace, of a wonderful event, occurring in one of the “Motoos,” or little islets of the great reef; which “Motoo” was included in the dominions of the king.

Chapter 39 of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) by Herman Melville holds 85 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) contain?

Chapter 39 holds 85 sentences of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2), unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 39 of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) by Herman Melville exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 85 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)

Common questions about reading Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) by Herman Melville on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)?

Yes. All 4668 sentences of Project Gutenberg eBook #13720 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #13720, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) take to read?

About 389 minutes of reading across 934 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) section by section

How to work through Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)

Words and structures a reader meets early in Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Courses
A word that appears in the opening chapter of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Topsails
A word that appears in the opening chapter of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Coral-hung
A word that appears in the opening chapter of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Anchor
A word that appears in the opening chapter of Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.