Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Marianela
Marianela

Chapter XIV

Chapter 14 of Marianela is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Marianela
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.
The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.
Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.
As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.
Among other things, Nela’s prayer said:
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Marianela

Chapter XIV

Chapter 14 of Marianela is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.
Line 2
The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.
/ðə θɔːts wɪtʃ feɪd ənd flaɪ æz sliːp ˈoʊvərkʌmz ʌs ˈveri ˈkɑːmənli lɜːrk ɪn sʌm hoʊl ɔːr ˈkɔːrnər ˈredi tuː teɪk ʌs baɪ stɔːrm əˈɡen æz suːn æz wiː weɪk/
Line 3
Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.
Line 4
As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.
Line 5
Among other things, Nela’s prayer said:

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clauses noun US /ˈklɔːzəz/

plural of “clause” — (grammar) an expression including a subject and predicate functioning as a part of a complex sentence

From this reading “As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.”

compounded adjective US /kəmˈpaʊndəd/

combined into or constituting a chemical compound

From this reading “As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.”

devising noun US /dɪˈvaɪzɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading “As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.”

fade verb US /feɪd/

become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly

From this reading “The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.”

Litany noun US /ˈlɪtəni/

any long and tedious address or recital

From this reading “As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.”

lurk verb US /lɜːrk/

lie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner

From this reading “The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.”

overcomes verb US /ˈoʊvərkʌmz/

third-person singular of “overcome” — win a victory over

From this reading “The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.”

ugliness noun US /ˈʌɡlinəs/

qualities of appearance that do not give pleasure to the senses

From this reading “Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

other things adjective + noun

In this reading “Among other things, Nela’s prayer said:”

strange fancies adjective + noun counted as “strange fancy”

In this reading “Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.”

put up verb + adjective

place so as to be noticed

In this reading “As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.”

lurk in verb + particle

In this reading “The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

addressverbUS /ˈædres/

speak to

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

AmongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Among other things, Nela’s prayer said:

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

APPEAREDverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

basketnounUS /ˈbæskət/

a container that is usually woven and has handles

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

blindnounUS /blaɪnd/

people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

clausesnounUS /ˈklɔːzəz/

plural of “clause” — (grammar) an expression including a subject and predicate functioning as a part of a complex sentence

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

commonlyadverbUS /ˈkɑːmənli/

under normal conditions

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

compoundedadjectiveUS /kəmˈpaʊndəd/

combined into or constituting a chemical compound

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

devisingnounUS /dɪˈvaɪzɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

fadeverbUS /feɪd/

become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

fanciesnounUS /ˈfænsiz/

plural of “fancy” — something many people believe that is false

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

formingverbUS /ˈfɔːrmɪŋ/

-ing form of “form” — create (as an entity)

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

holenounUS /hoʊl/

an opening into or through something

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

ladnounUS /læd/

a boy or man

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

LitanynounUS /ˈlɪtəni/

any long and tedious address or recital

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

longedverbUS /lɔːŋd/

past form of “long” — desire strongly or persistently

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

lovelinessnoun

the quality of being good looking and attractive

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

lurkverbUS /lɜːrk/

lie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

Mariquilla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

MARYnounUS /ˈmeri/

the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

MothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

NELA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

Nela's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Among other things, Nela’s prayer said:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Among other things, Nela’s prayer said:

overcomesverbUS /ˈoʊvərkʌmz/

third-person singular of “overcome” — win a victory over

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

prayernounUS /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

rousedverbUS /raʊzd/

past form of “rouse” — become active

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Among other things, Nela’s prayer said:

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

Señana's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Among other things, Nela’s prayer said:

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

uglinessnounUS /ˈʌɡlinəs/

qualities of appearance that do not give pleasure to the senses

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

VIRGINnounUS /ˈvɜːrdʒɪn/

a person who has never had sex

From this reading HOW THE VIRGIN MARY APPEARED TO NELA.

wakeverbUS /weɪk/

be awake, be alert, be there

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The thoughts which fade and fly as sleep overcomes us, very commonly lurk in some hole or corner ready to take us by storm again as soon as we wake.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

wildlyadverbUS /ˈwaɪldli/

to an extreme or greatly exaggerated degree

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading Thus it was that Mariquilla, who, having fallen asleep with her head full of strange fancies of the Virgin, of the blind lad, and of her own ugliness which, she longed so wildly to see changed into wonderful loveliness, woke with the same ideas in her brain when Señana’s call roused her in her basket.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading As soon as her eyes were open, Nela put up her usual prayer to the Virgin Mother--a sort of Litany, compounded of the ordinary Litany to the Virgin and of certain clauses of her own devising, and forming altogether an address which would look strange enough if it were written down.

Chapter 14 of Marianela by Benito Pérez Galdós holds 128 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Marianela contain?

Chapter 14 holds 128 sentences of Marianela, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 14 of Marianela by Benito Pérez Galdós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 128 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Marianela?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Marianela

Common questions about reading Marianela by Benito Pérez Galdós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Marianela?

Yes. All 3200 sentences of Project Gutenberg eBook #48818 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Marianela is used?

Project Gutenberg eBook #48818, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Marianela take to read?

About 266 minutes of reading across 640 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Marianela section by section

How to work through Marianela section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Marianela to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Marianela

Words and structures a reader meets early in Marianela, each tappable for pronunciation and meaning.

Italic
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Denoted
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.