Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Marianela
Marianela

Chapter XXII

Chapter 22 of Marianela is here in full — 229 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Marianela
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FAREWELL.
Strange and wonderful to tell!
Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.
This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.
Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Marianela

Chapter XXII

Chapter 22 of Marianela is here in full — 229 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FAREWELL.
/ˌferˈwel/
Line 2
Strange and wonderful to tell!
/streɪndʒ ənd ˈwʌndərfəl tuː tel/
Line 3
Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.
Line 4
This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.
Line 5
Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bitterest adjective US /ˈbɪtərəst/

superlative of “bitter” — marked by strong resentment or cynicism

From this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

consoled verb US /kənˈsoʊld/

past form of “console” — give moral or emotional strength to

From this reading “Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.”

hapless adjective US /ˈhæpləs/

deserving or inciting pity

From this reading “Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.”

impulses noun US /ˈɪmpəlsɪz/

plural of “impulse” — an instinctive motive

From this reading “Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.”

irony noun US /ˈaɪrəni/

witty language used to convey insults or scorn

From this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

posthumous adjective US /ˈpɑːstʃʊməs/

occurring or coming into existence after a person's death

From this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

regions noun US /ˈriːdʒənz/

plural of “region” — the extended spatial location of something

From this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

splendor noun US /ˈsplen.dər/

Magnificent and splendid appearance; grandeur and brilliance.

From this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

bitterest irony adjective + noun counted as “bitter irony”

In this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

generous impulses adjective + noun counted as “generous impulse”

In this reading “Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.”

small amount adjective + noun

In this reading “Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.”

ever known adverb + adjective

In this reading “This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.”

earthly thing adjective + noun

In this reading “Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.”

among the living preposition + article + noun counted as “among … living”

In this reading “Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.”

after death preposition + noun

In this reading “Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.”

in a style preposition + article + noun counted as “in … style”

In this reading “Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

actingnounUS /ˈæktɪŋ/

the performance of a part or role in a drama

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/

possessing life

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

amountnounUS /əˈmaʊnt/

a quantity of money

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Strange and wonderful to tell!

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

bitterestadjectiveUS /ˈbɪtərəst/

superlative of “bitter” — marked by strong resentment or cynicism

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

buriedadjectiveUS /ˈberid/

placed in a grave

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

consoledverbUS /kənˈsoʊld/

past form of “console” — give moral or emotional strength to

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

disappointmentnounUS /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

earthlyadjectiveUS /ˈɜːrθli/

of or belonging to or characteristic of this earth as distinguished from heaven

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

envynounUS /ˈenvi/

a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

FAREWELLnounUS /ˌferˈwel/

an acknowledgment or expression of goodwill at parting

From this reading FAREWELL.

Florentina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

generousadjectiveUS /ˈdʒenərəs/

willing to give and share unstintingly

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

haplessadjectiveUS /ˈhæpləs/

deserving or inciting pity

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

honornounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

impulsesnounUS /ˈɪmpəlsɪz/

plural of “impulse” — an instinctive motive

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

ironynounUS /ˈaɪrəni/

witty language used to convey insults or scorn

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

metalliferous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

Nela

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

posthumousadjectiveUS /ˈpɑːstʃʊməs/

occurring or coming into existence after a person's death

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

regionsnounUS /ˈriːdʒənz/

plural of “region” — the extended spatial location of something

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

relationsnounUS /riˈleɪʃənz/

mutual dealings or connections or communications among persons or groups

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

Señorita

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señorita Florentina, acting on her generous impulses, consoled herself for the disappointment of not having been able to help Nela alive, by the satisfaction of doing honor to her hapless remains after death.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

Socartes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

splendornounUS /ˈsplen.dər/

Magnificent and splendid appearance; grandeur and brilliance.

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

StrangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Strange and wonderful to tell!

stylenounUS /staɪl/

how something is done or how it happens

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Strange and wonderful to tell!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This posthumous splendor was the bitterest irony ever known in these metalliferous regions.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Strange and wonderful to tell!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Nela, who had never in her life had a room, nor clothes, nor shoes, nor food, nor sympathy, nor relations, nor any earthly thing of her own, not even a name--was buried in a style which caused no small amount of envy among the living in Socartes.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading Strange and wonderful to tell!

Chapter 22 of Marianela by Benito Pérez Galdós holds 229 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of Marianela contain?

Chapter 22 holds 229 sentences of Marianela, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 22 of Marianela by Benito Pérez Galdós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 229 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of Marianela?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Marianela

Common questions about reading Marianela by Benito Pérez Galdós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Marianela?

Yes. All 3200 sentences of Project Gutenberg eBook #48818 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Marianela is used?

Project Gutenberg eBook #48818, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Marianela take to read?

About 266 minutes of reading across 640 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Marianela section by section

How to work through Marianela section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Marianela to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Marianela

Words and structures a reader meets early in Marianela, each tappable for pronunciation and meaning.

Italic
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Denoted
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Marianela; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.