Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Marie
Marie

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Marie is here in full — 256 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Marie
Context Illustration Reading 1/51 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.
Indeed, there is none to tell, sir.”
When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.
When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.
I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Marie

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Marie is here in full — 256 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/51 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.
Line 2
Indeed, there isnone to tell, sir.”
/ˌɪnˈdiːd ðer ɪz nʌn tuː tel sɜːr/
Line 3
When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.
Line 4
When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.
Line 5
I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.
/aɪ meɪ æd ðæt ə ˈsɜːrtən ˈtʃaɪldɪʃ koʊd ʌv ˈɑːnər prɪˈventɪd ʌs frʌm bɪˈtreɪɪŋ hɪz vjuːz ɑːn ðɪs ənd ˈsʌndri ˈʌðər ˈmætərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acquiring noun US /əˈkwaɪrɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading “THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.”

digress verb US /daɪˈɡres/

lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking

From this reading “When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.”

freethinker noun US /ˈfriːˈθɪŋkər/

a person who rejects religion

From this reading “When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.”

harangued verb US /hərˈæŋd/

past form of “harangue” — deliver a harangue to; address forcefully

From this reading “When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.”

issues noun US /ˈɪʃuːz/

plural of “issue” — an important question that is in dispute and must be settled

From this reading “When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.”

prejudiced adjective US /ˈpredʒədəst/

emanating from a person's emotions and prejudices

From this reading “THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.”

tipsy adjective US /ˈtɪpsi/

slightly intoxicated

From this reading “When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.”

tuition noun US /tjuːˈɪʃən/

a fee paid for instruction (especially for higher education)

From this reading “THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

acquiringnounUS /əˈkwaɪrɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

aptadjectiveUS /æpt/

(usually followed by “to”) naturally disposed toward

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

ATTACKnounUS /əˈtæk/

(military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

betrayingverbUS /bɪˈtreɪɪŋ/

-ing form of “betray” — reveal unintentionally

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

childishadjectiveUS /ˈtʃaɪldɪʃ/

indicating a lack of maturity

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

codenounUS /koʊd/

a set of rules or principles or laws (especially written ones)

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

concealverbUS /kənˈsiːl/

prevent from being seen or discovered

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

digressverbUS /daɪˈɡres/

lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

excitedadjectiveUS /ɪkˈsaɪtəd/

(of persons) excessively affected by emotion

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

freethinkernounUS /ˈfriːˈθɪŋkər/

a person who rejects religion

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

haranguedverbUS /hərˈæŋd/

past form of “harangue” — deliver a harangue to; address forcefully

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

Heer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

IndeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Indeed, there is “none to tell, sir.”

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

intoxicatedadjectiveUS /ɪnˈtɑːksəkeɪtɪd/

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Indeed, there is “none to tell, sir.”

issuesnounUS /ˈɪʃuːz/

plural of “issue” — an important question that is in dispute and must be settled

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

Leblanc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

managedverbUS /ˈmænədʒd/

past form of “manage” — be successful; achieve a goal

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

Marais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

MARAISFONTEIN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading Indeed, there is “none to tell, sir.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

ONprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

politicsnounUS /ˈpɑːlətɪks/

social relations involving intrigue to gain authority or power

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

prejudicedadjectiveUS /ˈpredʒədəst/

emanating from a person's emotions and prejudices

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

preventedverbUS /prɪˈventɪd/

past form of “prevent” — keep from happening or arising; make impossible

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

proposeverbUS /prəˈpoʊz/

make a proposal, declare a plan for something

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

religionnounUS /rɪˈlɪdʒən/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

reverseverbUS /rɪˈvɜːrs/

change to the contrary

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Indeed, there is “none to tell, sir.”

soberadjectiveUS /ˈsoʊbər/

not affected by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

subjectsnounUS /ˈsʌbdʒɪkts/

plural of “subject” — the subject matter of a conversation or discussion

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

sundryadjectiveUS /ˈsʌndri/

consisting of a haphazard assortment of different kinds

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Indeed, there is “none to tell, sir.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Indeed, there is “none to tell, sir.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

tipsyadjectiveUS /ˈtɪpsi/

slightly intoxicated

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

tuitionnounUS /tjuːˈɪʃən/

a fee paid for instruction (especially for higher education)

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

tutorverbUS /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

uninstructiveadjective

failing to instruct

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading When tipsy, he grew excited and harangued us, generally upon politics and religion, or rather its reverse, for he was an advanced freethinker, although this was a side to his character which, however intoxicated he might be, he always managed to conceal from the Heer Marais.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

viewsnounUS /vjuːz/

plural of “view” — a way of regarding situations or topics etc.

From this reading I may add that a certain childish code of honour prevented us from betraying his views on this and sundry other matters.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

well-informedadjective

possessing sound knowledge

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Monsieur Leblanc was sober, he was a most excellent and well-informed tutor, although one apt to digress into many side issues, which in themselves were not uninstructive.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading THE ATTACK ON MARAISFONTEIN I do not propose to set out the history of the years which I spent in acquiring a knowledge of French and various other subjects, under the tuition of the learned but prejudiced Monsieur Leblanc.

Chapter 3 of Marie by H. Rider (Henry Rider) Haggard holds 256 sentences, grouped into 52 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Marie contain?

Chapter 3 holds 256 sentences of Marie, unabridged, divided into 52 reading sections.

This page carries chapter 3 of Marie by H. Rider (Henry Rider) Haggard exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 256 sentences, grouped into 52 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Marie?

Work through the 52 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 52 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Marie

Common questions about reading Marie by H. Rider (Henry Rider) Haggard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Marie?

Yes. All 5041 sentences of Project Gutenberg eBook #1690 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Marie is used?

Project Gutenberg eBook #1690, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Marie take to read?

About 420 minutes of reading across 1009 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Marie section by section

How to work through Marie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Marie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Marie

Words and structures a reader meets early in Marie, each tappable for pronunciation and meaning.

Ditchingham
A word that appears in the opening chapter of Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nearly
A word that appears in the opening chapter of Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thirty-seven
A word that appears in the opening chapter of Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.