Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Marie Gourdon A Romance of the Lower St.
Marie Gourdon A Romance of the Lower St.

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Marie Gourdon A Romance of the Lower St.
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."
French Canadian Song.
It is a beautiful evening.
The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.
The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Marie Gourdon A Romance of the Lower St.

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."
Line 2
French Canadian Song.
/frentʃ kəˈneɪdiən sɔːŋ/
Line 3
It is a beautiful evening.
/ɪt ɪz ə ˈbjuːtəfəl ˈiːvnɪŋ/
Line 4
The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.
/ðə taɪd ɪz ˈrʌʃɪŋ ɪn ˈoʊvər ðə krɪsp ˈjeloʊ sændz ʌv ðə biːtʃ æt ˈfɑːðər pɔɪnt/
Line 5
The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Canadian adjective US /kəˈneɪdiən/

of or relating to Canada or its people

From this reading “French Canadian Song.”

churchyard noun US /ˈtʃɜːrtʃjɑːrd/

the yard associated with a church

From this reading “The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.”

crisp adjective US /krɪsp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading “The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.”

departs verb US /dɪˈpɑːrts/

third-person singular of “depart” — move away from a place into another direction

From this reading “The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.”

loath adjective US /loʊθ/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading “The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.”

maple noun US /ˈmeɪpəl/

wood of any of various maple trees; especially the hard close-grained wood of the sugar maple; used especially for furniture and flooring

From this reading “The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.”

sands noun US /sændz/

the region of the shore of a lake or sea or ocean

From this reading “The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.”

tops adjective US /tɑːps/

of the highest quality

From this reading “The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

AnnenounUS /æn/

Queen of England and Scotland and Ireland; daughter if James II and the last of the Stuart monarchs; in 1707 she was the last English ruler to exercise the royal veto over parliament (1665-1714)

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

beachnounUS /biːtʃ/

an area of sand sloping down to the water of a sea or lake

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading It is a beautiful evening.

bordernounUS /ˈbɔːrdər/

a line that indicates a boundary

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

CanadianadjectiveUS /kəˈneɪdiən/

of or relating to Canada or its people

From this reading French Canadian Song.

churchyardnounUS /ˈtʃɜːrtʃjɑːrd/

the yard associated with a church

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

crimsonadjectiveUS /ˈkrɪmzən/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

crispadjectiveUS /krɪsp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

departsverbUS /dɪˈpɑːrts/

third-person singular of “depart” — move away from a place into another direction

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It is a beautiful evening.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading French Canadian Song.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

IlnounUS /ɪl/

a midwestern state in north-central United States

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is a beautiful evening.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is a beautiful evening.

Jamais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

je

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

leadingadjectiveUS /ˈliːdɪŋ/

indicating the most important performer or role

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

loathadjectiveUS /loʊθ/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

longtemps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

maplenounUS /ˈmeɪpəl/

wood of any of various maple trees; especially the hard close-grained wood of the sugar maple; used especially for furniture and flooring

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

nenounUS /niː/

a colorless odorless gaseous element that give a red glow in a vacuum tube; one of the six inert gasses; occurs in the air in small amounts

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

PointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

qui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

raysnounUS /reɪz/

plural of “ray” — a column of light (as from a beacon)

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

rushingnounUS /ˈrʌʃɪŋ/

(American football) an attempt to advance the ball by running into the line

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

sandsnounUS /sændz/

the region of the shore of a lake or sea or ocean

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

settingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

SongnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading French Canadian Song.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

sumachnoun

a shrub or tree of the genus Rhus (usually limited to the non-poisonous members of the genus)

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

t'aime

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

t'oublierai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

tidenounUS /taɪd/

the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

topsadjectiveUS /tɑːps/

of the highest quality

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

touchesnounUS /ˈtʌtʃəz/

plural of “touch” — the event of something coming in contact with the body

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading The sun is setting slowly, as if loath to leave this part of the world, and, as he departs, touches with his rays the gold and crimson tops of the maple and sumach trees, which border the road leading into the churchyard of the Good St. Anne.

ynounUS /waɪ/

a silvery metallic element that is common in rare-earth minerals; used in magnesium and aluminum alloys

From this reading "Il y a longtemps qui je t'aime, Jamais je ne t'oublierai."

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading The tide is rushing in over the crisp yellow sands of the beach at Father Point.

Chapter 3 of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. by Maud Ogilvy holds 103 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. contain?

Chapter 3 holds 103 sentences of Marie Gourdon A Romance of the Lower St., unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 3 of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. by Maud Ogilvy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 103 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Marie Gourdon A Romance of the Lower St.?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Marie Gourdon A Romance of the Lower St.

Common questions about reading Marie Gourdon A Romance of the Lower St. by Maud Ogilvy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Marie Gourdon A Romance of the Lower St.?

Yes. All 1463 sentences of Project Gutenberg eBook #18010 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. is used?

Project Gutenberg eBook #18010, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Marie Gourdon A Romance of the Lower St. take to read?

About 121 minutes of reading across 293 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Marie Gourdon A Romance of the Lower St. section by section

How to work through Marie Gourdon A Romance of the Lower St. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of Marie Gourdon A Romance of the Lower St. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Marie Gourdon A Romance of the Lower St.

Words and structures a reader meets early in Marie Gourdon A Romance of the Lower St., each tappable for pronunciation and meaning.

Wae's
A word that appears in the opening chapter of Marie Gourdon A Romance of the Lower St.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prince
A word that appears in the opening chapter of Marie Gourdon A Romance of the Lower St.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chairlie
A word that appears in the opening chapter of Marie Gourdon A Romance of the Lower St.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scotch
A word that appears in the opening chapter of Marie Gourdon A Romance of the Lower St.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.