Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Market Harborough, and Inside the Bar
Market Harborough, and Inside the Bar

Chapter XXXV

Chapter 35 of Market Harborough, and Inside the Bar is here in full — 189 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Market Harborough, and Inside the Bar
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.
“There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.
Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.
A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.
Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Market Harborough, and Inside the Bar

Chapter XXXV

Chapter 35 of Market Harborough, and Inside the Bar is here in full — 189 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.
Line 2
“There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.
Line 3
Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.
Line 4
A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.
Line 5
Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.
/lʊk əˈlaɪv juː əˈdɔːrəbəl ˈeɪndʒəl ˈmɪnɪstrɪŋ ˈspɪrət aɪ meɪ seɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adorable adjective US /əˈdɔːrəbəl/

lovable especially in a childlike or naive way

From this reading “Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.”

brandy noun US /ˈbrændi/

distilled from wine or fermented fruit juice

From this reading “A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.”

bus noun US /bʌs/

a vehicle carrying many passengers; used for public transport

From this reading ““There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.”

drain verb US /dreɪn/

flow off gradually

From this reading “A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.”

Jem noun US /dʒem/

a terrorist organization founded in 2000; a militant Islamic group active in Kashmir and closely aligned with al-Rashid Trust; seeks to secure release of imprisoned fellow militants by kidnappings

From this reading “IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.”

Jovial adjective US /ˈdʒoʊviəl/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading “IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.”

ministering verb US /ˈmɪnɪstrɪŋ/

-ing form of “minister” — attend to the wants and needs of others

From this reading “Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.”

traps noun US /træps/

plural of “trap” — a device in which something (usually an animal) can be caught and penned

From this reading ““There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

good fellow adjective + noun

In this reading “Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.”

of course preposition + noun

as might be expected

In this reading “IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.”

come over verb + particle

communicate the intended meaning or impression

In this reading ““There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.”

IN THE TRAP preposition + article + noun counted as “in … trap”

In this reading “IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

adorableadjectiveUS /əˈdɔːrəbəl/

lovable especially in a childlike or naive way

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/

possessing life

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

angelnounUS /ˈeɪndʒəl/

spiritual being attendant upon God

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

brandynounUS /ˈbrændi/

distilled from wine or fermented fruit juice

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

busnounUS /bʌs/

a vehicle carrying many passengers; used for public transport

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

drainverbUS /dreɪn/

flow off gradually

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

GetverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

greatcoatnoun

a heavy coat worn over clothes in winter

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

JemnounUS /dʒem/

a terrorist organization founded in 2000; a militant Islamic group active in Kashmir and closely aligned with al-Rashid Trust; seeks to secure release of imprisoned fellow militants by kidnappings

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

JovialadjectiveUS /ˈdʒoʊviəl/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

lodge-gate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

LookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

Lushington

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

ministeringverbUS /ˈmɪnɪstrɪŋ/

-ing form of “minister” — attend to the wants and needs of others

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

neatadjectiveUS /niːt/

clean or organized

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

otherwiseadverbUS /ˈʌðərwaɪz/

in other respects or ways

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

Plumtree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

runsnounUS /rʌnz/

plural of “run” — a score in baseball made by a runner touching all four bases safely

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

SoftlyadverbUS /ˈsɔːftli/

with low volume

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading Look alive, you adorable angel, ministering spirit, I may say.

startverbUS /stɑːrt/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

There's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

TRAPnounUS /træp/

a device in which something (usually an animal) can be caught and penned

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

trapsnounUS /træps/

plural of “trap” — a device in which something (usually an animal) can be caught and penned

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

Waterborough

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

we'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Get a greatcoat on, there’s a good fellow, and we’ll start immediately, if not before.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading A short drain of brandy neat, Miss Lushington, if _you_ please.

YOU'LL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading IN THE TRAP “YOU’LL go with _me_, Softly, of course!” observed young Plumtree, otherwise “Jovial Jem,” just as I expected.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “There’s a Waterborough ’bus runs right by our lodge-gate: your servant can come over with your traps.

Chapter 35 of Market Harborough, and Inside the Bar by G. J. (George John) Whyte-Melville holds 189 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of Market Harborough, and Inside the Bar contain?

Chapter 35 holds 189 sentences of Market Harborough, and Inside the Bar, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 35 of Market Harborough, and Inside the Bar by G. J. (George John) Whyte-Melville exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 189 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of Market Harborough, and Inside the Bar?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Market Harborough, and Inside the Bar

Common questions about reading Market Harborough, and Inside the Bar by G. J. (George John) Whyte-Melville on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Market Harborough, and Inside the Bar?

Yes. All 4303 sentences of Project Gutenberg eBook #56862 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Market Harborough, and Inside the Bar is used?

Project Gutenberg eBook #56862, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Market Harborough, and Inside the Bar take to read?

About 358 minutes of reading across 861 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Market Harborough, and Inside the Bar section by section

How to work through Market Harborough, and Inside the Bar section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Market Harborough, and Inside the Bar to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Market Harborough, and Inside the Bar

Words and structures a reader meets early in Market Harborough, and Inside the Bar, each tappable for pronunciation and meaning.

Sunny
A word that appears in the opening chapter of Market Harborough, and Inside the Bar; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Existence
A word that appears in the opening chapter of Market Harborough, and Inside the Bar; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Impossible
A word that appears in the opening chapter of Market Harborough, and Inside the Bar; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Future
A word that appears in the opening chapter of Market Harborough, and Inside the Bar; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.