Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mary Marston
Mary Marston

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Mary Marston is here in full — 185 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mary Marston
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
GODFREY AND LETTY.
It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.
The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.
The very dust that blow in his face was cold.
Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mary Marston

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Mary Marston is here in full — 185 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
GODFREY AND LETTY.
Line 2
It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.
Line 3
The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.
/ðə waɪnd wɑːz koʊld ðə ˈpeɪvmənts wɜːr koʊld ðə ˈhaʊsəz siːmd tuː biː nɑːt ˈoʊnli koʊld bʌt ˈfiːlɪŋ ɪt/
Line 4
The very dust that blow in his face was cold.
/ðə ˈveri dʌst ðæt bloʊ ɪn hɪz feɪs wɑːz koʊld/
Line 5
Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ally noun US /ˈælaɪ/

a friendly nation

From this reading “Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.”

bosom noun US /ˈbʊzəm/

the chest considered as the place where secret thoughts are kept

From this reading “Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.”

commonplace adjective US /ˈkɑːmənpleɪs/

completely ordinary and unremarkable

From this reading “Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.”

gloomy adjective US /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading “It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.”

imagination noun US /ˌɪmædʒəˈneɪʃən/

the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses

From this reading “Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.”

November noun US /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading “It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.”

pavements noun US /ˈpeɪvmənts/

plural of “pavement” — the paved surface of a thoroughfare

From this reading “The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.”

powerful adjective US /ˈpaʊərfəl/

having great power or force or potency or effect

From this reading “Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

allynounUS /ˈælaɪ/

a friendly nation

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading GODFREY AND LETTY.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading The very dust that blow in his face was cold.

bosomnounUS /ˈbʊzəm/

the chest considered as the place where secret thoughts are kept

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

busyadjectiveUS /ˈbɪzi/

actively or fully engaged or occupied

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

commonplaceadjectiveUS /ˈkɑːmənpleɪs/

completely ordinary and unremarkable

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading The very dust that blow in his face was cold.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading The very dust that blow in his face was cold.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

gloomyadjectiveUS /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

GODFREY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading GODFREY AND LETTY.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

Helmer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The very dust that blow in his face was cold.

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

imaginationnounUS /ˌɪmædʒəˈneɪʃən/

the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

kindless

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

LETTY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading GODFREY AND LETTY.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

NovembernounUS /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

pavementsnounUS /ˈpeɪvmənts/

plural of “pavement” — the paved surface of a thoroughfare

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

powerfuladjectiveUS /ˈpaʊərfəl/

having great power or force or potency or effect

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The very dust that blow in his face was cold.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The very dust that blow in his face was cold.

Wardour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was a sad, gloomy, kindless November night, when Godfrey arrived in London.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Now cold is a powerful ally of the commonplace, and imagination therefore was not very busy in the bosom of Godfrey Wardour as he went to find Letty Helmer, which was just as well, in the circumstances.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading The wind was cold, the pavements were cold, the houses seemed to be not only cold but feeling it.

Chapter 27 of Mary Marston by George MacDonald holds 185 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Mary Marston contain?

Chapter 27 holds 185 sentences of Mary Marston, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 27 of Mary Marston by George MacDonald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 185 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Mary Marston?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mary Marston

Common questions about reading Mary Marston by George MacDonald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mary Marston?

Yes. All 8187 sentences of Project Gutenberg eBook #8201 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mary Marston is used?

Project Gutenberg eBook #8201, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mary Marston take to read?

About 600 minutes of reading across 1638 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mary Marston section by section

How to work through Mary Marston section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Mary Marston to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mary Marston

Words and structures a reader meets early in Mary Marston, each tappable for pronunciation and meaning.

Customers
A word that appears in the opening chapter of Mary Marston; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Saturday
A word that appears in the opening chapter of Mary Marston; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Neighboring
A word that appears in the opening chapter of Mary Marston; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Villages
A word that appears in the opening chapter of Mary Marston; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.