Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mauprat
Mauprat

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Mauprat is here in full — 164 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Mauprat
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.
I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.
As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.
Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.
V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mauprat

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Mauprat is here in full — 164 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.
Line 2
I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.
/aɪ ˈweɪtɪd ɪn ə moʊt ənˈtɪl ðə ɡeɪts wɜːr ˈoʊpənd ənd ðen slɪpt ʌp tuː maɪ ruːm wɪˈθaʊt ˈbiːɪŋ siːn baɪ ˈenibədi/
Line 3
As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.
Line 4
Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.
/ˈmiːtɪŋ maɪ ˈʌŋkəl dʒɑːn ɑːn ðə sterz aɪ led hɪm tuː bɪˈliːv ðæt aɪ hæd dʒʌst ɡɑːt ʌp ənd æz ðə ˈɑːrtəfɪs pruːvd səkˈsesfəl aɪ went ɔːf tuː ðə ˈheɪlɔːft ənd slept fɔːr ðə rest ʌv ðə deɪ/
Line 5
V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.
/viː æz aɪ hæd ˈnʌθɪŋ ˈfɜːrðər tuː fɪr fɔːr ˌmaɪˈself ɪt wʊd hæv bɪn ˈiːzi tuː teɪk ˈvendʒəns ɑːn maɪ ˈenəmi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

artifice noun US /ˈɑːrtəfɪs/

a deceptive maneuver (especially to avoid capture)

From this reading “Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.”

daybreak noun US /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading “At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.”

hayloft noun US /ˈheɪlɔːft/

a loft in a barn where hay is stored

From this reading “Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.”

moat noun US /moʊt/

ditch dug as a fortification and usually filled with water

From this reading “I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.”

successful adjective US /səkˈsesfəl/

having succeeded or being marked by a favorable outcome

From this reading “Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.”

tenderness noun US /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading “As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.”

unfailing adjective US /ənˈfeɪlɪŋ/

not liable to failure

From this reading “As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.”

vengeance noun US /ˈvendʒəns/

the act of taking revenge (harming someone in retaliation for something harmful that they have done) especially in the next life

From this reading “V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

anybodypronounUS /ˈenibədi/

any person at all

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

artificenounUS /ˈɑːrtəfɪs/

a deceptive maneuver (especially to avoid capture)

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

daybreaknounUS /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

enemynounUS /ˈenəmi/

an opposing military force

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

gatesnounUS /ɡeɪts/

United States computer entrepreneur whose software company made him the youngest multi-billionaire in the history of the United States (born in 1955)

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

hayloftnounUS /ˈheɪlɔːft/

a loft in a barn where hay is stored

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

JohnnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

MeetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

moatnounUS /moʊt/

ditch dug as a fortification and usually filled with water

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

Roche-Mauprat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At last, at daybreak, I reached Roche-Mauprat.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

slippedverbUS /slɪpt/

inflected form of “slip” — move stealthily

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

stairsnounUS /sterz/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

successfuladjectiveUS /səkˈsesfəl/

having succeeded or being marked by a favorable outcome

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

UnclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

unfailingadjectiveUS /ənˈfeɪlɪŋ/

not liable to failure

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

VnounUS /viː/

a unit of potential equal to the potential difference between two points on a conductor carrying a current of 1 ampere when the power dissipated between the two points is 1 watt

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

vengeancenounUS /ˈvendʒəns/

the act of taking revenge (harming someone in retaliation for something harmful that they have done) especially in the next life

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading As it was not altogether an unfailing tenderness that watched over me at Roche-Mauprat, my absence had not been noticed during the night.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Meeting my Uncle John on the stairs, I led him to believe that I had just got up; and, as the artifice proved successful, I went off to the hayloft and slept for the rest of the day.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading I waited in a moat until the gates were opened, and then slipped up to my room without being seen by anybody.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading V As I had nothing further to fear for myself, it would have been easy to take vengeance on my enemy.

Chapter 5 of Mauprat by George Sand holds 164 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Mauprat contain?

Chapter 5 holds 164 sentences of Mauprat, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 5 of Mauprat by George Sand exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 164 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Mauprat?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Mauprat

Common questions about reading Mauprat by George Sand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Mauprat?

Yes. All 6033 sentences of Project Gutenberg eBook #2194 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Mauprat is used?

Project Gutenberg eBook #2194, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Mauprat take to read?

About 502 minutes of reading across 1207 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Mauprat section by section

How to work through Mauprat section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Mauprat to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Mauprat

Words and structures a reader meets early in Mauprat, each tappable for pronunciation and meaning.

George
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pearl
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mary-teresa
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Craigie
A word that appears in the opening chapter of Mauprat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.